CS エメレック

エメレク

フルネーム	クラブスポーツエメレック
ニックネーム	エル・ボンビージョ(ザ・ライトバルブ) エル・バレエ・アズール(ザ・ブルー・バレエ) エル・エキポ・ミロナリオ(ザ・ミリオネア・チーム)
設立	1929年4月28日; 95年前 ( 1929-04-28 )
地面	ジョージ・カプウェル・スタジアム
容量	40,020
名誉会長	エンリケ・ポンセ・ルケ、エリアス・ワテッド
会長	ホセ・ダンテ・ピレッジ・ベリス
マネージャー	レオネル・アルバレス
リーグ	エクアドル セリエA
2023	セリエA、16試合中11位
Webサイト	http://www.emelec.com.ec/
ホームカラー アウェイカラー
現在のシーズン

Club Sport Emelecは、グアヤキルを拠点とするエクアドルのスポーツ クラブで、プロサッカーチームで最もよく知られています。このサッカー チームは、エクアドルのプロ サッカーの最高レベルである エクアドル セリエ Aでプレーしています。

エメレクはセリエAで14回、B部門で1回優勝しており、セリエAが開催されたすべての年代で優勝した記録を保持しています。また、7回の地域タイトルも獲得しており（地域記録）、そのうち5回はプロ時代に獲得した記録に並ぶものです。

エメレクは、エクアドル電力会社 (スペイン語: Empresa Eléctrica del Ecuador )のアメリカ人社長ジョージ・カプウェルによって 1929 年 4 月 28 日に設立され、クラブ名は同社に由来しています。ホーム スタジアムの名前は、クラブ創設者に敬意を表して付けられています。クラブの最も激しいライバル関係は、同じ街のチームであるバルセロナとの対戦です。両クラブ間の試合は、エル・クラシコ・デル・アスティーリョとして知られています。

このクラブは、グアヤキルの電力会社エンプレサ・エレクトリカ・デル・エクアドルの従業員の集会でアマチュアスポーツリーグの創設が決定された後に設立された。この取り組みの先頭に立ったのは、米国出身の同社の役員ジョージ・カプウェルだった。クラブで最初にプレーされたスポーツは、野球、バスケットボール、ボクシング、水泳、ハンドボール、サッカーだった。カプウェルはサッカーが好きではなかったため、このスポーツは非公式ではあるものの公認の選手権で従業員によってのみサポートされていた。1940年代にこれが変わり、カプウェルがついに支援を表明し、クラブはいくつかの公式の地元選手権で優勝し、独自のスタジアムを建設し、 1947年の南米選手権を完全にそのスタジアムで開催することになった。

1957年、クラブはデレク・ハック、シプリアーノ・ユ・リー、ホセ・ビセンテ・バルセカ、クルス・アビラ、マリアーノ・ララズ、カルロス・アルベルト・ラッフォ、ハイメ・ウビジャ、ダニエル・ピント、ロムロ・ゴメス、スアレス・リッツォを含む「ドリームチーム」を擁し、サッカーで初の全国チャンピオンとなった。監督はエドゥアルド・「タノ」・スパンドレ。それ以来、クラブは13以上の全国タイトルを獲得し、15のタイトルを持つバルセロナ、13のタイトルを持つエル・ナシオナルに次ぐ全国タイトル数2位となった。また、7つの地方タイトルも獲得している（アマチュア部門で2つ、プロ時代に5つ）。

1990年代、サッカーチームは国際的に成功を収めた。1995年、コパ・リベルタドーレスの準決勝に進出したが、最終的に優勝したグレミオに敗れた。2001年、チームは2001コパ・メルコノルテの決勝に進出し、国際タイトルを獲得した初のエクアドルクラブになる寸前だった。決勝では、合計スコア2対2で引き分けた後、PK戦でミリオナリオスに3対1で 敗れた。

エンプレサ・エレクトリカ・デル・エクアドル・スポーツクラブの設立から数年後、創設者のジョージ・ルイス・カプウェルは、クラブが独自の野球場を持つ時期が来たと判断し、1942年にグアヤキル市当局はエクアドル初の民間スポーツスタジアムの建設のために4つの街区を寄付しました。その1年後の1943年、エメレクのスタッフは正式にジョージ・カプウェル・スタジアムと命名し、建設を開始しました。

ジョージ・カプウェル・スタジアムは 1945 年 10 月 21 日に初めてオープンしました。最初の試合はエメレクとオリエンテの野球の試合で、ジョージ・カプウェルは「アズレス」(エメレク) のキャッチャーとしてプレーしました。エメレクの社長はサ​​ッカーが好きではなく、スタジアムは当初サッカー場として計画されていませんでしたが、開場後すぐに最初のサッカーの試合が開催されました。エメレクはマンタ市とバイーア市のオールスターチームを 5 対 4 で破りました。

1947年のコパ・アメリカ大会はジョージ・カプウェル・スタジアムでのみ開催され、アルフレド・ディ・ステファノ、フェリックス・ルスタウ、ノルベルト・ドロテオ・メンデスなどのスター選手を擁するアルゼンチンが無敗で南米チャンピオンとなった。エクアドルは6位に終わった。（ブラジルはこの大会に参加しなかった）。

1959 年にエスタディオ モデロがオープンした後、ジョージ キャップウェル スタジアムは時代遅れとなり、長年閉鎖されていました。さまざまなプロジェクトのために何度か破壊されそうになりましたが、クラブにとって幸運なことに、実際には完成することはありませんでした。

ジョージ・カプウェル・スタジアムが再びエメレクの本拠地となったのは、ナシブ・ネメの指揮の下、1991年になってからでした。スタジアムは再オープン以来2度拡張され、2014年には新たな最終的な改修が予定されており、2016年3月までに観客収容人数を45,000人にまで引き上げる予定です。

