デメトリオ・オダリー

デメトリオ・オダリー
オダリーはスペイン軍で元帥の地位に就いた最初のプエルトリコ人であった。
生まれる	1780 年 1 月 26 日、 プエルトリコ、サンフアン
死亡	1837 マドリード、スペイン
忠誠	スペイン軍
ランク	元帥
コマンド	スペイン、カルタヘナの軍事総督
戦闘/戦争	半島戦争
受賞歴	クルス・ラウレアダ・デ・サン・フェルナンド

デメトリオ・オダリー元帥（1780年1月26日 - 1837年）は、スペイン軍で元帥の地位に就いた最初のプエルトリコ人である。オダリーは、スペイン政府から授与される最高の軍事勲章であるサンフェルナンド桂冠十字章を授与された。彼はスペインの裁判所の代表としてプエルトリコを代表した。彼の多くの功績の中には、プエルトリコで自由な商業貿易と公教育を確立する法案をスペイン議会に提出したことなどがある。^[1]

オダリー（出生名：デメトリオ・オダリー・フェルナンデス・デ・ラ・プエンテ ^{[注 1]}）はプエルトリコのサンファンで生まれた。両親のトマス・オダリーとマリア・デ・ラ・プエンテ・イ・フランコ、兄と姉とともにそこで暮らした。父のトマスはスペイン陸軍工兵隊の大佐で、当時サンフィリップ城として知られていたエルモロ砦の改修のためにプエルトリコに派遣され、サンクリストバル城を含むサンファンの防衛設備の近代化の主任技師に任命された。^[2]

父親は後に商業農業の発展に関わり、成功した実業家となった。1781年に父親が亡くなると、叔父のジェイムが家業を継ぎ、オダリー家の3人の子供たちの育児を手伝った。^{[3] [4]}オダリーは私立学校で初等教育を受け、成長するとスペインに送られ、軍事教育機関で軍事訓練を受けた。^[2]

オデイリーは様々な軍事活動に参加した。1808年のナポレオンの侵攻と、国王カール4世とフェルナンド王子（後のフェルナンド7世）の誘拐の後、1809年の半島戦争（スペイン独立戦争としても知られる）に参加したとき、彼は陸軍の曹長だった。2人はフランスのフォンテーヌブローへ連行され、その間にナポレオンはスペイン王位を簒奪し、弟のジョゼフをヨーロッパおよびインドのスペイン王に任命した。これは、米西独立以前のスペインは、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、アメリカ大陸のいくつかの王国に分かれた単一の「連邦」国家だったためである。ヨーロッパのスペイン軍は、ナポレオンに協力する派（アフランセサドス）と、ナポレオンによる占領/簒奪に反対する愛国者に分かれた。何千人ものヨーロッパ人（半島）と海外（クリオーリョ/クレオール）のスペイン人が戦争に参加した。戦争が続く中、摂政評議会のような「王室永久評議会」は、国王誘拐を待つ間、カディスで開かれたスペイン議会を招集した。この議会は、すべての王国と指揮官の議会議員を招集した。^[1]

オダリーは、出身地であるプエルトリコの将軍の上級国会議員に選出されました。紛争中、デメトリオ・オダリーは准将に昇進しました。当時ほとんどの人が感じていたように、フェルナンド国王は亡命と誘拐から戻ると、1812年の憲法を廃止しました。他のヨーロッパの君主と同様、国を弱体化させるためのナポレオンの策略だと感じていました。しかし、オダリーは1812年のスペイン憲法の擁護者であり、1814年にフェルナンド7世国王によって反逆者とみなされ、スペインから追放されました。1820年、自由主義的な立憲主義者のオダリーは、仲間の反逆者であるラファエル・リエゴ大佐とともに大佐の反乱を組織し、主導しました。これは、イギリスの資金援助と武装を受けたボリバル反乱軍に対抗して、5万人の艦隊と軍隊がベネズエラに向けて出航している最中に起こった、最も都合の悪い反乱だった。オダリーとリエゴは軍隊の航海を阻止し、マドリードに向かった。これは国王に対する反乱ではなく、憲法を復活させるための反乱だった。これは、自由主義の3年間（1820年 - 1823年）と呼ばれた。1820年の反乱は国王に憲法を復活させることには成功したが、南米の王党派に物資を供給するという点では惨めに失敗した。南米の王党派は、イギリス、シモン・ボリバル、ホセ・デ・サン・マルティンに対抗する資源が尽きつつあった。この過程で、彼は元帥に昇進し、スペイン政府から授与される最高の軍事勲章であるサン・フェルナンド勲章（聖フェルナンド桂冠十字章）を授与された。^[1]

