ダンサーのキャリア転換

ダンサーのためのキャリア移行は1985年に創設されました。4,600人のダンサーをクライアントとする組織で、移動型全国アウトリーチプロジェクトを通じて47州のダンサーの移行を支援してきました。^[1]

1982年、全米芸術基金、AFL-CIO労働人材育成研究所、俳優エクイティ協会（アニエス・ド・ミルが率いる）を含むいくつかの財団や組合が、ダンサーのキャリア中および引退後の支援の必要性について議論する会議に資金を提供した。

会議は1982年6月8日に開催され、指導者たちはダンサーがダンスのトレーニングとパフォーマンスのキャリアの初期段階で代替のキャリアを模索し始めることが重要であることに同意した。^[2]

1985年、俳優組合、アメリカテレビ・ラジオ芸能人連盟、アメリカ音楽家組合、映画俳優組合の資金援助を受けて、非営利団体「キャリア・トランジション・フォー・ダンサーズ社」がニューヨーク市に設立された。^[3]キャリア・トランジション・フォー・ダンサーズは、ダンサーの引退後の人生を充実させることだけを目的とした米国唯一の団体である。 ^[4]

芸術家であり芸術慈善家であったキャロライン・ニューハウス (1910-2003) は、ダンサーのためのキャリア トランジションの理事会の名誉理事を務め、在任中に 100 万ドルの寄付金でキャロライン H. ニューハウス奨学金基金とキャロライン & セオドア ニューハウス ダンサー センターを設立しました。自身も芸術家であったニューハウスは、彼女の作品のモデルになることが多かったダンサーたちと常に特別な絆を感じていました。「彫刻をしながら話をすると、ダンサーたちはパフォーマンスをするためにどれだけ一生懸命に働かなければならないかを私に話してくれました」と彼女は言います。ニューハウスは、「ダンサーには踊る、踊る、踊る以外に何もする時間がありません。そして 29 歳になると、体は 19 歳のときのようには反応しなくなります」と断言しました。ニューハウスのダンスに対する愛情は、ニューハウス コミュニケーション カンパニーの設立に尽力した夫のセオドア ニューハウスにも受け継がれました。^[5]同社はコンデナスト・パブリケーションズを所有しており、同社は長年にわたり同団体を支援しており、現在はサミュエル・I・ニューハウス財団とともに同団体の年次祝賀会のスポンサーとなっている。

プリマバレリーナのシンシア・グレゴリーは、 2015年まで同団体の初代理事長を務め、現在は名誉会長を務めている。

Career Transition For Dancers の使命は、ダンサーがキャリアの可能性を定義し、さまざまな分野で優れた成果を上げるために必要なスキルを身に付けられるようにすることです。

この組織はニューヨーク市に拠点を置いており、最初の事務所は1985年に開設されました。2番目の支部は1995年にロサンゼルスに開設され、3番目の支部は2008年にシカゴに設立されました。^[2]さらに、この組織は米国中のさまざまな都市で毎年行われる全国アウトリーチプロジェクトを通じて全国的な影響力を維持しています。また、いくつかの国では国際組織でもあります。

Career Transition For Dancersは、国際プロフェッショナルダンサー移行機構の会員です。^[6]この国際機構の他の組織には、 Dancer Transition Resource Centre（カナダ）、^[7] Dancers' Career Development（英国）、^[8] Association Suisse Pour la Reconversion des Danseurs Professionnels（スイス）があります。^[9]

キャリア カウンセリングは、組織の 3 つのオフィスで対面、インターネット、電話で提供されています。これらの方法により、47 州の 4,600 人を超えるダンサーに約 46,000 時間のキャリア カウンセリングが提供されました。

この組織では、1対1のキャリアカウンセリング、興味のある関連トピックに関する有益なキャリア会話セミナー、ビジネスグループ（ダンサー起業家向け）やダイヤモンドグループ（成熟したダンサー向け）などのフォーカスグループとサポートグループを提供しています。

ナショナル・アウトリーチ・プロジェクトは、毎年全国各地で2日間のカウンセリングとセミナーを提供しています。ワークショップでは、興味やスキルの定義から変化の感情面の理解まで、キャリア転換の重要な要素を検討します。ワークショップ後には個別のキャリアカウンセリングセッションも提供されます。^[1] 現在までに、この組織は全国30か所以上を巡回しています。

Career Transition For Dancers は、ダンサーが学校に戻ったり、新しいビジネスを始めたりできるように助成金や教育奨学金を提供しています。1985 年以来、授業料、書籍、関連費用に対する教育奨学金として 400 万ドル以上が授与されてきました。起業家精神のあるダンサーには 40 万ドル以上が授与されています。

各組織のオフィスには、すべてのダンサーが利用できるコンピュータ ラボとリソース センターがあります。リソース センターの資料には、自己啓発マニュアル、大学ガイド、求人情報、キャリア開発を目指す現役ダンサーに関連するさまざまな出版物などがあります。

ニューヨーク・シティ・バレエ団の元プリンシパルダンサー、ジョック・ソトは、引退後に同団体から助成金を受けて料理学校に通い、^[10]元ダンスパートナーのヘザー・ワッツと共に料理本を執筆した。^[11]現在、彼はスクール・オブ・アメリカン・バレエで教鞭をとり、ラッキー・バセット・イベントというケータリングイベント会社を経営している。

2015年9月21日、同団体はアメリカ俳優基金と合併すると発表した。^[12]以後、同団体のこれまでの活動はアメリカ俳優基金の運営として引き継がれる。