カート・コロンバス

カート・コロンバスは、 2006年1月にトリニティ・レパートリー・カンパニーの5代目芸術監督に就任しました。また、ブラウン/トリニティの演技と演出のMFAプログラムの芸術監督も務めています。トリニティでの演出作品には、『マクベス』、『ラグタイム』、 『ベオウルフ 千年の荷物』、『ミドルタウン』、『ワーニャとソニアとマーシャとスパイク』、『ヴェニスの商人』、『ヒズ・ガール・フライデー』 、『キャメロット』 、『キャバレー』、『ブリス・スピリット』、『クリスマス・キャロル』 、『桜の園』、およびスティーブン・ソーンの『エドガー・アラン・ポーに関する完全に架空の、まったく本当の、最後の奇妙な物語』とジャッキー・シブリーズのドルーリーの『ソーシャル・クリーチャーズ』の世界初演があります。トリニティは、彼の戯曲3作、『夜のパリ』、『アンティゴネの夢』、『スパロウ・グラス』の世界初演の地となっています。トリニティ社は、チェーホフの『桜の園』と『イワノフ』、フェイドーの『耳の中のノミ』、ロペ・デ・ヴェガの『羊は水に溺れる』（フエンテ・オベジュナ）の翻訳も手掛けている。

トリニティ・レップの芸術監督になる前、カートはシカゴの演劇界で約20年間、俳優、監督、脚色家、劇作家として活動していた。彼が監督した作品には、『ハウス・オブ・リリー』、『ディヴィジョン・ストリート：アメリカ』、『ア・ディブック』 、『マクベス』、 『わが町』、『真夏の夜の夢』、『地球と空』、『ズーカスキーの死』など、数え切れないほど多くの作品がある。1989年から1994年までビクトリー・ガーデンズ劇場の芸術監督、1994年から2000年までシカゴ大学大学劇場の監督、2000年から2005年までシカゴのステッペンウルフ劇団の芸術監督補佐を務め、同劇団でチェーホフの『ワーニャ伯父さん』と『桜の園』の翻訳作品を初演した。^[1]

カートのドストエフスキーの『罪と罰』の翻案（マリリン・キャンベルと共演）は、米国、英国、オーストラリアの劇場で賞や称賛を獲得した。チェーホフの『三人姉妹』の翻訳は、フィラデルフィアのアーデン劇場で進められた。この作品は、チェーホフの他の主要戯曲『かもめ』、 『ワーニャ伯父さん』、『桜の園』、 『イワノフ』の翻訳、およびド・ヴェガの『オベジュナの騒乱』の翻訳とともに、ドラマティスト・プレイ・サービス社から出版されている。DPS社は、カートのオリジナル戯曲『雀草』も出版している。  

カートは、アメリカン・カレッジ・シアター・フェスティバルの一環として、将来の有色人種の演劇指導者のための LORT/ケネディ・センター ASPIRE リーダーシップ・フェロー・プログラムを共同で創設した功績により、2019 年のケネディ・センター・メダリオンを受賞しました。カートは、夫のネイト・ワトソンとともにロードアイランド州プロビデンスに住んでいます。

• トリニティレップ