チリアコ・スフォルツァ

チリアコ・スフォルツァ

スフォルツァ2013年頃
個人情報
生年月日	( 1970-03-02 )1970年3月2日（54歳）
出生地	ヴォーレン、スイス
身長	1.80 m (5 フィート 11 インチ)
ポジション	ミッドフィールダー
ユースキャリア
1986–1989	FCヴォーレン
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1989–1990	FCアーラウ	22	（３）
1990–1993	バッタ	75	（７）
1993–1995	1. FCカイザースラウテルン	61	（15）
1995–1996	バイエルン・ミュンヘン	30	（２）
1996–1997	インターナショナル	26	（２）
1997–2000	1. FCカイザースラウテルン	91	（4）
2000–2002	バイエルン・ミュンヘン	35	（１）
2002–2006	1. FCカイザースラウテルン	47	（１）
合計		387	（34）
国際的なキャリア
1991–2001	スイス	79	（７）
管理職としてのキャリア
2006–2008	ルツェルン
2009–2012	バッタ
2014–2015	ヴォーレン
2015	トゥーン
2019–2020	ウィル
2020–2021	バーゼル
2024年～	シャフハウゼン
*クラブ国内リーグ出場数と得点

チリアコ・スフォルツァ（イタリア語発音: [tʃiˈriːako ˈsfɔrtsa] ; 1970年3月2日生まれ）は、スイスのサッカー監督、元プロ選手で、最後に監督を務めたのはスイス・スーパーリーグのバーゼルだった。スイスのクラブ、FCアーラウとグラスホッパー・クラブ・チューリッヒでキャリアをスタートさせた後、イタリアのインテルナツィオナーレ、ドイツの1. FCカイザースラウテルン、FCバイエルン・ミュンヘンで活躍した。スフォルツァはスイス代表として79回出場し、1994年の国際サッカーワールドカップとユーロ96の大会で母国スイスを代表した。

彼は現在、スイス・チャレンジリーグのFCシャフハウゼンの監督を務めている。

スフォルツァは、スイスのドイツ語圏ヴォーレンで生まれ、アヴェリーノ出身のイタリア人の父親のもとで育った。^[1]彼のウェブサイトによると、彼は結婚しており、2人の子供がいる。^[要出典]

スフォルツァは故郷のクラブ、FCヴォーレンでキャリアをスタートさせた。 1989年にFCアーラウと契約し、解説者やファンを魅了した。スフォルツァの早熟な才能はすぐに注目され、1年後にはスイスのクラブ、グラスホッパーズ・チューリッヒと契約した。グラスホッパーズで3シーズン活躍し、スイス・チャレンジ・リーグでデビューした最年少選手としてクラブの記録を樹立した。^[1] 1991年のスイス・スーパーリーグで同クラブで優勝し、1991年8月に代表チームデビューを果たした。1993年、「スイス年間最優秀選手」賞を受賞した後、ドイツに渡り、1. FCカイザースラウテルンでプレーした。^[2]

スフォルツァはカイザースラウテルンのミッドフィールドの司令塔となり、ドイツ・ブンデスリーガ・チャンピオンシップで最も優れたミッドフィールダーの一人として認められ、1994年には21位でシーズンを終え、バロンドールにもノミネートされた。^[2]カイザースラウテルンで2シーズンを過ごした後、1995年にドイツの強豪FCバイエルン・ミュンヘンに買われた。スフォルツァはドイツのスーパースター、ユルゲン・クリンスマンと同時に契約された。田舎町のクラブであるカイザースラウテルンに比べ、バイエルンは多くのスターを擁するチームだった。クリンスマンとチームキャプテンのローター・マテウスの対立が雰囲気を悪化させ、多くのスキャンダルがバイエルンがFCハリウッドというニックネームを持つ理由を強調した。バイエルンは2年連続でドイツ選手権を逃したが、スフォルツァは1996年の UEFAカップ優勝チームの一員だった。 ^[2]

スフォルツァは当初バイエルンに馴染むのに苦労し、1シーズンを過ごした後イタリアへ移籍。インテルと契約し、元スイス代表監督のロイ・ホジソンとチームを組んだ。スフォルツァは当時最も将来を有望視されていたスイスの若手選手の一人であり、インテルでのデビュー戦では1996年9月7日のウディネーゼ戦で1-0の勝利に貢献するゴールを決めている。^[2]当初は潜在能力の片鱗を見せていたスフォルツァだったが、インテルでは苦労もした。^{[2]ホジソンは当初、インテルの中盤の創造性の欠如を解決するために}プレイメーカーとしてスフォルツァを獲得したが、スフォルツァは安定したパフォーマンスを発揮できず、ベンチで過ごす時間が多かった。しかし、クラブでUEFAカップ決勝に進出し、リーグ戦でも3位に入った。^[3]インテル在籍中、スフォルツァはセリエAでの不安定なプレーで知られるようになり、イタリアのコメディアントリオ、アルド、ジョヴァンニ、ジャコモが出演したイタリア映画『三人の男とガンバ』でスフォルツァについて言及されたことでイタリアでは有名である。映画の中でアルドは、ロナウドのインテルのユニフォームが在庫切れだったため、スフォルツァの背番号21のユニフォームを買わなければならなかったと述べている。 ^[3]

