チェラート・ウクレス

ホセはナショナルリーグのチームのテクニカルディレクターとして、3つの異なるクラブで歴史を刻んだ。しかし、彼は2つの小規模チームを優勝に導くという試みには失敗した。

チェラートのナショナルリーグにおける歴史の第一部は、1974年にCDエスパーニャで初のタイトルを獲得したことから始まる。この優勝により、チェラートはサン・ペドロ・スーラ市に史上初のリーグ優勝をもたらした。決勝戦でテグシガルパのFCモタグアを1対0で破ったのだ。

彼はCDオリンピアを率いて、1992年にリーグ優勝を果たした。その後、1996-97年と2003-04年にもオリンピアでさらに2度のリーグ優勝を飾った。

2001年、チェラートはCDマラソンの監督に就任した。就任当時、彼は「マラソンを優勝チームとして去ることができれば素晴らしい」と宣言した。当時、チームは2部リーグ降格を免れるために苦戦を強いられており、非常に楽観的な言葉だった。しかし、シーズン終了後、チェラートはその言葉通り、チームはホンジュラス・ナショナルリーグの新王者となった。

強豪チームで数々の勝利を収めてきたにもかかわらず、チェラートは小規模チームを率いて優勝タイトルを獲得することはできなかった。1983年にはクラブ・ウニベルシダをタイトル目前で退任。そして1990年代にはプラテンセでも失望を味わうことになる。

エレーラは、ホンジュラスサッカー史上前例のない大胆な実験でも知られている。彼は（チョルテカのブロンコスという）チームをホンジュラス代表チームに偽装させ、トーナメントにフル出場したのだ。結果として、この経験は選手たちだけでなく、彼自身にとっても非常に有益なものとなった。

明らかに、ヘレーラはホンジュラス国内リーグで大きな成功を収めた。監督として幅広く活動し、合計5回の優勝と6回のトーナメントでの優勝の可能性をもたらした。彼の記録を上回るのは、ホンジュラス国内リーグの「老獪なキツネ」カルロス・パディージャ・ベラスケスだけである。^{[ 4 ]}

1981年、ヘレーラはホンジュラスをワールドカップに導いた唯一のホンジュラス人監督となった。そのために、チェラート監督と選手たちは予選ラウンドの2つの異なる段階を乗り越えなければならなかった。予備予選は長く過酷なものだった。2つ目、そして最後の予選は比較的容易で、ワールドカップ本大会に出場してからは、ホンジュラスはまずまずの成績を残した。

チェラート監督がワールドカップ前の大会で拠点として利用したのは、レアルCDエスパーニャの選手たちと、チュニジアで開催された1977年ユースワールドカップの出場メンバーだった。その中には、ハイメ・ビジェガス、アンソニー・コストリー、フリオ・セサル・アルスなど、多くの選手が含まれていた。

予選ラウンドでホンジュラスはエルサルバドル、グアテマラ、パナマ、コスタリカと対戦し、総当たり戦を行った。中でもグアテマラ戦は、ホンジュラスが決勝ラウンド進出を決める上で重要な試合となった。この試合はジミー・ベイリーのゴールと、ゴールキーパーのジミー・スチュワードの素晴らしい活躍により、1対0で勝利した。

大会終了時点で、ホンジュラスは15得点を挙げ、5失点した。 コスタリカとグアテマラとは引き分け、エルサルバドル代表には敗れた が、残りの試合には勝利した。予選ラウンド終了後、ホンジュラスは決勝ラウンドのホームアドバンテージを得た。このイベントはテグシガルパ国立競技場で行われた。

この大会でホンジュラスは、メキシコ、エルサルバドル、ハイチ、キューバ、カナダと対戦した。最初の試合でハイチに4対0で勝利し、その後キューバに2対0、カナダに2対1で勝利した。エルサルバドルとの引き分け（0対0）でホンジュラスはワールドカップ出場権を獲得した。決勝戦ではメキシコと0対0で引き分けた。これによりメキシコは1982 FIFAワールドカップから敗退し、エルサルバドルがホンジュラスと共にスペインへ向かうことになった。

