ドナルド・フラック・ジュニア

ドナルド・フラック・ジュニアは、 CBSテレビシリーズ「CSI:NY」に登場する架空の人物です。エディ・ケイヒルが演じています。

ドン・フラック刑事（バッジ番号8571）は、ラスベガスとマイアミの同僚ジム・ブラスとフランク・トリップと同様に、 CSI:NYチームの法務担当として描かれている。彼は持ち前の機知と皮肉で容疑者を尋問する姿がよく見られる。CSIほど高学歴ではないが（エピソード2.11「罠にかかった男」で、ステラが石鹸と漂白剤の化学組成について話しているときにフラックは「それに、高校卒業程度の私たちには」とジョークを飛ばしている）、フラックは知的で、CSIの判断を信頼し、彼らの調査結果を尊重している。「本の知識」が足りない分は、ストリートの知識と警察としての本能で補っており、捜査にはその両方が同じように役立つことが多い。彼は同僚や部下の制服警官に忠実である。シリーズを通して、特に第3話11話「Raising Shane」では、彼はCSIの同僚たちを懐疑的に擁護し、^[1]同僚の一人が犯罪の疑いをかけられたときには、しばらくの間マックと疎遠になっていた。

フラックはニューヨーク市警の殺人課刑事で、皮肉なユーモアと容疑者を追い詰める決意で知られ、路地裏や屋根の上まで追いかけることもある。彼は別の警官ギャビン・モランに指導を受けていたが、後にモランが捜査中に証拠を隠していたことが発覚し、モランを逮捕せざるを得なくなる（エピソード1.17「転落」）。^[2] 彼は少なくとも2代目の警官であり、モランはフラックの父親とも一緒に働いたことがあると述べている。彼はニューヨーク市犯罪研究所のメンバーの同僚であり友人でもある。ステラ・ボナセラが不安定なボーイフレンドにアパートで襲われた後、フラックは病院に彼女の供述を聞きに来た際に、その後の彼女を優しく助ける（エピソード2.21「オール・アクセス」）。^[3]

マック・テイラーとの友情は、テイラーがフラックの部下の一人であるディーン・トゥルービーが汚職警官であるという証拠を発見し、それを証明するためにドンにメモ帳を渡すように頼んだときに試される。フラックは最終的に屈服するが、その後しばらくの間、彼らの関係は少し緊張した状態になる（エピソード3.08、「結果」、エピソード3.10、「スウィート16」）。^[4]フラックは、テイラーがシェルドンと取調室に閉じこもった後、強盗殺人事件の第一容疑者であるシェルドン・ホークスを捜査しているジェラード警部に対してテイラーを擁護する。フラックは、ジェラードが彼（フラック）のためにも同じことをしてくれると断言する（エピソード3.11、「シェーンを育てよう」）。

彼はダニー・メッサーとも親しく、エピソード 1.21「On the Job」でダニーが誤って潜入捜査官を殺してしまった際に、彼に適切なアドバイスをしようとしている。また、ダニーとフラックは友人として休み時間を一緒に過ごしていることも明らかになっている。シリーズの最初のエピソード「Blink」では、ダニーが尋問室から出て、ドンに「土曜日にバスケットボールがあるよ、フラック。忘れないで」と何気なく言う。エピソード 4.19「Personal Foul」では、2人が一緒にバスケットボールの試合をしているところが見られる。エピソード 3.23「...Comes Around」では、2人は一緒に飲みに行ったりビリヤードをしたりして、仕事やその仕事の理由について心から語り合う。エピソード 7.08「Scared Stiff」では、フラックがクモが怖いと言った後、ダニーはフラックをからかう。

フラックは、シーズン5の最終話（エピソード5.25「Pay Up」）で、恋人の刑事ジェシカ・エンジェルが射殺されたとき、ひどく落ち込む。 ^[5]彼女を殺されたことに対する彼の悲しみは、一人でいる殺人犯を見つけると、彼を撃つことに繋がる。撃ったことは決して問題にされないが、彼の身だしなみと外見は悪化する。シーズン6では、彼はいつものスーツ、ドレスシャツ、ネクタイではなく、スウェットシャツとジーンズで仕事に現れる。ステラは彼がひげを剃らなくなったことに気づく。ある日、エンジェルの父であるクリフが警察署で彼にばったり会ったとき、彼はエンジェルの葬式以来フラックを見ていないとコメントする。クリフは、ジェシカの誕生日であるはずだった日に、フラックを自宅に夕食に招待する。フラックは招待を受けるが、祝賀会に参加することはできない。しばらくエンジェル家の外で車に座った後、彼は家にいた誰にも知られずに車で立ち去る (エピソード 6.03、「北緯 40° 47'/西経 73° 58'」)。フラックは飲酒して仕事を休むなど、さらに悪循環に陥る。酔っ払ったフラックを昔の情報提供者の 1 人が思いがけず救出し、正気を取り戻し始める (エピソード 6.08、「カッコーの巣」)。その後のエピソードでは、友人や同僚の安堵のため、フラックは以前と同じように冷静さを取り戻している。

エピソード2.24「このポストの責任」では、フラックはマックと共に避難していた建物で爆弾が爆発し、重傷を負う。救出されるまで、テイラーは靴ひもとベイルート兵舎爆破事件の経験を生かしてフラックの命を救った。^[6]フラックはエピソードの残りの間意識不明のままで、心配した同僚、特にマックはベッドサイドで見守っていた。フラックが仕事に戻ると、友人たちはフラックが女性たちに感銘を与えるために「戦いの傷」を利用したとからかう（エピソード3.01「金持ちの男たち」）。

