チャック・ベアード(1947年2月22日 - 2012年2月10日)[1]は、アメリカのろう者アーティストであり、視覚芸術でろう者の世界観を伝えるろう文化の美学であるDe'VIA芸術運動[2] [3]の最も著名な創始者の一人であった。 [4] [5]彼のキャリアは35年以上にわたり、絵画、彫刻、演技、物語の語り、教育などを含んでいた。
バイオグラフィー
チャック・ベアードは聴覚障害者として生まれ、彼の教育歴は聴覚障害者としてのアイデンティティを反映している。カンザス聾学校からギャロデット大学、そしてロチェスター工科大学まで、彼が通ったすべての学校でASLでのコミュニケーションが認められた。[2]
RITで美術学士号を取得した後、ベアードは国立ろう劇場(NTD)のセットペインターとして働き、続いてテキサス州のろうアーティストコロニーであるSpectrum-Focus on Deaf artistsでビジュアルアートコーディネーターを務めました。[2]その合間に、彼はろうメディアと協力して、エミー賞を受賞した聴覚障害のある子供たちのためのシリーズ、Rainbow's Endを制作しました。彼の作品は、ろうコミュニティで国際的に認められました。彼の最初の展覧会は、 1975年にワシントンDCのギャロデット大学で開催された「ろうアーティスト展:世界ろう連盟会議」でした。[2] [6]彼は多くのろう学校でレジデンスし、指導と長期にわたる芸術作品の制作を行いました。その中には、 1995年にマサチューセッツ州フレーミングハムの聴覚障害児学習センターのために制作した150フィートのコラージュ/壁画[2]や、ギャローデット大学の「5つのパネル:聴覚障害の経験」と題された30x10の壁画がある。[7]この壁画は今も展示されており、聴覚障害の経験にとって重要であると称賛されている。その中で、子どもは「あなたは聴覚障害ですか?」とサインし、大人は「あなたのように聴覚障害です!」とサインしている。[8]
1989年5月、ギャロデット大学で開催された国際ろう文化祭「Deaf Way II」に先立ち、ベアードはベティ・G・ミラーとともに、De'VIA(Deaf View Image Art)の宣言文を作成した8人のろうアーティストの1人となった。 [5] [9]これは、ろう者による、またはろう者のためのアートとは区別されるろうアートの概念であった。むしろ、ろう者の人生についてのメッセージを含んだアートであった。宣言文には「De'VIAは、ろう者のアーティストと、彼らのろう者体験に基づく認識を表現している。生来の文化的または身体的ろう者体験を表現する目的で、形式的なアート要素を使用している」と記されている。[10]
ベアードはろう者の世界では有名だった。彼の作品は、デボラ・M・ゾンネンシュトラール著の「アメリカのろう者アーティスト:植民地から現代まで」という本に掲載された。彼は南カリフォルニアのろう者出版社ドーン・サイン・プレス[11]の版画制作を依頼された。彼はろう者コミュニティで有名なアーティストであり、デ・ヴィアの概念を開発した先駆者であったため、彼の死はRIT/NTID [12]、ギャロデット大学[13]、テキサスろう者協会[14]などのろう者コミュニティの機関によって注目された。
彼は自身のウェブサイトで、デヴィアの視点から制作した自身の作品をいくつか紹介している。[15]彼の作品の多くには、ASLの手話に自身の手の画像が組み込まれている。ベアードはまた、新進の聴覚障害者アーティストを支援するための財団、チャック・ベアード財団を設立した。[16] [17]
芸術作品の他に、彼は俳優やASLの語り手としても有名でした。1980年から1990年にかけて国立ろう劇場で俳優として活躍し、[18] 『 The Legend of the Mountain Man 』(2008年)にも出演しました。彼の数多くのASLのストーリーのいくつかは、ギャロデット大学によって録音されました。[2]
アーティストの声明
- 「私の作品における聴覚障害のテーマは、聴覚障害を持つ人間としての私自身の経験に関係しており、私のジャンルはDe'VIAです。」[2]
- 「私はもう、人々が見たいと思うものを描いていません。自分のために描いています。それは私自身の経験、ASLへの愛、そして私たちのろう者の伝統に対する誇りについてです。私は時々、ろう者と特に関係のない作品を作ることもあります。」[2]
- 「ろう者の芸術は、手話の美しさとその苦痛な抑圧、ろう者の絆の喜び、手話者と非手話者の間のコミュニケーションの崩壊、言語とコミュニティの発見、そしてろう者の歴史など、ろう文化の価値を表現しています。」[19]
参考文献
- ^ Sherlock Steve (2012-02-10). 「The Deaf Sherlock: RIP Chuck Baird」 Thedeafsherlock.blogspot.com . 2012-02-18閲覧。
- ^ abcdefgh 「チャック・ベアード」。Deafart.org 。 2012年2月18日閲覧。
- ^ http://deafdigest.net/chuck-baird-deaf-actor-artist-death/ deafdigest.net/chuck-baird-deaf-actor-artist-death/
- ^バウマン、ダークセン(2008年)。目を開けて:聴覚障害者 の会話研究。ミネソタ大学出版局。ISBN 0-8166-4619-8。
- ^ ab 「What is Deaf Art?」 Deafart.org . 2012年2月18日閲覧。
- ^ 「DEAFメディアの歴史」Deafmedia.org 。 2012年2月18日閲覧。
- ^ 「Gallaudet Cafeteria Mural and Chuck Baird」YouTube。2010年11月29日。 2012年2月18日閲覧。
- ^ Greene, Daniel (1998-08-01). 「50180044.JPG | Flickr - Photo Sharing!」. Flickr . 2012年2月18日閲覧。
- ^ 「バイオ」。チャック・ベアード・アート。 2012年2月18日閲覧。
- ^ 「Deaf Way II: Celebration of the Deaf Way of Life」Disabilityworld.org。2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月30日閲覧。
- ^ベアード、チャールズ ・クロフォード(1993年)。チャック・ベアード35プレート(9780915035182):チャールズ・クロフォード・ベアード:書籍。ISBN 0915035189。
- ^ 「RIT | NTID | Deaf Art/Deaf Artists」Rit.edu。2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月18日閲覧。
- ^ 「著名な聴覚障害アーティスト、チャールズ・「チャック」・ベアード氏が逝去 - ギャロデット大学」Gallaudet.edu 。 2012年2月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「著名な聴覚障害者アーティスト兼俳優チャック・ベアード氏が逝去 « テキサス聴覚障害者協会」 Deaftexas.org。2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月18日閲覧。
- ^ 「ギャラリー - ASL & 聴覚障害関連」 Chuck Baird Art 。 2012年2月18日閲覧。
- ^ “Chuck Baird Foundation”. Chuck Baird Foundation. 2012-02-10. 2013-05-30時点のオリジナルよりアーカイブ。2012-10-30閲覧。
- ^ 「RIT - NTID - ニュース - 著名なアーティストでRIT/NTID卒業生のチャック・ベアード氏が死去」。Ntid.rit.edu。2012年2月10日。2012年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月18日閲覧。
- ^ 「チャック・ベアード」Deafart.org 2012年10月30日閲覧。
- ^ 「チャック・ベアードが聴覚障害者の芸術と文化についてのビジョンを語る」Gallaudet.edu。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月18日閲覧。
外部リンク
- 翻訳
- チャックベアード財団
- デアファート
- バウマン、ダークセン(2008年)。 『目を開けて:聴覚障害者の会話研究』ミネソタ大学出版局。ISBN 0-8166-4619-8。
- ディスアビリティワールド
