チュグギ

測雨器（ハングル：측우기、漢字：測雨器）は、朝鮮王朝時代に発明され使用された最初の有名な雨量計です。世宗大王の治世中に発明され、各地方官庁に供給されました。2010年の時点で、測雨器の1つの例のみが残っており、文字通り「地方官庁の庭に設置された測雨器」を意味する金明測雨器（ハングル：금영측우기、漢字：錦營測雨器）として知られています。これは韓国の国宝第561号に指定されており、 1837年に朝鮮の第21代王である英祖によって公州市の地方官庁に設置されました。 ^[要出典]また、正祖の治世から高宗皇帝の治世にかけてのチュグギによる降雨量の公式記録が保存されている。

朝鮮時代初期には、農業のために地域の降雨量を測定して報告する制度がありました。しかし、当時の降雨量の測定方法は、水たまりの雨水の深さを測るという原始的なものでした。

この方法では、正確な降雨量を予測することができませんでした。なぜなら、その地域の土壌の性質によって、地面に吸収される雨水の量が異なるためです。このような誤りを防ぐため、世宗大王は、皇太子（後の朝鮮王文宗）の発案に基づき、1441年8月（太陰暦）に、鉄製の雨水容器である雨水枡「雨水枡」の建造を、朝鮮王国の天文学、地理、暦、気象の研究機関である観象監（ハングル：관상감、漢字：觀象監）に命じました。雨水枡が作られた当初は、主に首都圏でのみ使用されていました。

1442年、王は再び、降雨量を測定して記録するための標準化されたシステムを設計するよう、管上監に命じました。また、王が任命した地方長官たちに、各地方官庁の中庭に同一の天竺儀を設置するよう命じ、そこで長官たちは降雨量を測定して記録しました。

もともとは鉄で作られていましたが、後に銅製や陶器製のものも作られました。

前述のように、鍾乳石は主に鉄で作られており、現存するものを観察すると、一般的には樽の形をしており、六面体の石の台である鍾乳台の上に固定されているのが特徴である。^[1]鍾乳台の高さが適度であるため、跳ね上がった水が鍾乳石に入り込むことはない。^[2]

保存されたチュグギの深さは約32cm、直径は約15cmです。

標準化された雨量計による雨量測定は、1442年5月8日（旧暦）から制度化されたと推定され、その日から朝鮮王朝実録（조선왕조실록）の公式記録に「雨量計」という文字が記された。

雨量は定規を浸して測り、プーン（ハングル：푼、漢字：分）単位（約0.303cm（0.120インチ））で記録されます。さらに、雨が降り始めた時間と止んだ時間の情報は、全国で常にその都度記録されています。^[3]

いくつかの Cheugudaes は現在も存在し続けています。

• 冠山址大台
• 大邱鮮華堂Cheugudae (大邱に設立)
• 昌徳宮の鍾乳洞（国立古宮博物館に移設）
• 統営チュグデ
• 延慶堂（昌徳宮の禁園にある王宮） 鍾乳洞

清渓川（朝鮮時代のソウル市街地（ソウル城郭の内側）の中心、景福宮の近く）にかかる馬田橋は、通称水標橋と呼ばれています。通称の由来は、橋の橋脚に取り付けられた水標石です。水標石の意味と機能は、清渓川の水位計で、雨によって川の水位がどのくらい上がるかを示すものです。世宗大王の治世（在位2年）に設置され、現在も存在しています。しかし、1958年に韓国政府によって清渓川が道路として整備された際に、長忠公園に移設され、現在もそこに残っています。清渓川の復元の際に、橋を元の位置に戻す計画がありました。しかし、復元された清渓川の幅と橋の長さに差があったため、計画は実現できず、橋はチャンチュン公園に残された。^[4]