インテルで1シーズンを過ごした後、彼は再び移籍したが、今度は馴染みのある場所へ移った。1997-98シーズンに間に合うように、スフォルツァはカイザースラウテルンに戻り、そこですぐに印象を与え、クラブでよ​​り成功した期間を経験し、最終的に力強く安定したパフォーマンスを発揮し、同世代のスイスのトップ選手の一人としての評判にふさわしいものとなった。^{[2]カイザースラウテルンは}2部ブンデスリーガから昇格したばかりであったが、カイザースラウテルンはスフォルツァのもう1つの元チームであるドイツの強豪FCバイエルンを破ってタイトルを獲得した。スフォルツァはカイザースラウテルンでさらに2シーズン過ごし、解説者やファンを同様に感動させた。^[2]

2000年、彼はFCバイエルン・ミュンヘンでもう一度挑戦することを決意した。またもや彼は実力を発揮できず、多くの時間をサイドラインで過ごしたが、後にクラブでよ​​り成功した時期に参加することができた。FCバイエルンにはポジションを争うスター選手がたくさんおり、チームはそのシーズンに2000-01ブンデスリーガと2000-01UEFAチャンピオンズリーグの両方で優勝した。バイエルンで2シーズンを過ごした後、彼は2002年に3度目の在籍でカイザースラウテルンに戻った。高齢で今やや怪我をしやすいスフォルツァのおかげでFCKは降格を免れたが、2005年10月、彼はクラブと公然と対立し、ブラックリスト入りした。彼はシーズン終了の2006年夏に引退した。^[2]

スフォルツァは、1994年のFIFAワールドカップでスイス代表に選出され、注目すべきパフォーマンスを見せ、ベスト16に進出した。^{[4]彼はイングランドで開催された}UEFAユーロ1996大会にスイス代表として出場したが、チームは1回戦で敗退した。彼はスイス代表のキャプテンも務めた。彼はスイス代表として合計79試合に出場し、7得点を挙げた。^[5]

スフォルツァはその後、スイスのチーム、 FCルツェルンの監督に就任し、2年間チームを率いて多かれ少なかれ成功を収めた後、解任された。2009年6月9日、彼はグラスホッパー・クラブ・チューリッヒの新監督に指名され、2011年6月30日までの契約を結んだ。 ^[6] 2012年4月13日、スフォルツァは成績不振によりクラブを去った。^[7]

2014年2月、ダヴィド・セサの後任としてFCヴォーレンの新監督に任命された。^[8]

2019年4月1日、 FCヴィルの監督に就任した。^[9]

2020年8月26日、スフォルツァは2年契約でバーゼルの監督に就任した。彼はウィルからアシスタントのダニエル・ハスラーを連れて行った。 ^[10] マッシモ・コロンバがゴールキーパーコーチを務め、9月21日、クラブはスフォルツァのコーチングチームを完成させるためにパトリック・ラーメンをセカンドアシスタントコーチとして雇ったと発表した。^{[11]スフォルツァの最初の試合は9月17日の}2020-21 UEFAヨーロッパリーグ予選2回戦で、クロアチアのチームオシエクと対戦し、2-1で勝利した。^[12] 2021年4月6日、クラブはスポーツでの成功の欠如により、FCバーゼル1893はシリアコ・スフォルツァ監督と即時に決別すると発表した。同時に、アシスタントマネージャーのダニエル・ハスラーとも決別すると発表した。[ ^13]

2024年6月14日、3年間の監督活動休止を経て、スイスの2部リーグである スイス・チャレンジリーグでプレーするFCシャフハウゼン[ ^14]の新監督に就任することが確認された。

スコアと結果では、最初にスイスのゴール数が表示され、スコアの列にはスフォルツァの各ゴール後のスコアが表示されます。

2024年6月14日現在

グラスホッパークラブチューリッヒ

• スイス・スーパーリーグ：1990–91

バイエルン・ミュンヘン

• ブンデスリーガ: 2000–01
• UEFAチャンピオンズリーグ: 2000–01
• UEFAカップ: 1995–96
• インターコンチネンタルカップ：2001

インテル・ミラノ

• UEFAカップ準優勝: 1996–97

1. FCカイザースラウテルン

• ブンデスリーガ: 1997–98

• Ciriaco Sforza、fussballdaten.de (ドイツ語)