ブラッドダンAFC

ブラッドダンAFC

フルネーム	ブラッダン アソシエーション フットボール クラブ
ニックネーム	白鳥
設立	1923
地面	クロンクボーン フットボール グラウンド クロンクボーン、ビクトリア ロード、 ダグラス マン島
会長	デイブ・ゴールドスミス
マネージャー	ウィル・スミス
リーグ	マン島フットボールリーグ プレミアリーグ
ホームカラー アウェイカラー

ブラッドダン AFC は、マン島のダグラスにあるサッカークラブで、マン島サッカー リーグに出場しています。チームはロイヤル ブルーのユニフォームを着ており、ダグラスのビクトリア ロードにあるクロンクボーン フットボール グラウンドでホーム ゲームを行っています。

ブラッドダン アソシエーション フットボール クラブは、フレデリック クルーカス氏 (後のサー フレデリック) の会長の下、1923 年に設立され、初シーズンはセカンド リーグでプレーすることが認められました。トロモードのクロンクボーンにあるクルーカス ランドリー所有の土地に競技場が設けられ、1995 年までクラブの本拠地となりました。数十年にわたって続くことになる同社との密接な関係により、クラブはすぐに「ランドリーマン」というニックネームで呼ばれるようになりました。クラブの色は青に選ばれました。

ブラッドダンの最初の公式試合は 1923 年 10 月 20 日に行われ、ラムジーを拠点とするクラブ、セント オレイブスをホームで相手に 6 対 2 で勝利しました。チームはその後も勢いを失わず、その最初のシーズンに圧倒的な差でセカンド リーグのタイトルを獲得しました。このシーズン中、クラブは地元の新聞で、チームのサッカーの質だけでなく、クロンクボーンのピッチと環境の質についても大いに称賛されました。

マン島のサッカーの時代、自動昇格や降格はなかったが、1924～25年シーズンにファーストリーグでプレーするためのブラッドダンの申請は正式に承認され、リザーブチームはセカンドリーグでプレーした。その後数年にわたりマン島のサッカーのトップリーグでの地位が固まり、ブラッドダンの進歩により、クラブには優秀なサッカー選手が続々と集まった。クラブ創設初期の有名選手には、スコットランド人でゴールを量産したアラン・ドイグと、マン島のスポーツ界で名高いゴールキーパーのレスリー・エバンスがいた。

1929-30 シーズン、ブラッドダンは素晴らしいシーズンの末、ファースト リーグのチャンピオンに輝き、最初の主要なトロフィーを獲得しました。クラブ創設からわずか 7 年でマン島サッカーの頂点に立つことは素晴らしい業績であり、チームはシーズン最後の 2 試合まで無敗をキープし、その時点ですでにタイトルを獲得していました。これは 10 年間にわたる大成功の始まりであり、その間、ブラッドダンはピールとラッシェン ユナイテッドとともに、マスコミから「永遠のトライアングル」と称されたトロフィー獲得チームの一員となりました。

1930-31 シーズンもファーストリーグのタイトルは保持され、ポート セント メアリーで行われたレイルウェイ カップ決勝で、ブラッドダンは地元のライバルであるジムンズに 2-0 で勝利し、初のカップも獲得しました。両ゴールはチーム キャプテンのウォーリー ノーブルが決めました。翌年、伝説のセンターフォワード、ティム ティックルの 4 ゴールにより、ブラッドダンはピールでラムジーに 4-2 で勝利し、レイルウェイ カップは保持されました。

ティム・ティックルは、おそらくブラッドダンの青いシャツを着た選手の中でも最高の選手だった。その実力はすばらしかった。1935年に島を離れ、北アイルランドのコールレーンでプロとして1シーズンプレーした。苦戦しているチームでプレーしていたにもかかわらず、25ゴールを決め、翌シーズンもチームに残るよう要請された。しかし、彼は帰国を選び、ブラッドダンがプロの地位を手放したため、キャリアを再開した。1950年代まで続いたキャリアで、唯一の地元クラブで合計約500ゴールを決めたと推定されている。あらゆる角度からゴールを決めることができ、ヘディングシュートも素晴らしかった。彼のトレードマークは、ゴールに背を向けてハーフウェイラインでボールを受け取り、マーカーをかわして前に進み、ペナルティエリアの端から力強く正確にボールをネットに叩き込むことだった。

