セシル・ド・ヨング・ファン・ベーク・エン・ドンク

ヨンクヴロウ セシル・ド・ヨング・ファン・ベーク・エン・ドンク
生まれる	レディ・セシル・ウィルヘルミナ・エリザベス・ジャンヌ・ペトロネラ・デ・ヨング・ヴァン・ベーク・エン・ドンク 1866年5月19日 アルクマール、オランダ
死亡	1944年6月15日 メレヴィル、フランス
職業	作家、フェミニスト
注目すべき作品	ヒルダ・ファン・スイレンバーグ（1897）

JKVR。セシル・ウィルヘルミナ・エリザベス・ジャンヌ・ペトロネラ・ド・ヨング・ファン・ベーク・エン・ドンク（ Cécile Wilhelmina Elisabeth Jeanne Petronella de Jong van Beek en Donk、1866年5月19日、アルクマール在住 - 1944年6月5日、メレヴィル）は、オランダのフェミニスト作家。

デ・ヨングは1866年5月19日、弁護士のサー・ヨハン・ヤン・フランソワ・デ・ヨング・ファン・ベーク・エン・ドンクとアンナ・セシル・ヴィルヘルミーネ・ジャンヌ・ジャクリーヌ・ナウイスの娘として、3人兄弟の2番目として生まれた。^[1]彼女は1890年8月25日にアドリアーン・エリザ・グークープと結婚した。2人の間には子供がおらず、結婚は1899年11月20日に解消された。1900年に彼女はフランスに移住した。^[2]彼女は1904年5月28日にパリでミシェル・フレンケルと再婚し、1905年に息子ピエール・ミシェルを出産した。^{[1] [3]}彼女は以前の離婚で家族と仲が悪くなり、1944年6月15日にフランスのメレヴィルで亡くなったが、母国オランダではほとんど注目されなかった。

デ・ヨングは熱心なフェミニストだった。多くの歴史家は彼女が上流階級出身だとして彼女を軽視したが、彼女は1900年代のオランダで最も有名なフェミニスト作家の一人だった。^[4]

彼女の作家としてのキャリアは1897年に始まった。彼女の最初の出版作品は「オランダ領東インドの女性たちへ」だった。^[5]この作品は女性労働者に関する展覧会を記念して書かれた。この作品は、彼女の作家としてのキャリアが本格的に始まった次の本「ヒルダ・ファン・スイレンブルグ」（1897年）とは異なり、あまり注目されなかった。^[6]この小説はオランダ国内および周辺で大成功を収めたが、多くの論争を巻き起こした。この小説は、オランダ初の女性弁護士（架空）の物語を扱っており、女性が他人に頼ることなく、自分自身で意味のある人生を築く方法についても触れている。^[7]さらに、平等と愛が伴う結婚のみを推奨している。^[8]

彼女の2作目の小説は、未婚の女性が妊娠する物語「リリア」（1907年）である。^[9]この小説は、好評を博したにもかかわらず、他の小説ほどは受け入れられなかった。^[9]彼女はさらにいくつかの作品を出版したが、どれも最初の小説ほどの名声には達しなかった。

デ・ヨングの最も有名な作品であるヒルダ・ファン・スイレンベルグとリリアについては多くのことが書かれている。ヒルダについては意見が分かれている。この小説はトレンド小説（nl）であり、世紀末のあらゆるフェミニストの考えが議論されている。フェミニストの考えを非常に強く強調しているため、トレンド小説と見なされた。^[3]さらに、メッセージは非常に明白である、または明白すぎると見なされた。^[10]この小説形式のパンフレットのおかげで、この本は最終的に望ましい読者、つまりブルジョワ階級の女性に受け入れられた。^[3]しかし、この小説は上流階級の女性にのみ焦点を当てており、下層階級の女性に声を与えていないため、批判された。^{[10] [11]}

