カミーユ・マルタン

カミーユ・マーティン（1956年生まれ）はカナダの詩人、コラージュアーティストです。ニューオーリンズに14年間住んだ後、2005年にハリケーン・カトリーナをきっかけにトロントに移住しました^[1]。^[2]

バイオグラフィー

幼少期と教育

カミーユ・マーティンは1956年にアーカンソー州エルドラドに生まれ、幼少期のほとんどをルイジアナ州ラファイエットで過ごした。1980年にイーストマン音楽学校でピアノ演奏と文学の修士号を取得。1996年にニューオーリンズ大学で詩の美術学修士号を取得。彼女の論文である詩集『at peril 』は優秀な成績で合格。2003年にルイジアナ州立大学で英語の博士号を取得。彼女の論文『バーセンブルッヘ、ヘジニアン、ハリーマン、ワイナー、スカラピーノの実験詩における急進的弁証法』^{[3] はルイス・P・シンプソン優秀論文賞を受賞した。彼女はルイジアナ芸術局、}カナダ芸術評議会、オンタリオ芸術評議会、トロント芸術評議会、カナダ詩人連盟から詩の助成金を受け取っている。

キャリア

マーティンは、5冊の長編詩集を著している：Blueshift Road（Rogue Embryp Press、2021年）、Looms（Shearsman Books、2012年）、Sonnets Shearsman Books、2010年）、^[4] Codes of Public Sleep ^{[ permanent dead link ‍ ]}^[5]（トロント：BookThug、2007年）、Sesame Kiosk（コネチカット州エルムウッド：Potes＆Poets、2001年）。また、4冊の小冊子も出版している：If Leaf、Then Arpeggio、^[6] Rogue Embryo、Magnus Loop、Plastic Heaven。^[1]彼女の詩は、米国、カナダ、オーストラリア、英国の雑誌に広く掲載されており、スペイン語とドイツ語に翻訳されている。

マーティンはジョン・P・クラークと共同編集者および共同翻訳者でもあり、2冊の本を共編著者として出版している。Anarchy , Geography, Modernity: The Radical Social Thought of Elisée Reclus (Lanham, JD: Lexington Books , 2004) ^[7]とA Voyage to New Orleans: Anarchist Impressions of the Old South (Warner, NH: Glad Day Books, 1999, 2004) ^{[8]である。}

2006年から2010年まで、ライアソン大学で文学と執筆を教えた。^{[9]そこでは文芸雑誌「}ホワイトウォール」の編集者を務め、詩の朗読シリーズ「ライブ・ポエッツ・ソサエティ」の共同キュレーターを務め、 CKLN-FMで月刊文学番組「イン・アザー・ワーズ」の司会を務めた。^[10]

マーティンは自身のブログ「Rogue Embryo」で詩や視覚芸術に関するエッセイを定期的に執筆している。^[11]また、彼女は自身の詩やコラージュに関するウェブサイト「CamilleMartin.ca」も運営している。^[12]

出版作品

詩集と小冊子

ブルーシフトロード。トロント：ローグエンブリオプレス、2021年。
Looms . ブリストル、イギリス：Shearsman Books、2012年。
ソネットエクセター、イギリス：シアーズマンブックス、2010年。
公共の場での睡眠の規範。トロント：BookThug、2007年。
セサミキオスク。コネチカット州エルムウッド：ポテス＆ポエッツ・プレス、2001年。
『If Leaf, Then Arpeggio』オタワ：Above/Ground Press、2011年。
マグナス・ループ. ツーソン: チャックス・プレス, 1999.
『Rogue Embryo』ニューオーリンズ：ラベンダーインク、1999年。
『プラスチック・ヘブン』、ニューオーリンズ：フェル・スウープ誌の単著、1996年。

その他の書籍

『ニューオーリンズへの旅：旧南部のアナキスト的印象』（ジョン・P・クラークとの共同翻訳・共同編集者）。ワーナー、ニューハンプシャー州：グラッド・デイ・ブックス、1999年、2004年。
エリゼ・ルクリュの急進的社会思想（ジョン・P・クラークとの共同翻訳・共同編集者）。ランハム、JD：レキシントン・ブックス、2004年。

アンソロジー

『ソネット』からの 9 冊（スペイン語訳）。La alteración del silencio: Poesía Norteamericana reciente (沈黙の改変: 最近の北米の詩)。編。ウィリアム・アレグレッツァとガロ・ギリオット。チリ、サンティアゴ：クネタ社説、2010 年。
Onsets . The Gig: トロント、2004年。np。
もう一つの南部：南部の実験的執筆。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局、2002年。133。
その他のスティッキーバレンタイン。レイジーフロッグプレス、2002年6月。
『川の曲がり角から』ニューオーリンズ：ルナゲート・プレス、1998年、126-27頁。
『メイプルリーフ・ラグ：15周年記念アンソロジー』ニューオーリンズ：ポータルズ・プレス、1994年、115ページ。

参考文献

^ ab “League of Canadian Poets”。2009年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
^ 詩学リストアーカイブ
^ 「LSU Dissertations」（PDF）。 2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
^ フレイザー、トニー。「ソネット」。シアーズマンブックス。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月5日閲覧。
^ “BookThug”. 2010年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
^ mclennan, rob (2011年11月). 「Above/Ground Press」 . 2012年4月5日閲覧。
^ 「Lexington Books Catalog」。2008年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
^ Googleブックス
^ 「Ryerson University, Department of English Faculty」。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
^ 「CKLN、言い換えれば」。2007年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
^ マーティン、カミーユ。「Rogue Embryo」。 2012年4月5日閲覧。
^ Martin, Camille. 「Camille Martin」。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月5日閲覧。

外部リンク

https://web.archive.org/web/20100606164421/http://www.shearsman.com/pages/books/catalog/2010/martin.html
http://www.rogueembryo.com
https://web.archive.org/web/20170421064848/http://camillemartin.ca/
http://epc.buffalo.edu/authors/martinc/
https://web.archive.org/web/20131018142415/http://newpages.com/bookreviews/default_files/archive/2010-12-01/
http://robmclennan.blogspot.ca/2012/10/camille-martin-looms.html
http://www.bookslut.com/poetry/2013_02_019866.php
http://galatearesurrection16.blogspot.ca/2011/03/sonnets-by-camille-martin.html

[league-1] “League of Canadian Poets”。2009年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。

[poetics-2] 詩学リストアーカイブ

[dissertation-3] 「LSU Dissertations」（PDF）。 2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。

[Nartub-4] フレイザー、トニー。「ソネット」。シアーズマンブックス。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月5日閲覧。

[BookThug-5] “BookThug”. 2010年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。

[Martin-6] , rob (2011年11月). 「Above/Ground Press」 . 2012年4月5日閲覧。

[lexington-7] 「Lexington Books Catalog」。2008年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。

[googlebookos-8] Googleブックス

[ryersonfaculty-9] 「Ryerson University, Department of English Faculty」。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。

[ckln-10] 「CKLN、言い換えれば」。2007年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。

[Rogue_Embryo-11] マーティン、カミーユ。「Rogue Embryo」。 2012年4月5日閲覧。

[Camille_Martin-12] Martin, Camille. 「Camille Martin」。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月5日閲覧。