ダニエル・D・フェルナンデス(1944年6月30日 - 1966年2月18日)は、ベトナム戦争に従軍したアメリカ陸軍兵士で、1966年2月にベトナム共和国ハウギア省での功績により、アメリカ軍最高の勲章である名誉勲章を授与された。
フェルナンデスは1944年6月30日にニューメキシコ州アルバカーキで生まれ、近郊のロス・ルナスで育った。[ 1 ] [ 2 ]彼にはピーターとジェームズという2人の弟と、リタという妹がいた。[ 2 ]
フェルナンデスは1962年にアルバカーキから陸軍に入隊し[ 3 ]、1966年にはベトナムでの2度目の任務に就いていた。その任務中、フェルナンデスは第25歩兵師団第5歩兵連隊(機械化)第1大隊C中隊の特技兵4号として勤務した。1966年2月18日、ハウギア省クチで、彼の16人のパトロール隊はベトコンのライフル中隊に待ち伏せされ、後退を余儀なくされた。フェルナンデスと他の2人は、軍曹に続いて待ち伏せ現場に戻り、取り残された負傷兵を救出することを志願した。負傷兵にたどり着いた後、軍曹は膝を撃たれ、フェルナンデスがパトロール隊の指揮を引き継いだ。 5人全員が激しい銃撃で身動きが取れなくなっていたところに、ライフルグレネードが彼らの真ん中に着弾した。グレネードから逃げようと慌てていたフェルナンデスは、誤ってグレネードを他の仲間のほうに蹴り飛ばしてしまった。彼は「動け!」と叫び、動けない軍曹を飛び越え、グレネードの上に身を投げ出した。フェルナンデスは爆発で死亡したが、仲間の兵士たちの命を救うことに成功した。[ 1 ] [ 2 ]
この功績により、フェルナンデスは1966年11月に死後名誉勲章を授与された。[ 2 ]彼はベトナムでこの勲章を授与された9人のメキシコ系アメリカ人のうちの最初の人物だった。 [ 4 ]
彼の名誉勲章の公式授与理由には、次のように記されている。
フェルナンデス、ダニエル階級および所属:アメリカ陸軍第4級特技兵、第25歩兵師団第5歩兵連隊(機械化)第1大隊C中隊場所と日付:ベトナム共和国ハウギア省クチ、1966年2月18日勤務開始地:ニューメキシコ州アルバカーキ生年月日:1944年6月30日、ニューメキシコ州アルバカーキ引用:職務以上の危険を冒して顕著な勇敢さと大胆さを示したため。フェルナンデス特技兵は、パトロール隊がベトコンのライフル中隊に待ち伏せされ、ベトコンの攻撃で負傷したアメリカ兵を避難させる前に敵の激しい自動火器の射撃で押し戻されたとき、不屈の勇気を示した。フェルナンデス特技兵、軍曹、および他の2人の志願兵は、激しい銃火と爆発する手榴弾の中をすぐに突破して倒れた兵士のもとへ向かった。倒れた仲間のもとにたどり着いたとき、軍曹は機関銃の銃撃で膝を撃たれ、動けなくなった。フェルナンデス特技兵は指揮を執り、パトロール隊の左翼を立て直し、負傷した軍曹の救出を支援し始めた。負傷者に応急処置が施されている間に、敵の射撃の精度と激しさが急激に増したため、志願兵グループは身を隠さざるを得なかった。彼らがそうしている時、敵の手榴弾がグループの真ん中に着弾したが、一部の兵士はそれに気づかなかった。負傷した軍曹や他の兵士が手榴弾の爆発から身を守る時間がないことに気づいたフェルナンデス特技兵は、負傷した軍曹を飛び越え、爆発する手榴弾の上に身を投げ出し、自らの命を犠牲にして4人の仲間の命を救った。フェルナンデス特技兵の仲間への深い思いやりは、任務以上の危険を冒して仲間の兵士を守ったものであり、米陸軍の最高の伝統に則ったものであり、彼自身と祖国の軍隊に大きな名誉をもたらすものである。[ 1 ]
フェルナンデスの追悼ミサは、サンタフェ国立墓地での埋葬に先立ち、ロス・ルナス高校で行われた。[ 2 ]彼の名前は、ベトナム戦争戦没者慰霊碑(「ザ・ウォール」)のパネル05E、列046に刻まれている。 [ 5 ]
フェルナンデスの故郷ロス・ルナスでは、彼の名にちなんで名付けられた建造物が数多くある。1966年3月、新設されたロス・ルナス中学校は、彼の名にちなんでダニエル・フェルナンデス中学校と改名された(現在はセンチュリー高校だが、図書館は彼の名が残っている)。公園とレクリエーション施設であるダニエル・D・フェルナンデス記念公園は1972年に献呈された。地元の退役軍人会支部も彼の名を冠しており、道路もフェルナンデス通りである。[ 2 ]
ダニエル・D・フェルナンデス中学校の生徒たちは、彼の伝記『名誉ある男:ダニエル・D・フェルナンデスの物語』を執筆し、2009年にオーサー・ハウス・パブリッシングから出版された。[ 2 ]
ニューメキシコのセニョール・アル・ハリケーンがプロデュースした伝記歌「ダン・フェルナンデスのバラード」は、ロベルト・マルティネス氏とロス・レイエス・デ・アルバカーキ(レイ・フローレス、ミゲル・アーチベケ、イシドロ・チャベス、ジョージ・ベナビデス、ロベルト・マルティネス)によって作られた。この歌は、フェルナンデス氏の米軍での勤務と死の物語を歌っている。スペイン語(en Español )では「エル・コリード・デ・ダニエル・フェルナンデス」というタイトルで、このスペイン語版はハリケーンがプロデュースした45回転シングルのB面に収録されている。[ 6 ] [ 7 ]