1936年、ブラッドダンはトロモード・パークでセント・ジョージに4対1で勝利し、初めてホスピタル・カップを獲得した。これにはブラッドダン史上最高の選手の一人である左サイドのヘンリー・シャリエのハットトリックも貢献した。1936-37シーズンにはティム・ティックルが復帰し、ブラッドダンはトロモード・パークでラムジーに5対1で圧勝してホスピタル・カップを防衛した（ティックルは2得点）。また、最終戦のピールでの物議を醸した嵐のような勝利により、3度目のファースト・リーグのチャンピオンにも輝いた。試合終盤にブラッドダンに決定的なペナルティを与える決定が下されたため、審判とブラッドダンのFA役員は、怒った群衆から守るために警察の護衛が必要となった。

1937-38シーズンはブラッドダン史上最高のシーズンとなり、シーズン終了時には3つの主要なトロフィーがクルーカスのランドリー役員室を飾った。非常に巧みなサッカーを展開し、4度目のファーストリーグタイトルを獲得、ポートセントメアリーで最大のライバルであるピールに3対0で見事な勝利を収めてレイルウェイカップを奪還した。元旦、約3,000人の観衆の前で、チャーリエの2ゴールとティックルの1ゴールがブラッドダンの勝利を決定づけた。クラブ史上唯一、ブラッドダンはトロモードパークで行われた決勝戦で再びピールを破り、FAカップを獲得した。ゴールキーパーのバーナード・フィックのPKセーブがきっかけとなり、ティックルの2ゴールとキャプテンのジョージ・ブリッドソンのPKでブラッドダンは3対0とリードを広げた。ピールの終盤の反撃でスコアは3対2となったが、ブラッドダンは持ちこたえ、最大の勝利を収めた。ホスピタルカップ決勝戦で僅差で敗れたことだけが、ブラッドダンがグランドスラムを達成することを妨げた。対戦相手はまたもやピールだった。

1938-39 シーズンは失望と論争で終わった。このシーズン、ブラッドダンは間違いなくチーム史上最高のサッカーを披露し、リーグ戦を 1 試合残して無敗だった。その試合は、ブラッドダンの唯一のライバルであるピールとの対戦であり、ブラッドダンが 5 度目の優勝を果たすには引き分けが必要だった。両クラブは試合の適切な日程について合意できず、結局試合は 1939-40 シーズン開始前に行われることになった。戦争勃発後、試合は行われず、タイトルは授与されず、ブラッドダンのリーグ タイトル 3 連覇の可能性はなくなった。

マン島のサッカー界では、ピールが絡む論争や憎しみが頻繁に起こった10年間、ブラッドダンはサッカーの才能だけでなく、素晴らしいスポーツマンシップを発揮するクラブとして常に認められていました。ブラッドダンの選手の多くは、1930年代を通じてマン島のシニアチームの常連でした。ブラッドダンをマン島のサッカーのトップクラブとして確立した立役者であるトーマス・「トッシー」・クルーカス氏は、マン島サッカー協会のクラブ代表として非常に尊敬され、長年副会長を務め、後に会長に昇格しました。

クラブは戦争中閉鎖されたが、1945年に再結成された。戦前に活躍した選手の多くが復帰し、ブラッドダンはそのシーズンに行われた両カップ戦で決勝に進出した。ダグラスのKGVパークで行われたFAカップ決勝戦はピールと1対1で引き分け、同じ会場での再試合ではピールが2対1で勝利した。2試合の観客動員数はそれぞれ4,300人と4,290人で、地元クラブ同士の試合としては過去最高の観客動員数となった。しかし、ホスピタルカップ決勝戦はブラッドダンにとって絶好の日となり、KGVパークでピールに3対2でリベンジし、ゴールを決めたのは戦前のヒーロー、パーシー・ビードン、アルフ・クレイン（PK）、ティム・ティックルの3人だった。

その後数年間、1930 年代の偉大な選手の多くが老齢化に追いつかれ、チームは徐々に衰退していった。1951 年、再び FA カップ決勝に出場し、かつての栄光に一時戻った。ブラッドダンは KGV パークで再び 3,600 人の大観衆の前でルシェンと激しい戦いを繰り広げたが、最後の 1 点により南部チームが 2 対 1 で勝利した。

