クロード・モンタル

クロード・モンタル（1800 年 7 月 28 日 - 1865 年 3 月 7 日）はフランスのピアノ技術者であり、ピアノの調律と修理に関する最初の包括的なテキスト「l'Art d'accorder soi-même son piano ...」（ピアノを自分で調律する技術）を 1836 年に出版した著者です。その後、彼はピアノの大手製造業者となり、数々の特許を取得した発明を成し遂げました。彼は若くして視力を失い、盲人に適した職業としてピアノ技術者のキャリアを確立するのに貢献しました。

フランス中部のラ・パリス に生まれたクロード・モンタルは、腸チフスのため5歳の時に視力を失ったが、友達と活発に遊び続け、学校に通った。モンタルの父親は馬具職人であり、彼は父親から商売に必要な道具を学び、販売用の品物を製造することができた。^[1]

両親は数年にわたり、彼をパリ盲青年学校に入学させようと試みた 。この学校は盲人教育の先駆者であり、社会の一員として自立するために必要な技能と知識を盲人に与える進歩的な学校だった。^[2]両親は失敗に終わったが、学校の後援者であるアングレーム公爵夫人の仲介を得ることができた。 ^[3]当時彼は16歳で入学年齢制限を過ぎていたため、両親は彼を14歳であると主張した。^[3]

モンタルは優秀な生徒で、20歳までに同校の教師となり、文法、地理、音楽、数学などの科目を担当した。彼はカリキュラムに貢献し、ソルフェージュを教える新しい方法を開発し、触覚で感知できる教材に取り組んだ。彼は幾何学で使用するレリーフチャートを開発し、初期の楽譜システムの作成に協力した。^[3]

同僚の多くは生涯をかけて学校で教えたが、モンタルは独立した人生を歩むことを選んだ。以前の生徒がピアノの調律を習得し、その仕事でそれなりの収入を得ていたため、モンタルはそれらの技術を習得すると同時に、ピアノの分解と修理を独学で学んだ。彼は調律の理論と実践について見つけられる限りのあらゆる情報を読み聞かせてくれる人を雇い、すぐに理論と実践の両方に基づいた独自の調律法を編み出した。^[3]

30 歳でモンタルはピアノ調律学校を去り、独立したピアノ技術者として生計を立てるようになりました。すぐに他の分野にも手を広げ、ピアノ店でピアノ調律のクラスを教えたり、中古楽器の買い付け、修理、再販を始めました。彼の調律クラスは、調律に関する短い本「Abrégé de l'Art d'accorder soi-même son piano」（ピアノを自分で調律する技術の簡略版）の基礎となりました。彼はこれを1834 年のパリ万博で販売し、2 年後にはそれをさらに長く詳細な本に拡張し、同じ名前で出版しました。この拡張された本では、修理やピアノの歴史など、幅広いトピックを取り上げています。一方、彼のピアノ修理ビジネスは、新しいピアノの製造へと発展しました。彼は 1833 年に 1 人の助手から始め、1839 年までに 13 人の従業員を抱え、175 台の楽器を完成させました。^[4] 1844年には年間90台のピアノを製作していた。^[5]

その後数年間で、モンタルはピアノの職人技の質の高さで評判を高め、音楽誌から好意的な評価を受け、フランスのピアノ製造業者の中でも最も優れたメーカーの一人として位置づけられた。 ^[6]最もよく知られた2社、プレイエルとエラールのすぐ下に位置する。^{[7] [8]}彼は、スクエアピアノに代わって主流となったアップライトピアノの様々なスタイルに注目した。モンタルは、アップライトピアノ用のダブルエスケープメントアクション（セバスチャン・エラールのグランドピアノ用発明を応用したもの）から始めて独自の特徴を開発し、後に鍵盤の移調システムや、気候の変化にさらされても楽器を安定させる調整可能な鉄棒の使用法を開発した。また、高級市場への進出を目指して、非常に装飾的な楽器も製作した。^{[3] [9]}

1839年からモンタルはパリの産業博覧会で自作のピアノを展示し、ピアノとアクションの設計における自身の特許取得済みの発明を披露した。^[4]彼は1844年のフランス産業博覧会で最初の賞（銅メダル）を受賞した。^[5] 1851年のロンドン万国博覧会（通称「万国博覧会」 ）で入賞メダルを受賞した。^[6] 1855年のパリ万国博覧会で一等メダルを受賞した。 ^[10]そして1862年のロンドン万国博覧会ではさらに2つのメダルを受賞した。^[11]モンタルは1851年にレジオンドヌール勲章を含む合計14の賞をさらに受賞した。^[12]