1820年8月21日、彼は故郷プエルトリコ州を代表するスペイン議会議員に再選された。議会では副議長に任命された。当時プエルトリコはヌエバ・エスパーニャ王国内のメキシコ総督領であったため、オダリーは島とヨーロッパおよびインド諸島のスペイン領との間の自由貿易を確立する法案と、1745年の法令を改正してプエルトリコの公教育を再編成する法案を議会に提出した。^{[1] [2]}

彼はまた、世界中のすべてのスペインの州に軍政と民政の両方の知事の職を創設した議会法の立法者でもありました。当時、州知事は民政と軍政の両方を同時に管理していました。しかし、新しい憲法制度が導入されると、オデイリーが導入したこの新しい議会法は、民政と軍政の管轄を分離し、スペインの各州に別々の軍政と民政の知事の職を創設しました。もちろん、その中には彼の故郷の島も含まれていました。^{[1] [ 2]}今日まで、軍政と民政の州知事は両方とも任命職であり、選挙で選ばれるものではありません。スペインの連邦制度には、他にも地方の選挙職があります。^{[1] [2]}

1823年、トリニオ・リベラル法が終わると、オダリーは国王によって追放され、ロンドンに住むようになった。その後、プエルトリコに戻るつもりでデンマーク領のセント・トーマス島に向かった。しかし、1820年の大佐の反乱に参加して失敗したことで南米の王国を失ったため、1824年5月15日、プエルトリコの知事ミゲル・ルチアーノ・デ・ラ・トーレ・イ・パンド中将は、オダリーが島に戻った場合には逮捕するよう命令を出した。^{[1] [2]}

1833年にフェルディナンド王が死去すると、オダリーは1834年にプエルトリコへの帰国を許された。1836年、彼はヨーロッパのスペインに戻り、ムルシア南東部のカルタヘナの軍政総督に任命された。海軍との関わりが深い非常に重要な役職だった。彼は1837年にスペインの首都マドリードで亡くなった。^[2] 1898年の米西戦争と米国によるスペイン海外県プエルトリコの占領後、マーティン・ブランボーが「教育代表」として派遣された。彼はプエルトリコの400年の歴史を編集、検閲、改ざんした。そこで、スペイン王国時代（1500-1898）に国際的に名声を博したプエルトリコの政治家、芸術家、軍人、聖職者などとともに、

オダリーは、19世紀初頭のナポレオン憲法危機におけるスペインの最も重要な政治家および軍事人物の一人であるが、故郷の島では忘れ去られ、見捨てられた人物である。彼は記憶されておらず、学校で教えられていない。彼の故郷サンファンが彼の記憶を称えるために行った最大のことは、町の低中所得者層の地域にある3階の道路を「デメトリオ・オダリー通り」と名付けたことだ。^[5]

• 「プエルトリコの英雄ガレリア」;著者: ホセ・モラレス・ドルタ; 1997 年、PR 州サンフアンのプラザ マヨール編集部より発行。ISBN  1-56328-088-4 ; LC 管理番号 98144646; OCLC/WorldCat 38577268。
• 「プエルトリコの著名な恩人」;エドゥアルド・ノイマン・ガンディア著。 1896年にスペイン国立図書館で出版。

• プエルトリコ人のリスト
• プエルトリコ軍人リスト
• プエルトリコへのアイルランド移民
• アレハンドロ・オライリー