ちょっとじぎゃさ

『チョット・ジギャサ』（訳：小さな疑問）は、1968年にフリシケシュ・ムケルジーが脚本・監督を務めたインドのベンガル語ドラマ映画である。 ^{[1] [2]}ビシュワジット・チャタジーが製作したこの映画は、ガウリプラサンナ・マズムダーの物語に基づいている。チャタジー自身が主演を務め、マダビ・ムケルジーとプロセンジット・チャタジーが主演を務め、プロセンジット・チャタジーはこの映画で子役として映画デビューを果たした。 ^[3]その他、アヌプ・クマール、ハラダン・バナージー、ギャネーシュ・ムケルジー、ギータ・デイが脇役として出演している。この映画は、母親を亡くし、二度と戻ってこないという事実に耐えられないブンバという少年を追う。ある日、ブンバは寺院を訪れ、別の女性を自分の母親だと思い込む。  

『チョット・ジギャサ』は1968年2月2日に劇場公開され、興行的に成功した。映画のサウンドトラックはナチケタ・ゴーシュが作曲し、ガウリプラサンナ・マズムダーが作詞した。ディリップ・ランジャン・ムケルジーが撮影を担当し、フリシケシュ・ムケルジー自身が編集した。

1969 年、チョット ジギャサはプロセンジット チャタジーに対してBFJA アワードで賞を受賞しました。^[4]

6歳の少年ブンバ（プロセンジット・チャタジー）は、何年も癌と闘ってきた母親を亡くす。父親のスビマル（ビスワジット・チャタジー）は、妻の死を悲しみながら、幼稚園児に死の概念を説明しようと奮闘する。

母親のいない生活に納得できないブンバは、手紙を書いて風船に結びつけて天国に届け、天国行きの切符を買ってほしいと頼むなど、母親に近づく方法を見つける。ブンバは、乳母が「マー」（女神ドゥルガー）に祈りを捧げるために寺院に行くと話しているのを耳にし、母親がそこに住んでいると思い、一緒に行く。

ダクシネーシュワル カーリー寺院で、彼は、施しを乞う子供たちから「ママ」と呼ばれている女性 (マダビ ムケルジー) を見かけ、彼女を自分の母親だと信じて、彼女の後をついて回る。何度も「ママ」と呼ばれた後、彼女は心を和らげ、彼の安全のために彼女を家に連れて帰ることにする。数時間の間に、彼らは母と息子の絆を深め、やがて、オール インディア ラジオでスビマルの「行方不明の息子」が放送され、彼女の家族が反応する。

やがて、女性の悲しい人生が明らかになる。彼女の夫と2歳の息子は悲劇的な事故で亡くなったのだ。時が経つにつれ、スビマルは彼女に深く恋し、その気持ちを告白する。彼女は、自分の過去がいつまでも自分の一部であり続けることを考え、自分の気持ちを明かすことを恐れていたことを告白する。スビマルは、過去を忘れてはいけないと言い、2人は自分の気持ちにチャンスを与えることを決意する。そして、健全な結末を迎える。

• IMDbのChhotto Jigyasa