ワールドカップに向けて、チェラートは最終予選ラウンドに参加しなかった重要な選手2人をスタッフに加えた。当時スペインでプレーしていたジルベルト・イヤーウッドと、重傷を負ったジミー・ジェームズ・ベイリーの代わりに得点力の高いポルフィリオ・ベタンクールである。^{[ 5 ]}

エルサルバドル代表がハンガリーとの初戦で1対10の大敗を喫した後、多くの専門家はCONCACAFのもう一つの代表チーム（ホンジュラス代表）の実力を疑った。しかし、それは長くは続かなかった。6月16日、バレンシアのルイス・カサノバ・スタジアムで行われた初戦で、ホンジュラスはスペイン相手に素晴らしいプレーを見せたのだ。

試合開始直後から、チームは開催国を窮地に追い込んだ。前半のヘクター・セラヤのゴールで、スペインチームは攻撃に転じざるを得なくなった。最終的に、アルゼンチン人主審アルトゥーロ・アンドレス・イトゥラルデがホンジュラスに与えたペナルティキックでスペインが同点に追いついた。試合は1対1の引き分けに終わった。

6月21日、ホンジュラスはサラゴサのロマレダ・スタジアムで北アイルランドと2試合目を戦った。しばらくスコアボードで劣勢に立たされていたホンジュラスは、コーナーキックが蹴られる直前に交代選手のトニー・レインを投入した。レインはピッチに入り、ヘディングでボールをネットに押し込み、アイルランドチームとの同点、そして最終スコアを確定させた。

チェラト監督率いるチームは最初の2試合で好調なパフォーマンスを見せたものの、最終戦のユーゴスラビア戦ではその勢いが失われてしまった。チリ人審判ガストン・エドムンドがホンジュラスに対して与えた疑わしいペナルティキックにより、スコアはユーゴスラビア有利（0-1）となり、ホンジュラスは大会から敗退した。最終戦での出来事にもかかわらず、ホンジュラス国民はチェラト・ウクレス監督とチームの活躍を高く評価した。

スペインでの経験の後、チェラト・ウクレスのホンジュラス代表を率いてワールドカップ復帰を目指す努力は失敗に終わった。最初の失敗は1986年のメキシコ大会で、チェラト率いるチームはカナダ代表に敗退した。チェラトが指揮を執ったホンジュラスの次の敗退は1990年のイタリア大会の予選で、この時はトリニダード・トバゴに敗れた。チェラトが監督を務めたホンジュラスの最後の敗退は2006年のドイツ大会の予選だった。

2006年ドイツワールドカップのプロセスには、ホセ・デ・ラ・パス・エレーラが直接的、間接的に関与していた。そのほとんどは、ホンジュラスサッカーの利益にとって、概してマイナスなものであった。

このプロセスは、スポーツ報道機関がホンジュラスサッカー連盟のラファエル・レオナルド・カジェハス会長に対し、チェラート氏を「優秀で安価な監督」として雇うよう圧力をかけたことから始まった。最終的にカジェハス会長は折れた。

チェラート監督にとってこの新しいプロセスにおける最初の試練は、2003年にパナマで開催されたUNCAFカップだった。これは2003年のゴールドカップの予選大会でもあった。しかし、ウクレス監督の代表チームにおける新しいプロセスは順調なスタートとはならず、ホンジュラスは大会で5試合中3試合に敗れ、4位に終わった。これにより、チームはトリニダード・トバゴとマルティニークとのプレーオフに臨むことになった。チームは、来るゴールドカップに参加するためには、この2試合に勝つ必要があった。

この挫折の後、チェラト監督はホンジュラスの報道機関から厳しい批判を浴び、2月22日には「最初から全てが無駄だった」と発言した。選手たちが彼の指示に全く従わなかったからだ。その後、チェラト監督は、連盟から要請があればホンジュラス代表監督の職を辞任する用意があると述べた。

代表チームがパナマからホンジュラスに帰国した際、カジェハスが率いる連盟の理事長は、一部メディアから再びチェラート監督の解任を迫られた。カジェハスはこれに応じ、暫定監督としてエドウィン・パボンを任命した。

