
ディムボルギル(dimmu「暗い」、borgir「都市」[1]または「砦」、「城」、発音は[ˈtɪmːʏˌpɔrcɪr̥] )は、アイスランドのミーヴァトン島の東にある、珍しい形をした溶岩原の広大な地域です。ディムボルギル地域は、さまざまな火山洞窟と岩層で構成されており、古代の崩壊した城塞を彷彿とさせます(そのため、この名前が付けられています)。この劇的な構造物は、アイスランドで最も人気のある自然の観光名所の1つです。[2]
形成

ディムボルギル地域は、約2300年前に東のレンクスラボルギルとルーデンツボルギル火口列で起きた大噴火で生じた溶岩湖によって形成された、崩壊した巨大な溶岩洞で構成されています。 [3]ディムボルギルでは、溶岩が小さな湖の上に溜まっていました。溶岩が湿った芝地を流れると、沼地の水が沸騰し始め、蒸気が溶岩を通り抜けて、排水管サイズから直径数メートルに及ぶ溶岩柱を形成しました。 [4]溶岩がミーヴァトン地域の低地に向かって流れ続けると、上部の地殻が崩壊しましたが、凝固した溶岩の中空の柱は残りました。溶岩湖は、現存する最も高い構造物から推定すると、少なくとも10メートルの深さがあったに違いありません。
ディムボルギル周辺では溶岩流の表面が部分的にそのまま残っており、ディムボルギル自体は周囲の表面より下にあります。この地域は、蒸気の泡の周りに形成された大きな中空の細胞または部屋のような構造と、劇的に立ち上がる溶岩柱が特徴です。いくつかの部屋と柱の基部は人間が住むのに十分な大きさで、「城」(ボルギル)という用語の由来となっています。
文化におけるディムボルギル
アイスランドの民間伝承では、ディンムボルギルは地上と地獄の領域を繋ぐ場所であると言われています。北欧のキリスト教の伝承では、ディンムボルギルは、悪魔が天から追放されたときに降り立ち、ノルウェー語で「地獄の地下墓地」を意味する「ヘルヴェテス カタコンベ」を作った場所でもあると言われています。
ディムボルギルは、 HBOのファンタジー TV シリーズ「ゲーム・オブ・スローンズ」の撮影場所として使用されました。ディムボルギルは、マンス・レイダーの野人のキャンプ の背景となっています。
ノルウェーのシンフォニック・ブラックメタルバンド、Dimmu Borgir は、Dimmuborgir 地方にちなんで名付けられました。
参考文献
- ^ ドイツ語に翻訳されたもの: Duppler, Ríta; Nahl、Astrid van (1993)、Langenscheidt Universal-Wörterbuch Isländisch (ドイツ語)、ベルリンなど: Langenscheidt、ISBN 3-468-18171-X
- ^ Visiticeland.is からの観光情報
- ^ ミーヴァトン、自然史:地質学:概要、ミーヴァトン研究ステーションのホームページより 2008-03-22 にアーカイブされたWayback Machineより
- ^ 「Dimmuborgir ページ (アイスランド語)」。2008 年 6 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006 年 4 月 4 日閲覧。
外部リンク
- Visiticeland.is からの観光情報
- アイスランドのディムボルギル 2008-06-17ウェイバックマシンにアーカイブ
北緯65°35′25″ 西経16°53′58″ / 北緯65.59028° 西経16.89944° / 65.59028; -16.89944
