地球の果てまで

『地の果てまで』は、イギリスの作家ウィリアム・ゴールディングによる海事小説三部作で、 『通過儀礼』（1980年）、『至近距離』（1987年）、『火の海』（1989年）世紀初頭、オーストラリアに移民を輸送していた元イギリス軍艦を舞台にしたこの小説は、孤立した、つまり船の乗客と乗組員の閉鎖的な社会で、階級と人間の野蛮さへの回帰というテーマを探求している。 ^{[本文では未確認]}

最初の作品『通過儀礼』は1980年にブッカー賞を受賞した。三部作全体は故リー・ジャクソンとトニー・バスギャロップによって脚色され、 2005年にBBCの同名のドラマミニシリーズとなった。監督はデヴィッド・アトウッド、主演はベネディクト・カンバーバッチ。アメリカではPBSの2006年シーズンのマスターピースシアターで放映された。2016年にはNetflixとHuluのストリーミングで視聴可能になった。

『通過儀礼』（1980年）は、19世紀初頭、軍艦を改造した船に乗ったさまざまなイギリス人移民のグループによるオーストラリアへの6か月間の航海の記録である。これは、若い貴族のエドマンド・タルボットによって書かれた日記の形をとっている。影響力のある彼のゴッドファーザーは、彼がニューサウスウェールズ州知事のもとで雇用されるように手配し、旅の重要な出来事を記録するためにタルボットに日記を贈った。彼は、この航海を若者にとって反省の時とみなした。タルボットは、あらゆる階級の乗客（船内を案内する）と乗組員について説明することから始める。彼らは、19世紀初頭のイギリス社会の雑多でありながらも代表的な集団である。彼は、乗客のコリー牧師の失脚を心配するようになる。

タルボットはコリーの没落においてやや曖昧な役割を担っている。彼はすぐに牧師とアンダーソン船長の仲介役を引き受けるが、当初は船長の明確な招待なしに船尾甲板に出て、船長が守ろうとしていたことを甘んじて受け入れていた。コリーは酔って船員の一人に性行為をした後、「恥辱のため」に死亡する。船員の一人が士官の関与を示唆すると、船長はコリーの死に関する調査を中止する。「同性愛行為」は絞首刑に処せられるからである。タルボットはコリーの日記を見つけ、コリーが彼のことをもっとよく知りたがっていたのを見て罪悪感を覚える。コリーは正式に海葬される。小説の終わりに、タルボットは自分の日記をゴッドファーザーに渡すことに複雑な思いを抱いている。日記が自分を良い印象で見せないかもしれないと恐れているからだ。彼は他に選択肢がないと結論し、自分が書いたものを守るために最終的に日記を封印した。^{[説明が必要]}

『通過儀礼』は1980年のブッカー賞を受賞した。^{[2] [3]}

ゴールディングは『Close Quarters』（1987年）をタルボットの視点から書き始め、6か月に及ぶオーストラリアへの航海での最初の日誌を書き終えた直後から書き始めている。タルボットは、この巻をゴッドファーザーに贈らないため、異なる調子で新しい日誌を書き始める。彼は、彼らが遭遇した別の船、HMS Alcyoneで出会った若い女性に対する恋愛感情を述べている。気分が悪くなった彼は、自分の船の耐航性と航海を完遂できるかどうかの不安を表明している。この本は、より伝統的な構成で、ドラマチックな瞬間に章が区切られている（ 『Rites 』で提示された日々の記述ではなく）。

『ファイア・ダウン・ビロウ』(1989) は、ますます危険になる航海 (古い船と古い海図による)、タルボットの成長とプレティマン夫妻への尊敬の念の高まり、アンダーソン船長の尊敬と信頼をめぐる二人の主席士官、サマーズとベネットの争い、そしてエドマンドとミス・チャムリーの情事の結末を描写して三部作を締めくくっている。船を修理してオーストラリアにたどり着くために、ますます必死になる措置が詳細に描かれている。

通過儀礼は、階級の区分、特に（認識された）上流階級のメンバーがより高い地位を想定するというテーマが特徴です。紳士らしい振る舞いという主題は、特権を濫用したタルボットとサマーズ中尉の友情の中で探求されています。サマーズ中尉は、貴族としての責任を果たすようタルボットに迫ります。サマーズは、タルボットの軽率な発言やアドバイスに、時々軽視されていると感じます。通過儀礼は、集団で行動する男性の残酷さ、そして船上の社会における地位や立場をめぐる緊張関係を探求しています。

2005年にこの本はBBCの連続ドラマとしてベネディクト・カンバーバッチ主演で放送された。『To The Ends of the Earth』と題されたこのシリーズはデヴィッド・アトウッド監督により制作され、批評家から好評を得た。このシリーズは6部門でBAFTAにノミネートされ、ゴールデン・ニンフ賞のミニシリーズ部門最優秀男優賞（ベネディクト・カンバーバッチが受賞）とサテライト賞の最優秀ミニシリーズ部門を受賞した。^[4]