パボンは代表チームの指揮を執り、トリニダード・トバゴとマルティニークに勝利してゴールドカップ出場権を獲得した。パボンがメキシコのゴールドカップに参加した後、連盟の理事会はボラ・ミルティノビッチをホンジュラス代表の新監督に任命した。

ミルティノビッチの選出は、チェラートの支持者と監督本人に大きな動揺を引き起こした。チェラートとスポーツマスコミは、セルビア人監督に公然と反対する同盟関係となった。彼らはあらゆる手段を用いてミルティノビッチの仕事を困難にした。しかし、ミルティノビッチはホンジュラスを次のラウンドに導いた。ところが、彼はその後の個人攻撃に耐えきれず、文字通り「裏口」から国を去った。ホンジュラスの誰も、彼がメキシコの自宅に到着するまで気づかなかった。

ミルティノヴィッチがラファエル・レオナルド・カジェハスから自宅で連絡を受けた際、彼はホンジュラス代表サッカーチームの監督としてラウル・マルティネス・サンブラとフアン・カルロス・エスピノサを推薦した。この2人の監督の下、ホンジュラスは予選ラウンドを比較的順調にスタートさせた。ホームでコスタリカに5対2で勝利した。しかし、この初勝利以降、新監督にとって結果は芳しくなかった。

ホンジュラスがグアテマラに0対1で敗れた後、スポーツ報道機関、連盟、そしてサッカーファンはパニックに陥り、またしても敗北が目前に迫っていると感じた。チェラト・ウクレスが復帰した。ラファエル・レオナルド・カジェハスが彼に再び監督の座をオファーし、チェラトはそれを受け入れた。

コスタリカとの試合で敗退の危機に瀕している代表チームの状況を挽回できるかと問われたチェラト氏は、「33日間あれば多くのことができる」と答え、「コスタリカに勝つことは不可能ではない」と述べた。さらに、ホンジュラスを次のラウンドに進出させることができれば、大統領に選出されると付け加えた。

監督就任を受諾したチェラトは、マイアミでチームの準備を行った。彼はラインナップを何度も変更し、ハイチとの練習試合を行った後、サン・ペドロ・スーラに向かい、コスタリカ代表と対戦した。しかし、チェラト・ウクレス監督率いるチームは結局うまくいかず、決勝でコスタリカに敗退した。マスコミは、重要な試合まであと33日しかないのにチームを解体したとしてチェラトを非難した。一方、チェラトは連盟とボラ・ミルティノビッチを非難し、連盟はマスコミを非難した。

2006年のドイツワールドカップでホンジュラスが敗退した後も、チェラートはホンジュラス代表監督の座にとどまった。国民はサッカーに全く興味を示さず、多くの失望からスタジアムから姿を消していた。チェラートはその状況に気づき、次の大会（2005年UNCAFカップ）に向けて静かにチームの準備を進めた。

この大会のために、ウクレス監督はウィルマー・ベラスケスやミルトン・ヌニェスといった若手とベテラン選手、そしてカルロス・モランやマービン・チャベスなど、様々な選手を招集した。この大会でチェラト監督は前回の大会よりもはるかに良い成績を収め、ホンジュラスをコスタリカとの決勝戦に導いた。決勝ではPK戦で敗れたものの、 2005年のゴールドカップへの出場権を獲得した。

2005年にアメリカ合衆国で開催されたゴールドカップで、ホンジュラスはコロンビア、パナマ、コスタリカといった強豪国を破り、準決勝に進出した。しかし、準決勝ではアメリカ合衆国に2対1で敗れ、3位に終わった。これがチェラト・ウクレスにとって最後の大会となり、その後彼は引退し、政界に身を投じた。

2007年、彼は再びマラソンと契約した。^{[ 6 ]}

2010年、チェラト・ウクレスは2014年ブラジルワールドカップ出場を目指すベリーズ代表チームの監督に任命された^{。[ 7 ]}

2012年5月、彼はレアル・エスパーニャのテクニカルディレクターに2度目の就任を果たしたが^{[ 8 ] 、内部問題と成績不振を理由に2012年9月末に辞任した[ 9 ] 。}