ブラッドダンの最初の降格は1952年に続いたが、その頃にはクラブは強力なユース政策で将来に向けて準備を進めており、その同じシーズンにコーウェルカップを獲得したことで報われた。ブラッドダンはすぐに大舞台に返り咲き、ディビジョン2のタイトルを初挑戦で獲得し、そのシーズンにディビジョン2のクラブが争ったホスピタルカップも獲得して2冠を達成した。主要得点者は、前シーズンのコーウェルカップ優勝のスター選手2人、ブライアン・シンプソンとジョージ・「ジンクス」・ケインだった。後者はスピードと技術に優れた右サイドの選手で、17歳にしてすでにシニアIOMチームに選ばれており、翌シーズンにはストックポート・カウンティと契約し、次の2シーズンをそこでプレーした。

1st チームは、ディビジョン 1 に復帰し、1953-54 シーズンの素晴らしいスタートを切りました。最初の 7 試合のうち 5 試合に勝利し、40 ゴールを決め、攻撃の質の高さで高い評価を受けました。最終的には 6 位で終えることになりましたが、その後数年間でトップ リーグの地位を着実に固めました。1955 年には、コンビネーション チームが脚光を浴び、初めてクロンクボーンにジュニア カップを持ち込みました。オンチャン スタジアムで行われた決勝戦で、コンビネーション チームはラムジーを 1-0 で破りました。

1950 年代後半は、フィールド外の問題や悲劇が続きました。1956 年 5 月、クリケットがグラウンドでもプレーされていた戦前の時代に建てられたクラブ パビリオンが、クラブの資産の多くとともに火災で焼失しました。マン島サッカー協会からの融資により、クラブは中古のセクショナル ビルを購入することができました。クラブ メンバーがそれを組み立て、1957 年後半にクラブハウスとして使用できるように準備しました。この建物は 1988 年までクラブの本部として機能しました。

1958 年 2 月 27 日、ブラッドダン フットボール クラブとマン島の歴史に暗い日が訪れました。トム キャロウ、ルイス カウイン、アーサー グリーブ、アーサー トンキンの 4 人のクラブ メンバーが、ウィンター ヒル航空事故で亡くなり、マン島民 35 人が死亡しました。チャーター機は、主に自動車業界の地元のビジネスマンを乗せていましたが、クルーカス ランドリーの人も乗って、マンチェスターのエクサイド バッテリー工場を見学する日帰り旅行に出かけていました。濃霧の中での悲劇的な航行エラーにより、飛行機はランカシャー州ホーウィッチのウィンター ヒルの頂上近くに墜落しました。亡くなった 4 人のメンバーを偲ぶ記念碑がブラッドダンのクラブハウスに常設展示されています。

1960 年代は楽観主義、革新、そして新しいアイデンティティの 10 年でした。1962 年にクラブ バッジがデザインされ、1962-63 シーズンの初めからチームのシャツに表示されました。バッジには白鳥とサッカー ボールのモチーフが描かれており、クロンクボーンのホーム ピッチに隣接するダムと川に生息する白鳥の家族にインスピレーションを得ています。地元の新聞の試合レポートでは、ブラッドダンを「白鳥」と呼び、新しいニックネームが採用され、それ以来使用されています。

1960年代の初めに盛り上がったのはコンビネーションチームだった。その時代から1967年まで、コンビネーションチームは2つの地域リーグに分かれており、北地区と南地区のチャンピオンがコンビネーションリーグのタイトルをかけて決勝戦（事実上カップ決勝）を行った。ブラッドダンは「南部」チャンピオンとして3シーズン連続で決勝戦に進出した。1961-62年にはピールに敗れたが、1962-63年には延長戦の末に西部チームに3-2でリベンジし、タイトルを獲得した。そのシーズンは二重の成功を収め、ブラッドダンはボウルで行われた決勝戦でラクシーを4-0で破り、2度目のジュニアカップを獲得した。翌年、リーグ決勝戦でラムジーと延長戦の末3-3で引き分け、タイトルは分け合った。

