チャンドラハラム

『チャンドラハラム』は、カマラカラ・カメシュワラ・ラオ監督のデビュー作である1954年のインドの冒険活劇映画である。ヴィジャヤ・プロダクションズの傘下でナギ・レッディ・チャクラパニが製作した。テルグ語とタミル語の二言語で制作されたこの映画には、 NTラーマ・ラオ、サヴィトリ、スリランジャニ・ジュニアが出演し、音楽はガンタサラが作曲した。 ^{[ 1 ]}商業的には成功しなかった。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

映画はチャンダナ・デサム王国で始まる。チャンドラの恩恵により、王にチャンダンラージュという名の赤ん坊が生まれ、彼の命を守る首飾りチャンドラハラムを身につけていた。5歳になると、チャンダンの師匠であるマーリは、彼をあらゆる仕事に携わる人物に育て上げ、倫理観と王家の道徳観を教え込む。年月が経ち、チャンダンは結婚しなければ命の危険にさらされるため、両親は隣国の王女たちの肖像画を手に入れる。その間、チャンダンは夢見る少女を抱き、彼女を編むことを誓う。王はマーリにその少女を探し出すよう命じ、チャンダンを国中を旅させる。チャンダンのずる賢い義理の兄ドゥーメカトゥは王国を乗っ取ろうと企み、チャンダンの決意を挫こうと、手下のニクシェパラユドゥを彼の背後に送り込む。ニクシェパラユドゥは少女ガウリを見つけ、巧妙に彼女を隠してしまう。さらに、チャンチャラはチャンダンを誘惑する天使ですが、チャンダンはそれを否定します。そこでチャンチャラはチャンダンのチャドラハラムを奪い、夜の間だけ生き返ると告げます。一方、ガウリは逃亡し、チャンチャラの妹アチャラがチャンダンのもとに彼女を助けに来た際に倒れてしまいます。チャンダンはマーリによって殺害されます。ドゥームケートゥは王に王位を奪うよう脅迫し、王は必然的に同意します。この間、ニクシェパラユドゥはマーリの住居にガウリがいることを察知し、彼女を寺院に隠します。その結果、ドゥームケートゥがガウリを罪に陥れ、火葬の刑を宣告したため、激怒したチャンチャラはチャンダンを殺害します。最後に、ガウリの崇拝によってチャンダンは生き返ります。チャンチャラはインドラによって神性を剥奪され呪われます。ドゥームケートゥとニクシェパラユドゥも許しを請います。最後に、映画はチャンダンラージュの戴冠式でハッピーエンドを迎えます。

この映画は、ナギ・レディとチャクラパニがヴィジャヤ・ピクチャーズの傘下でテルグ語とタミル語で同時製作した。これはカマラカラ・カメシュワラ・ラオの監督デビュー作である。撮影はマーカス・バートリーが担当した。チャクラパニがストーリーを書き、ピンガリ・ナゲンドラ・ラオがテルグ語版の台詞と歌詞を書いた。^{[ 1 ]}

タミル語版の台詞と歌詞はタンジャイ・N・ラマイア・ダスが書いた。 ^{[ 4 ]}

• IMDbのChandraharamのページ