取り込み（文法）

共占とは、文節、句、単語、その他の単位などのテキストを文に挿入する認知コミュニケーション操作である。談話文法の枠組みでは、共占は文文法の領域から主題文法の領域への言語素材の転送につながると理解されている。^{[1] [2]}

国際英語コーパスのイギリス英語部分から抜粋した次の発話で、この取り込みの作用を説明することができる。^[3]

• ここで私が行ったことは、この項目を文書化することで、この項目にかかる時間を制限しようとすることですが、これを完全に否定してほしくはありません。 (ICE-GB: s1b-075-180)

この例では、発話は明らかに 2 つの部分から構成されています。1 つは、整形式で自己完結的な文です。ここで私が行ったのは、この項目を文章化してホスト構文を提供することで、この項目にかかる時間を制限しようとすることです。もう 1 つは、I hope you don't not asposirableという部分です。これはホスト構文に挿入されていますが、統語的にも意味的にも韻律的にもホスト構文に統合されておらず、文の意味に寄与するのではなく、談話の状況に関係しています。このような挿入は、一般に括弧内または節外構成要素として知られています。^{[4] [5]談話文法の枠組みでは、これらは}主題語と呼ばれ、取り込みとは、話者が文法の 1 つの領域から別の領域にそれらを転送し、ホスト構文のさまざまなスロットに配置することを可能にする操作です。^{[1] [6] [7]}

文文法は命題概念と節、およびそれらの組み合わせに基づいて構成され、一方、主題文法は文を超えた言語的談話に関係する。原則的には別々の領域であるが、両者は言語的談話を構成する上で様々な方法で相互作用し、その主な方法は共存である。^[8]共存は完全に生産的であり、つまり話者はいつでもそれを用いてスピーチを構成することができる。聞き手が共存単位と当該発話との関連性について合理的な仮説を立てられると期待できる限り、共存単位がどのような形をとることができ、それをその主構文のどこに置くことができるかについてはほとんど制約がない。^{[9] [10]}