モーリシャスの副首相 （フランス語 : Premier ministre adjoint ）は 、モーリシャス内閣 [ 2 ] ハリシュ・ブードゥーは、 1982年7月にこの役職に就いた最初の人物となりました。
現在その職を務めているのはアリアンヌ・ナヴァール＝マリー で、彼女は2026年5月4日に任命され、初の女性副首相となった。[ 3 ]
憲法上の地位と義務 モーリシャス憲法 では、首相 と副首相の職の設置が規定されており、首相の助言に基づいて大統領が任命することになっている。 [ 4 ]
副首相は、首相がモーリシャスを離れている場合、または病気もしくは憲法第60条(5)項により憲法で定められた職務を遂行できない場合に、首相および政府首脳の職に就く最初の人物である。大統領は、書面による指示により、副首相、または副首相が不在の場合は他の大臣にこれらの職務を遂行する権限を与え、その大臣は、大統領によって権限が取り消されるまで、これらの職務を遂行することができる（首相代行）。 [ 4 ] 1982年にこの職が設置される前は、憲法は、総督 によって任命された大臣は、総督がその権限を取り消すまで、首相の職務を遂行する権限があると規定していた。[ 5 ]
慣例として、副首相は常に政府内で2番目に地位の高い人物、通常は連立政権における第2党の党首から選出される。ただし、1980年代後半には、憲法上の副首相に加えて、首相が名誉副首相を任命することが一般的になり、その職は通常、内閣の上級閣僚か、連立政権内の他の少数政党の党員が務めた。
タイトル 憲法上、この役職は、 1982年の改正により設置された副首相 と呼ばれています。 [ 2 ]
しかし、2008年に副首相 という独立した役職が設置されるまでは、フランス語圏のメディアでは副首相をvice-Premiére ministre 、英語圏のメディアではVice Prime Minister またはDeputy Prime Minister と呼ぶのが一般的でした。そのため、現在ではフランス語圏のメディアでは副首相をPremiére ministre adjoint と呼ぶか、あるいは単に英語の名称で呼ぶ一方、副首相という役職のフランス語訳はVice-Primed Ministerではなく、以前副首相の役職に使われていたものを使用しています。
誓い モーリシャス憲法 第67条によれば、大臣はそれぞれの職務に就く前に忠誠の誓いと就任の誓いを立てることが義務付けられている。[ 4 ]
私、[氏名]は、副首相に任命された者として、モーリシャスの国政運営を円滑に進めるため、必要に応じて、私の判断力の限りを尽くし、大統領（または当時その職務を合法的に遂行している他の者）に自由に助言を与えることを誓います（または厳粛に断言します）。また、いかなる理由であれ、いかなる時も、特定の大臣、上級大臣、または下級大臣の助言、意見、または投票を開示しないこと、内閣の許可を得て、かつモーリシャスの国政運営に必要な範囲を除き、副首相の業務または議事、あるいは私がその立場で知り得た事項を直接的または間接的に開示しないこと、そしてあらゆる点で、私は真実かつ忠実な副首相であることを誓います（または厳粛に断言します）。（神よ、私をお助けください。）
参考文献 ↑ 「Rapport du Pay Research Bureau – Les gros salaires avoisineront Rs 200 000」（フランス語）。ル・デフィ・メディア・グループ 。2012 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 22 日 に取得 。 1 2 「モーリシャス共和国憲法（改正）法（1982年第2号）：1982年7月7日」 。オックスフォード憲法。 2025年 2月21日 取得 。 1 2 「アリアンヌ・ナヴァール＝マリー公務候補副首相」 。 defimedia.info (フランス語)。 デフィメディア 。 2026 年 5 月 4 日 。 2026 年 5 月 4 日 に取得 。 1 2 3 「憲法」 （PDF） 。モーリシャス政府。 2025年 2月21日 取得 。 ↑ モーリシャス改正法、1981年 。第 1巻。司法長官事務所。1981年。30ページ 。 ↑ "Après le triomphe électorale de la gauche M. Aneerood Jugnauth est nommé premier ministre" 。 lemonde.fr (フランス語)。 ルモンド 。 2025 年 2 月 16 日 に取得 。 ↑ 「新政府による最初の憲法改正」 。 ル・モーリシアン 。1982年7月7日 。 2025年 2月16日 取得- サブサハラ・アフリカ・レポート、第2676号、1982年8月17日、63-64ページ経由。 ↑ 「ジュグノート首相、9月4日に新政権を発表」 。AFP 通信 。1987年9月4日 。 2025年 2月16日 取得– FBIS Daily Report Sub-Saharan Africa、1987年9月8日、p. C1経由。 ↑ 「副首相が政策をめぐって辞任」 。 ヨハネスブルグ国際通信 。