モンタルは、製作者の名前を伏せたコンペの結果、パリ盲人青年協会へのピアノの公式納入業者として認められた。 ^{[13]その後、フランス皇帝[14]}と皇后^{[15] 、ブラジル皇帝[16]}へのピアノの公式納入業者の称号も得た。

モンタルの特許取得済みの発明には、グランドピアノとアップライトピアノの両方に採用されたダブルエスケープメント（反復）アクション設計、逆さの響板（弦の上にある響板）を備えたグランドピアノ、ピアノの鍵盤を数半音ずつ上下にシフトできる移調システム、環境条件に合わせてケースを調整できる調整可能な鉄棒システム（カウンターテンション）、ハンマーを弦に近づけてキーのディップを比例して減らすソフトペダル（ペダル・デエクスプレッション）などがある。^[3]

モンタルは、1844年にボワセロ兄弟が発明したソステヌートペダルの発明者であるとよく誤解されている。しかし、ボワセロ兄弟は発明を追求せず、モンタルはアップライトピアノ用のバージョンを含む独自の改良版のそのメカニズムをピアノに組み込み、1851年、^[17] 1855年、^[18] 1862年の国際博覧会でソステヌートペダルを備えたピアノを展示した。 ^[11]

モンタルの最初の本は1834年に出版され^[19] 、ピアノ調律についてのみ20ページにわたって書かれていました。この本は、個人が自分でピアノを調律する方法を学ぶのを助けるため、または少なくともプロの調律師がいないときにその代役を務めるために書かれました。その完全なタイトルは非常に説明的です。「l'Art d'accorder soi-même son piano, d'après une méthode sure, simple et facile, déduite des principes exacts de l'acoustique et de l'harmonie」（音響とハーモニーの正確な原理から導き出された、確実でシンプルで簡単な方法による、自分でピアノを調律する技術）

この本は翌年の1835年にドイツ語に翻訳され^[20]、ドイツ語版は長年印刷されていました。その後、チェコ語（1836年）^{[21]とオランダ語（1847年） [22]}に翻訳されました。

1836年、モンタルは元の本を250ページ以上に拡大し、^[23]さまざまな主題に関する詳細な章を追加しました。弦の交換方法、ピアノを機能させるために必要なさまざまな修理、さまざまなモデルとスタイルのピアノの説明とそれらの調律と作業方法、ピアノの手入れに関する一般的なアドバイス（カバーをかけて湿気と日光を避ける）、ピアノを移動するための梱包方法、および同様の多くの主題。また、音響に関する詳細な章も追加し、平均律の背後にある数学を説明し、独自の調律システムが科学と一致していることを示しました。さらに、ピアノの起源をたどり、19世紀初頭の変化と発展を詳細に記述した「ピアノの歴史」を付録にしました。この拡張された本のタイトルは同じままでしたが、完全な内容を網羅するために追加の説明文が追加されました。

モンタルは死去した1865年に改訂版を出版し^[24] 、それまでの30年間の変化を網羅して最初の本を最新のものにした。ピアノ調律師/技術者の職業に就く盲人の訓練に関する新しい章を追加し、また新しい付録も加え、その中で自身の人生を記録し、本の書評や彼のピアノに関する報告（メダルや賞につながった）を引用した。

モンタルの永続的な遺産の 1 つは、ピアノ技術者という職業を盲人に適した技能として確立したことです。彼は盲人青年協会と密接に協力して、今日まで続いており世界中で模倣されているトレーニング プログラムを確立しました。1860 年代には、約 250 人の学生が参加する 3 年間の集中プログラムでした。^[2]モンタルは、同業者によるプログラムの卒業生の雇用を精力的に推進し、彼らが調律の背後にある理論を実際に理解する訓練を受けた唯一の調律師であると指摘しました。彼は、盲目の学生はあらゆる種類のツールの使い方を学び、調律だけでなく多くの必要な修理や調整を行えるようにすべきであると断固として主張しました。^[24]