現在、FEF（エクアドルサッカー連盟）によると、スタジアムの公式収容人数は18,000人です。しかし、2回の拡張工事が完了した後も、この数字は変更されていません。クラブは2017年にスタジアムの徹底的な改修と拡張を完了しました。収容人数は40,000人です。

エメレクのトレーニング場は、グアヤキルの北部、ロス・サマネス地区にあり、トレーニング場自体はコンプレホ・デポルティーボ・デ・ロス・サマネス（ロス・サマネス・スポーツ・コンプレックス）と呼ばれています。サマネス・トレーニング場の建設は1984年に始まり、1986年に完了しました。建設は当時エクアドルの大手金融機関 であったフィランバンコによって行われました。

フィランバンコには、ロス・サマネスを使用する独自のプロサッカーチームがありましたが、1989年に当時のトップチームの一つであったにもかかわらず、サポーターの不足と維持費の高騰により、フィランバンコのサッカークラブは解散しました。

1993 年にエクアドルで開催されたコパ・アメリカの期間中、サマネス複合施設はアルゼンチン代表団によって使用され、彼らはそこで宿泊し、トレーニングを行いました。彼らは、その静かな環境と、プロサッカー場 4 面、屋内サッカー場、バスケットボール コート、テニス コート、オリンピック サイズのプール、社交エリア、寝室などを含む優れた設備に非常に満足していました。

フィランバンコのサッカークラブが解散した後も、複合施設はフィランバンコの従業員が利用できるように同社の管理下に置かれていたが、1999年にエクアドルの金融危機が終わり、フィランバンコは破産し、金融危機中に破綻したフィランバンコやその他の金融機関の資産を管理、保護、運営するために設立された政府機関であるAGDの手に渡った。

つまり、ロス・サマネスはエクアドル軍の社会保障機関であるイスファ（Instituto de Servicio Social de las Fuerzas Armadas）の手に渡ったのです。イスファは実際には利用していなかったため、当時のエメレクのフットボールディレクター、オマール・キンタナ・バケリソ氏がクラブに練習場を貸し出すことに成功し、それ以来エメレクが使用しています。

当初の契約は5年間の融資だったが、5年が経過すると政府とクラブは施設の100年間の融資を手配した。しかし、合意された月額費用が高額だったため、クラブにとって支払いが非常に困難となり、クラブ会長のエリアス・ワテッド氏が率いる新しい管理者は、練習場の最終的な購入について政府と交渉中である。

• セリエA
  • 受賞者（14）： 1957年、1961年、1965年、1972年、1979年、1988年、1993年、1994年、2001年、2002年、2013年、2014年、2015年、2017年
• セリエB
  • 優勝者（1）： 1981 E1

• カンピオナート・アマチュア・デ・グアヤキル^[1]
  • 優勝者（2）: 1946年、1948年
• カンピオナート・プロフェッショナル・デ・フットボール・デル・グアヤス^[1]
  • 優勝者（5）： 1956年、1957年、1962年、1964年、1966年

2024年8月23日現在

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

エメレク監督は、セリエAでシーズン得点王になった選手を9人、コスタチャンピオンで得点王になった選手を3人（うち2人は連覇）、コパ・リベルタドーレスで得点王になった選手を1人輩出している。

以下の選手は、エメレックとの契約中にFIFA ワールドカップで自国を代表する選手に選ばれました。

• マネージャー:イスマエル・レスカルボ
• アシスタントマネージャー: フアン・レスカルボ
• フィジカルトレーナー:ホセ・バリエントス
• キーパートレーナー：アグスティン・セグラ

以下のマネージャーは、Emelec を率いた際に少なくとも 1 つのトロフィーを獲得しました。

• エドゥアルド・スパンドレ（1957年セリエA優勝）
• マリアノ・ララズ（1961年セリエA優勝）
• フェルナンド・パテルノステル（1965年セリエA優勝）
• ホルヘ・ラソ（1972年セリエA優勝）
• エドゥアルド・ガルシア（1979年セリエA優勝）
• フアン・シルバ（1988年セリエA優勝）
• サルバドール・カピターノ（1993年セリエA優勝）
• カルロス・トーレス・ガルセス（1994年セリエA優勝）
• カルロス・セビージャ（2001年セリエA優勝）
• ロドルフォ・モッタ（2002年セリエA優勝）
• グスタボ・キンテロス(2013年と2014年セリエA優勝)
• オマール・デ・フェリペ（2015年セリエA優勝）
• アルフレド・アリアス（2017年セリエA優勝）

エメレクはエクアドルで最も重要なサッカークラブの 1 つであるだけでなく、国内で最も重要なスポーツクラブの 1 つとして評価されています。エメレクのトロフィー ルームには、長年にわたってさまざまなスポーツで獲得した何百ものカップとメダルが飾られています。リストには次のものが含まれます。

• 全国ボクシング選手権33回連続優勝
• 野球全国選手権13回
• 男子バスケットボール全国選手権11回
• 18 女子バスケットボール全国選手権
• 7 全国自転車選手権
• テコンドー全国選手権5回
• 柔道全国選手権5回優勝
• 1 ウェイトリフティング世界選手権

ウィキメディア・コモンズには、 Club Sport Emelecに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト （スペイン語）
• Emelexista ファンサイト(スペイン語)
• エメレックダービー（英語）
• パシフィックカップ公式サイト 2009年3月8日アーカイブウェイバックマシン
• ボカ デル ポソの公式ウェブサイト（スペイン語）
• Azul y Plomo ファンサイト(スペイン語)
• Ecuagol エクアドルサッカーサイト(スペイン語)
• エクアドルサッカー連盟公式サイト（スペイン語）