この小説は好意的な反応も得た。ヒルダは上流階級の女性のロールモデルだった。なぜなら彼女は弁護士としてのキャリアと幸せな結婚生活、そして母親としての生活を両立させていたからだ。^[3]また、この小説は少女たちがいかにして意味のある人生を創り出せるかを示した。^[6]これは、当時人気を博していたクーペルスの小説『エリネ・ヴェレ』（1888年）のエリネとは大きく対照的である。^[6] マルガレータ・メイブームは好意的な反応を次のように述べている。「今や、この小説は、多くの女性の心の中で無意識のうちに生き、葛藤を引き起こしていたものに、力強く、そして印象的な言葉と形を与えたのです。」そして彼女はこれを「火薬の中の火花」と呼んだ。^[8]

ヒルダ・ファン・スイレンベルグは、アンクル・トムの小屋（1852年）と比較されたことさえある。なぜなら、この作品も一部の人々の反感を買ったからである。 ^[8]しかし、この作品には過激な登場人物が多すぎるため、信憑性に欠けるとも言われた。さらに、アンリエット・ローランド・ホルストによれば、ブルジョア・フェミニズムは真の社会主義から目をそらすことになるという。^[11]

最近の研究者は、この小説を世紀末のオランダ小説の中で最も読まれ、議論された小説と呼んでいる。^[11]

文芸評論家のアンリ・スミサートによると、デ・ヨングの2作目の小説『リリア』は不道徳な行為を描きすぎており、この行為に対する対抗観点を提供していないという。 ^[12]このため、読者はリリアをありのままに見ることを妨げられた。^[12] さらに、リリアは自分の不道徳な行為や私生児を恥じていない。^{[9] [12]}その一方で、スミサートは、彼女は『ヒルダ・ファン・スイレンベルグ』のヒルダやコロナとは対照的に、生身の人間であると述べている。^[12]リリアの自由恋愛は道徳の終焉と見なされた。作家のアンナ・デ・サヴォルニン・ローマンは、道徳の変化は女性の解放につながらないため、自由恋愛を実践するのは悪いことだと主張している。^[9]さらに、リリアは自分のことしか考えておらず、リリアが与えた積み残しを抱えて追放者として生きなければならない子供のことなど考えていないため、利己的であると見なされている。^[9]ローマンによれば、この物語は現実の生活で闘争が始まるところで小説が終わるため、信じ難いものであるという。^[9]

• Aan de vrouwen van Nederlandsch Oost-Indië (1897); 【オランダ領東インドの女性たちへ】
• ヒルダ・ファン・スイレンベルグ（1897）
• リリア（1907）
• De geschiedenis eener bom (1912)、 Andrzej Strugによるポーランド語の Dzieje jednego pocisku からの序文付き翻訳(1910)
• ラ・マルシャンド・ド・シェルジュ (1929)。オランダの出版物: Bij de waskaarsen (1930)

• ディーテレン、F.、(2002)。ジョン・ファン・ベーク・エン・ドンク、jkvr。セシル・ウィルヘルミナ・エリザベート・ジャンヌ・ペトロネラ・ド（1866～1944）、Biografisch Woordenboek van Nederland 5.
• ダイク、BS & ブラウン、M. (1992)。デ・プリス・ファン・デ・リーフデ。 De eerste feministische Golf, het huwelijksrecht en de vaderlandse geschiedenis.BMGN - Low Countries Historical review、110 (125)、126–36。
• Leijnse、E.、(2015)。セシル・アン・エルサ、真っ直ぐに。伝記です。ブレダ、デ・ジェウス、ISBN 9789044534825。 
• メルケルク、J. (1898)。ヒルダ・ファン・スイレンブルク、「na haar succes」: ヒルダ・ファン・スイレンブルクの概要を公開。カンペン、ヴァン・ハルスト。
• フォールホーブHC、(1898)。ヒルダ・ファン・スイレンブルグ・ファン・メヴロウ・ギョークープ・デ・ヨング・ファン・ベーク・エン・ドンク、ナイメーヘン、PJミルボーンに会いに行きます。