Loading article…
.jpg/500px-Plaque_in_memory_of_Denyse_Clairouin_(1900-1945).jpg)
デニス・アンリエット・レオニー・クレロアン(1900年8月27日パリ生まれ - 1945年3月12日マウトハウゼン生まれ)は、フランスの翻訳家でありレジスタンス運動家であった。
第二次世界大戦中、彼女はレジスタンス(秘密軍)の一員でした。1943年に逮捕され、ラーフェンスブリュックに移送され、その後マウトハウゼンに移送されました。1945年3月に移送中に亡くなりました。レジオンドヌール勲章とクロワ・ド・ゲール勲章を授与されました。
1945年、彼女の追悼としてデニス・クレールアン文学賞が創設された。1948年、ルイーズ・ヴァレーズはシャルル・ボードレールの『パリの脾臓』の翻訳でこの賞を受賞した。[1]
参考文献
- ^ 「ルイーズ・ヴァレーズ死去。文芸翻訳家、98歳(1989年出版)」。ニューヨーク・タイムズ。1989年8月16日 – NYTimes.com経由。