1988年8月12日 。 2025年 2月16日 取得– FBIS日報サハラ以南アフリカ、1988年8月18日、6ページ経由。 1 2 「首相、8月15日に内閣改造」 . フランス通信社 . 1988年8月15日 . 2025年 2月16日 取得– FBIS Daily Report Sub-Saharan Africa、1988年8月16日、6ページ経由。 ↑ マクレガー、J. (1989). 「アフリカモニター：1988年9月～12月」 . アフリカインサイト . 19 (1): 55. ↑ Hunter, B. 編 (1995). 『 The Statesman's Year-Book 1995-96』 . ロンドン、英国: Palgrave Macmillan. p. 939. ↑ キーシングの世界出来事記録 1993年 版。第 39巻（11）。米国アヴェネル：ロングマン。1993年。39725ページ 。 1 2 「ジュグノート政権の新閣僚」 。AFP 。 1990年9月25日 。 2025年 2月16日 取得– FBIS Daily Report Sub-Saharan Africa、1990年9月28日、33ページ経由。 ↑ 「首相が9月27日に新政権を発表」 。AFP 。 1991年9月28日。 2025年 2月16日 取得 – FBISデイリーレポート サブサハラアフリカ、1991年9月30日、27-28ページ経由。 ↑ 「首相が新政権を樹立」 。 ラジオ・フランス 。1995年12月30日。 2025年 2月16日 取得 – FBISデイリーレポート・サブサハラ・アフリカ、1994年1月4日、9ページ経由。 ↑ Hunter, B. 編 (1996). 『 The Statesman's Year-Book 1996-97』 . ロンドン、英国: Palgrave Macmillan. pp. 887–888 . ↑ "Il ya 20 ans : le 21 juin 1997 -Révocation du Vice Premier ministre Paul Bérenger" 。 lexpress.mu (フランス語)。 レックスエクスプレス 。 2025 年 2 月 16 日 に取得 。 ↑ 「モーリシャス：政府交代」 。 キーシング世界出来事記録 。1997年7月。p.41721 。 2025年 8月 29日 取得– キーシング世界出来事記録1997：第43巻7-8号経由。 ↑ 「新政権が発足」 。thenewhumanitarian.org。The New Humanitarian 。 2025年2 月 16日 取得 。 ↑ 「Dans la presse du… 2003 年 10 月 1 日: Paul Bérenger 偏向首相」 . lexpress.mu (フランス語)。 レックスエクスプレス 。 2025 年 2 月 16 日 に取得 。 ↑ 「2010年立法選挙の選出議員」 。mauritiusassembly.govmu.org 。 モーリシャス 国民議会。 2025年 2月16日 取得 。 ↑ "Prestation de serment: Treize nouveaux ministres font leur entrée au gouvernement" 。 lexpress.mu (フランス語)。 レックスエクスプレス 。 2025 年 2 月 16 日 に取得 。 1 2 3 「名誉ある議員リスト - 2019年国民議会選挙」 . mauritiusassembly.govmu.org . モーリシャス国民議会. 2025年 2月16日 取得 . ↑ "Prestation de serment: voici les nouveaux ministres" . lexpress.mu (フランス語)。 レックスエクスプレス 。 2025 年 2 月 16 日 に取得 。 ↑ 「ル・ヌーヴォー内閣ミニステリエル・アン・シッフル」 。 defimedia.info (フランス語)。デフィメディア 。 2025 年 2 月 16 日 に取得 。 ↑ 「Paul Béranger démissionne deson poste de DPM」 （フランス語）。 レックスエクスプレス 。 2026 年 3 月 20 日 。 2026 年 3 月 20 日 に取得 。 1 2 3 "カッサム・ユーティーム ：「ナビン・ラングーラムは訴えています…」 | 5-Plus Dimanche" 。 www.5plus.mu 。 1 2 「Ces éventuels Vice-Premier ministres proposés par l?Alliance sociale」 。 lexpress.mu (フランス語)。 レックスエクスプレス 。 2025 年 2 月 16 日 に取得 。 ↑ 「カッサム・ウティーム モーリシャス共和国大統領、クラブ・デ・マドリード会員」 。 クラブ・デ・マドリード 。 1 2 「新内閣が宣誓就任」 . gov.mu . モーリシャス政府。2005年7月8日。 2006年1月16日の オリジナルからアーカイブ済み。 2025年 8月25日 取得 。
