対話（教皇グレゴリウス1世）

グレゴリウス1世の『対話』（ラテン語：Dialogi）は、6世紀イタリアの聖職者による奇跡、しるし、不思議、治癒を記した4冊の書物です。

まとめ

ペストと戦争の時代にラテン語で執筆したグレゴリーは、その作品を自分と助祭のペテロとの会話として構成しました。 [ ^1]彼は修道士たちの生活の中で起こる奇跡的な出来事に焦点を当てています。

2冊目の本は聖ベネディクトの生涯について書かれています。^[2]

対話は中世のグレゴリウスの作品の中で最も人気があり、現代では彼の他の作品を合わせたよりも多くの学術的注目を集めています。^[3]このことから、著者自身は対話者グレゴリウスとして知られることもあります。^[4]

教皇ザカリアス（在位 741-752）は対話をギリシャ語に翻訳した。^[5]

^ムーアヘッド、ジョン（2002 年）。 「グレゴリウス1世の対話における執事ペテロの姿」アウグスティニアヌム。42 （2）：469-479。doi ：10.5840/agstm20024227。
^ Meyvaert, Paul (2004). 「グレゴリウス1世の真正な対話」Sacris Erudiri . 43 :55–130. doi :10.1484/j.se.2.300121.
^ムーアヘッド、ジョン（2003 年7月）。「グレゴリウス1世の対話を真剣に受け止める」。ダウンサイドレビュー。121 （424）：197–210。doi ：10.1177/001258060312142404。S2CID 169438580 。
^ デマコプロス、ジョージ（2010年）。「グレゴリウス1世と帝国主義以後の言説」120-137ページ。doi ： 10.7916/D88S505K。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
^イヴァン・ハーヴェナー（1989）「グレゴリウス1世の 対話のギリシャ語序文：批評テキスト」、レヴュー・ベネディクティン、99（1–2）：103–117、doi：10.1484/J.RB.4.01416。

ギリシャ語訳付きのラテン語対話全文の重要版、Sancti Gregorii Papae I、cognomento Magni、operaomnia jam olim ad mandos codices Romanos、Gallicanos、Anglicanos emendata、aucta、illustrata notis、studio & Labore Monachorum Ordinis Sancti Benedicti、e Congregatione Sancti Mauri、Carobolus 発行そして1769年にヴェネツィアのポンペイアトゥス。
2022年現在、^{[アップデート]}序文と第2巻を含む対話の部分テキストがアウグスターナ図書館に所蔵されている。

ガードナー、エドマンド・ギャレット（1911年）。ローマ教皇でその名の最初の人物である聖グレゴリウス大帝の対話集。4冊に分かれており、その中で彼はイタリアの聖人たちの生涯と奇跡、そして人々の魂の永遠性について嘆願している。ロンドン：ワーナー。
ジマーマン、オド・ジョン（1959年）。聖グレゴリウス1世：対話。ニューヨーク：カトリック大学出版局。ISBN 9780813211398。
ジマーマン、ジョン（2021）。『対話者聖グレゴリー：対話 - イタリアの父たちの奇跡』アリゾナ：SAGOM Press。ISBN 9781945699382。