女の子を連れて行かないで

「女の子を連れて行かないで」
ティム・マグロウのシングル
アルバム「Not a Moment Too Soon」より
B面	「クラブへようこそ」
リリース	1994年3月28日
記録済み	1993
ジャンル	国
長さ	4:09​​
ラベル	縁石
作詞家	クレイグ・マーティン ラリー・W・ジョンソン
プロデューサー	バイロン・ガリモア ジェームズ・ストラウド
ティム・マグロウのシングル年表
「インディアン・アウトロー」 （1994年） 「少女を連れて行かないで」 （1994） 「ダウン・オン・ザ・ファーム」 （1994）

「ドント・テイク・ザ・ガール」は、クレイグ・マーティンとラリー・W・ジョンソンが作詞し、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、ティム・マグロウがレコーディングした曲である。1994年3月にアルバム『ノット・ア・モーメント・トゥー・スーン』からの2枚目のシングルとしてリリースされた。マグロウにとって通算5枚目のシングルであり、ホットカントリーソングチャートで初の1位を獲得したシングルである。また、カナダのカントリーチャートでも1位を獲得し、ビルボードホット100で17位に達するヒットポップソングとなった。

この曲は、人生の3つの異なる段階で困難な状況に直面する2人の若い恋人の物語です。それぞれの状況で、男性はさまざまな存在が「女の子を奪い取らない」ように全力を尽くします。

最初の詩では、8 歳の青年 (ジョニー) が父親と釣り旅行に出かけようとしています。ジョニーと同い年と思われる、名前のない少女も釣り竿を持ってそこにいます。ジョニーは少女が一緒に釣りに行くことを望んでいません。そこで彼は父親に「世界中の男の子を連れて行ってください / パパ、お願いですから、その女の子を連れて行かないで」と懇願します。

2 番の歌詞では、彼らは 10 年後を描いています。2 人は恋に落ち、デートをしています。映画館でのデートで、銃を持った見知らぬ男に出会います。男は少女の腕をつかみ、ジョニーに要求に応じるよう言います。ジョニーは少女の安全を守るために、金、財布、クレジットカード、祖父からもらった時計、さらには車のキーまで差し出します (ミュージック ビデオでは、犯人が財布だけを持って逃げるシーンがあります)。

3 節は 5 年後の出来事です。ジョニーと女性は (おそらく) 結婚し、初めての子供を期待しており、彼女は出産のため病院に急行します。男の子の赤ちゃんは無事に生まれましたが、医師はジョニーに妻の命が「急速に衰弱しつつある」と告げます。ジョニーはひざまずいて妻が生き延びるよう神に祈り、妻が無事なら自分の命ではなく妻の命を奪ってほしいとさえ願いました。

この曲は、曲の冒頭の歌詞「ジョニーが8歳のとき、パパが彼を釣りに連れて行ってた」の繰り返しで終わる。

この歌では妻の運命は曖昧にされているが、ミュージックビデオでは彼女が病気の危機を乗り越え、最後には夫と息子のジョニー・ジュニアと一緒に釣りに出かける姿が映し出されている。

この曲はブレット・ヤングの2023年のアルバム『Across the Sheets』で録音された。

ビルボード誌のデボラ・エヴァンス・プライスは、この曲を好意的に批評し、この曲は「テキサスのダンスホールで聴衆をビールを飲みながら泣かせた」と書いた。彼女は、ラジオでこの曲が流れれば、人気が出るだろうと続けている。^[1]

南部のスポーツパーソナリティ、ブランドン・ウォーカーは、この曲を1990年代のカントリー音楽のトップヒットに挙げた。^[2]

「ドント・テイク・ザ・ガール」は、1994年4月2日の週に、 米国ビルボードのホット・カントリー・シングル＆トラックで71位にデビューした。

• カントリーミュージックのパロディ歌手クレダス・T・ジャッドは、1995年のデビューアルバム『クレダス・T・ジャッド（ノー・リレーション）』で「プリーズ・テイク・ザ・ガール」という曲のパロディを録音した。^[11]