• Anders, G.-E.、『Revue et Gazette Musicale de Paris』、1839 年 8 月 1 日。
• Annuaire Musicale (Montal でのエントリー: pp 190-196)、ドービュッソンとクーゲルマン、パリ 1857
• アーミテージ、TR、「盲人の教育と雇用」、ハーウィック、ロンドン、1871年。
• フランス博覧会カタログ、パリ、1​​862 年。
• デュフォー、F. 他、「Claude Montal、Facteur de Pianos、sa vie et ses travaux」。ディド、パリ、1​​857年。
• 1844 年フランセーズ産業博覧会、Rapport du Jury Central、パリ、1​​844 年。
• Fétis, F.-J.、 Revue et Gazette Musicale de Paris、1851 年 10 月 19 日。
• Foucaud、Édouard、Les Artisans Illustres (モンタルに関するエントリ: pp 559-563)。デュパンとブランキ、パリ 1841
• Guadet, M.、「ピアノの技術、クロード・モンタルの伝記に注目してください。」ファインとトゥノ、パリ、1​​845年。
• ラ・フランス・ミュージカル、パリ、1​​851年7月13日。
• ローザック、アンリ、ギャラリー歴史とヌーヴィエーム時代の批評。第 1 巻 (モンタルに関するエントリ: pp 609-616)、ギャラリー ヒストリック、パリ 1861
• ルーカス、M.アル。パノラマ・ド・インダストリー・フランセーズ (モンタルに関するエントリー: pp 111-113)。カイエ、パリ、1​​839年。
• モンタル、クロード、アブレジェ・ドゥ・ラル・ダコーダー・ソイミーム・ソン・ピアノ。メソニエ、パリ 1834
• モンタル、クロード、ラル・ダコーダー・ソイミーム・ソン・ピアノ。メソニエ、パリ、1​​836年。
• モンタル、クロード、ラル・ダコーダー・ソワ・ミーム・ソン・ピアノ、3me エディション。ジェラールら、パリ、1​​865年。
• Montal、Claude (HR Reinhold, tr)、Korte en duidelijke、op Vaste regelen der acustiek en harmonie gegronde、aanwijzing om zelf de Piano-forte te leeren stemmen、IJ Malga、ナイケルク 1847
• モンタル、クロード (ヤン・プラヴォスラフ・プジビク、tr)、クラトケ・ア・ポチョピテルネ・ナウェデンジ・ク・ラディニ、チリ、サウラソワーニ・フォルテ・ピアナ、マレク・ベリー、W プレイズ 1836
• Montal, Claude (F. Wilke, tr.), Kurz gefasste Anweisung das Piano Forte selbst stimmen zu lernen... B. Shott's Zöhne、ベルリン 1835
• ミシェル・メーリング、Les Conteurs en Famille (モンタルに関する章: pp 78-99)、J. ベルモ、パリ 1860
• 『レビュー・エ・ガゼット・ミュージカル・ド・パリ』、パリ、1​​851年11月30日。
• 『レビュー・エ・ガゼット・ミュージカル・ド・パリ』、パリ、1​​855年11月18日。
• シュトゥルム、フレッド、「クロード・モンタル、最初のピアノ技術者：序論」、ピアノ技術者ジャーナル第 55 巻第 9 号、2012 年 9 月、22 ～ 25 ページ
• シュトゥルム、フレッド、「最初のピアノ技術者、クロード・モンタル：モンタルの調律法」、ピアノ技術者ジャーナル第 55 巻第 10 号、2012 年 10 月、14 ～ 17 ページ
• シュトゥルム、フレッド、「クロード・モンタル、第一ピアノ技術者：修理」、ピアノ技術者ジャーナル第 55 巻第 11 号、2012 年 11 月、14 ～ 16 ページ
• シュトゥルム、フレッド、「最初のピアノ技術者、クロード・モンタル：ピアノの歴史へのモンタルの貢献」、ピアノ技術者ジャーナル第 55 巻第 12 号、2012 年 12 月、14 ～ 16 ページ
• シュトゥルム、フレッド、「最初のピアノ技術者、クロード・モンタル：ピアノ製造者および発明家モンタル」、ピアノ技術者ジャーナル第 55 巻第 1 号、2013 年 1 月、15 ～ 17 ページ
• シュトゥルム、フレッド、「最初のピアノ技術者、クロード・モンタル：認識と影響」、ピアノ技術者ジャーナル第 55 巻第 2 号、2013 年 2 月、14 ～ 17 ページ

• インターネット アーカイブにあるクロード モンタルの著作またはクロード モンタルに関する作品
• チューニングの芸術 - クロード・モンタル