1st チームは 10 年間安定したスタートを切りましたが、1963-64 年には 1930 年代の黄金時代以来の最高のリーグ シーズンを過ごしました。ディビジョン 1 で 4 位に終わり、シーズンの大半でタイトル獲得を争いました。その後の 4 シーズンは、チームが再び下位に沈むという期待外れの展開となりましたが、1968 年にブラッドダンは、マン島のサッカー界で初めてサッカーの運営を任せる監督を雇ったクラブの 1 つとなりました。ウィルフ サザンがその役職に任命され、効果はすぐに現れました。より体調が良く組織化された 1st チームは、1968/69 シーズンを 5 位で終え、クラブの重鎮であるアーティ キューリーが IOM 年間最優秀選手に選ばれました。ブラッドダンの選手でこの栄誉を受けたのは、これまでで唯一です。

1969-70 シーズンは素晴らしいもので、ブラッドダンは、ついに 1930 年代の栄光の一部を取り戻せるかもしれないと示唆しました。第 1 チームはディビジョン 1 で 3 位となり、これは戦後最高の順位でした。一方、コンビネーション チームはコンビネーション 1 リーグ タイトルとジュニア カップの両方を獲得し、後者はキャッスルタウンでの決勝戦でセント ジョージに 3-1 で勝利しました。

1970 年代はブラッドダンがマン島サッカーのトップに返り咲く 10 年になるだろうという楽観的な見方もあったが、それは実現しなかった。実際、この 10 年はブラッドダンの歴史上最も波乱に満ちた時代となった。3 回の降格、3 回の昇格、スポンサー契約、そしてクラブのクロンクボーン ピッチの将来的な借地権に関するクラカス ランドリーからの衝撃的なニュースなどがあった。

ブラッドダンの歴史のこの段階までに、クラブとランドリーとの非常に密接な関係は薄れ、1972 年にクラブは、サッカー場が将来の産業開発のために会社に割り当てられたことを初めて知らされました。それ以降、クラブはいつでも 3 か月前にその場所から立ち去るよう通知される可能性があります。これが、クラブが最終的にピッチを明け渡し、新しい会場に定着するまでの 23 年間の不確実性とフラストレーションの始まりでした。

ピッチ上でも苦しい時期が続き、ファースト チームは 2 シーズンで 3 位から最下位に転落し、1972 年に降格しました。コンビネーション チームは翌シーズン、ファースト チームが昇格をわずかに逃したためコンビネーション 2 のタイトルを獲得しましたが、ブラッドダンは素晴らしいシーズンを経て 1974 年にディビジョン 2 のチャンピオンとして見事にトップ リーグに返り咲きました。

期待の持てる復帰を果たした後、1975-76 年には再び降格したが、そのシーズンは、準々決勝でブラッドダンがホームでピールに 4-3 で勝利し、史上最も有名な FA カップ番狂わせを起こしたことで最も記憶に残るシーズンとなるだろう。この西側チームは、マン島のサッカーで何年もの間ほぼ無敵であり、これはブラッドダンの歴史の中で最も称賛された結果の 1 つであった。

1976-77 年には、素晴らしいリーグ戦で再び昇格を果たし、再び復活を遂げました。しかし、そのシーズンのハイライトは、クラブにとってウッズ カップでの初勝利でした。ボウルで行われた決勝戦では、終盤に 16 歳のスチュワート ケインが素晴らしい個人ゴールを決め、地元のライバルであるジムンズに 2-0 で勝利しました。

翌シーズンは、ブラッドダンが2ポイントシステムで20試合を戦い14ポイントを獲得したにもかかわらず、得失点差で再び降格し、苦い失望を味わうことになった。降格圏2位を逃れるために戦った5チームの差はわずか1ポイントで、戦いはシーズン最後のキックオフまで続いた。

1978-79 シーズンにはさらなる昇格を果たし、クラブのキャプテンであるニール・マッキーがディビジョン 2 の年間最優秀選手に選ばれました。リザーブチームはコンビネーション 2 のタイトルを圧倒的な勝利で獲得し、ブラッドダンの将来有望な 10 代の若者たちはカウエル カップ決勝に進出しました。ピールで行われたこの試合は最終的にセント ジョージが 4-3 で勝利しましたが、ブラッドダンは、マン島のサッカーで長年見られた最高かつ最もエキサイティングな試合の 1 つとして称賛されたこの試合でフルに活躍しました。このシーズン中に、クラブはハウストレーク & ハイランダー ホテルとの最初のスポンサー契約も締結し、IOMFA の規則が緩和された後、同社のロゴをクラブのシャツとピッチの広告バナーに表示することが許可されました。