その後、フラックは、もう一人の警官とともに、赤ん坊と死んだ恋人の母親を人質に取られた、怒り狂った若い聴覚障害のある男性の幼い娘を救出することに成功し、危機の安全な解決に貢献する。マック・テイラーが車の片側で男性の注意をそらしている間に、フラックともう一人の警官は反対側に忍び寄り、窓から子供を連れ出す。そこでテイラーは、安全に男性の武器を奪うことができた。その後、フラックは、安堵した母方の祖父母に赤ん坊を返した（エピソード 3.12、「きよしこの夜」）。

前述のフラックの同僚トゥルービーの逮捕により連続殺人犯が釈放されると、フラックはマックを叱責する。マックは怒りながら、2人とも犯人を刑務所に戻したいと反論する。2人は憤りを脇に置き、もう一度犯人を捕まえる。フラックがほんの数フィート離れたところにいたとき、男は手錠をかけられ、屋根から落下し、致命傷を負ってパトカーに着地した。見上げると、マックが容疑者が落ちた場所から彼を見下ろしているのが見える (エピソード 3.21、「過去の不完全さ」)。

エピソード5.13「Rush to Judgment」では、尋問中に拘留中の容疑者が死亡し、フラックは厳しい捜査を受ける。バッジと銃は没収され、デスクワークに降格され、エピソードの終わりに容疑が晴れるまで、彼が言うところの「ゴム銃部隊の一員」となる。捜査中、チームはフラックを支援する様子が描かれ、ステラ・ボナセラは「[フラック]はすべてを規則通りに行う」と言い、フラックが仕事をしている間、慰めの言葉をかけるために現れた。また、マックはエピソードを通してフラックを支援し、最後にはフラックをビールに連れ出し、ホッケーの試合を見に行こうと申し出るが、マック自身はホッケーが好きではない。^[7]

フラックはクイーンズで生まれ育った（エピソード 9.03「2,918 マイル」）。子供の頃、彼はクイーンズ植物園の生垣迷路で遊ぶことがあり、後にチェルシー大学の学生の死を調査するが、その頃には何年もそこに行っていないと言っている（エピソード 3.15「埋もれた骨」）。彼の家族には、「伝説の」父親のほかに、サマンサ・フラックという妹と少なくとも 1 人の兄弟がいる。彼の母親は毎週水曜日にコンビーフを作っていたが、フラックは「あの楽園をもう一度味わうためなら、兄弟の侮辱をすべて我慢した」と言っている（エピソード 4.04「時間切れ」）。子供の頃、彼とサマンサは親友だった。二人はよく、父親の反対を押し切って、車での旅行のときに古いウォークマンを共有し、お気に入りの曲であるピーター・ガブリエルの「レッド・レイン」（エピソード 5.07、「Dead Inside」）を聴いていた。

シーズン5では、フラックとサマンサが別々の道を歩んでいることが徐々に明らかになる。エピソード5.01「Veritas」とその後のエピソード5.07「Dead Inside」では、彼らの違いはさらに明らかになる。彼はサマンサの「クラブ通いと飲酒」のライフスタイルを非難しているが、彼らはお互いを深く気にかけている。^[8]シーズン8では、サマンサは人生を立て直したものの、逮捕歴があるために仕事が見つからないことが明らかになる。フラックは頼み事をして、ニューヨーク市警のメディア関係の仕事に就けるようにする（エピソード8.05「Air Apparent」）。

エピソード2.03「Zoo York」では、彼が猫アレルギーであることが明らかになり、これはエピソード5.03「Turbulence」でも再び言及されている。^[9]エピソード5.19「Communication Breakdown」では、彼が祖父から学んだ アイルランド語をある程度理解し、話すことが明らかになった。

また、エピソード 2.11「罠にかかった男」でステラ・ボナセラがボードゲーム「クルー」について述べたコメントに対して、彼は「自分はモノポリーの男だった」と述べている。フラックは高級ワインを高く評価しているようで、エピソード 3.19「ワインとゴキブリの幻惑」で殺害されたシェフの個人セラーにあったボトルの価値を即座に理解している。フラックは「仲間」（エピソード 3.04「干からびた男」）や「仲間」（エピソード 1.04「グランドマスター」）と呼ばれるのが嫌いである。

フラックとジェシカ・エンジェル刑事の相互関心は、エピソード4.07「減刑判決」から始まるいくつかのエピソードでほのめかされている。これは、エピソード5.07「内部の死」の終わりに彼らが短くキスをしたときに最終的に確認される。エピソード5.13「判断への急ぎ」では、フラックが内部調査局の調査を受けている間、彼らの関係の専門性が疑問視される。彼らの関係は、エピソード5.20「獲物」で彼女がエピソード5.25「支払い」で殺されるまで、成熟した安定したパートナーシップへと深まり続ける。^[5]

第9話5話「誤解」では、フラックの父親がしばらく前に亡くなったことが明らかになり、フラックとサマンサは父親の遺灰を入れた骨壷をヤンキースタジアムに持ち込み、おそらくはグラウンドに散骨するつもりだった。^{[10] [11]}

第9話「煙があるところに…」で、フラックは新人の刑事ジェイミー・ロヴァートと出会う。^[12]彼らは一緒に働き始め、シーズンの終わりにはカップルになる。^{[13] [14]}

WikiquoteにCSI:NYに関連する引用があります。

• インターネット映画データベースのドン・フラック
• インターネット映画データベースのドン・フラックの名言
• ドン・フラック – CSI: NY on CSI: NYファン Wiki
• インターネット映画データベースのCSI: NYのエピソードリスト
• CSI: ニューヨークのエピソードガイド（CSIファイル）