1979年の夏には数人のトップ選手が契約し、長年ゴールキーパーを務めたマルコム・マクドナルドの指揮の下、1stチームは1979-80シーズンにディビジョン1で華々しいスタートを切りました。彼らは素晴らしいフリースコアリングサッカーを展開し、1963年以来初めてレイルウェイカップ準決勝に進出したブラッドダンチームとなりました。また、彼らはホスピタルカップ準決勝に進出し、ディビジョン1で5位に終わり、コンビネーションチームは4位に終わりました。ブラッドダンの4人の選手、ゴールキーパーのピーター・コリス、センターバックのニール・マッキー、ミッドフィールダーのキース・カーミン、ストライカーのクリス・バスは、シニアのマン島チームに選ばれました。

1980 年代はクラブにとって厳しい 10 年間で、その間、サッカーの問題は新しいグラウンドの開発と資金調達の問題に比べると二の次になりました。景気低迷により敷地開発計画が停滞していたため、クラカス ランドリーは 10 年間を通じてシーズンごとにクロンクボーン ピッチの使用をクラブに許可し続けました。クラブはダグラスのグレンクラッチェリー ロードとビクトリア ロードの間にある IOM スポーツ評議会所有の土地を借りていましたが、この土地をサッカー ピッチとして使用するには多くの作業が必要で、クラブハウスはまだ建設されていませんでした。新しい敷地の開発と資金調達で遭遇した多くの困難は、その後 15 年間にわたってクラブの存在そのものを脅かすものでした。

1979-80 シーズンの大きな期待は残念ながら持続せず、1982 年に降格しました。1982-83 シーズンには、コンビネーション 2 のタイトルを 3 度獲得しましたが、1 チームは昇格を逃しました。クラブは 1984-85 年に見事に復活し、ディビジョン 2 とコンビネーション 2 の両方のタイトルを獲得し、3 年ぶりにトップ リーグに復帰しました。

1985 年に初めてジュニア ブラッドダン チームが設立され、1985-86 シーズンに U-14 リーグに出場するという歴史的な出来事がありました。その後の 3 シーズン、第 1 チームはディビジョン 1 の地位を維持するために懸命に努力し、1986-87 シーズンには 7 位という成績を収めました。

10 年の準備を経て、ブラッドダンは 1988-89 シーズンの初めからクラブが新しい​​会場に移転することを発表しました。元のピッチとの歴史的なつながりを保つために、グラウンドは「クロンクボーン」と名付けられ、クラブハウスが建設されるまでの間、仮の更衣室が建設されました。

新しいグラウンドでの歴史的な初戦は、1988年9月17日に近隣のセントジョージズと対戦したものの、地元の請負業者が設置した排水システムが不十分であることはすでに明らかでした。ピッチではそれ以上の試合はできず、ブラッドダンはダグラス社から借りたピッチで「放浪者」として2シーズンを過ごしました。クラブにとっては非常に困難で失望の時期であり、新しいグラウンドに関連するローンの返済が困難だったため財政問題も重なりました。このような状況では、トップディビジョンで4シーズンを過ごした後、シーズン終了時に降格を余儀なくされたのはおそらく避けられないことでした。

新しい 10 年が始まると、1989 ～ 1990 年のシーズンにコンビネーション 2 のタイトルを再び獲得するという嬉しい後押しがあり、その年の夏後半には、クルーカス ランドリーがクラブがクロンクボーンのピッチに短期間復帰することに同意しました。その時点で、その場所のクラブハウスは取り壊されており、必要な設備を提供するために移動可能なユニットが現場に設置されました。2 年以上空き状態だったピッチはすぐに良好な状態に修復され、クラブはさらに 5 シーズンそこでプレーすることになりました。

1990 年代は、ブラッドダンにとって対照的な 2 つの半期の 10 年でした。最初の 5 年間、クラブはクロンクボーン ピッチを拠点とし、昇格、ディビジョン 1 での定着、ジュニア チームの活性化、いくつかのトロフィー獲得など、フィールドでの着実な進歩がありました。10 年の後半には、クラブはようやく待望の新スタジアムへの恒久的な移転を完了しましたが、プレーの運勢は低下しました。

クロンクボーン グラウンドへの復帰を果たした 1990/91 シーズンのハイライトはウッズ カップ決勝進出でしたが、これは悲惨な結果に終わりました。試合の大半はブラッドダンがリードしていましたが、コルビーが追加タイムに 2 ゴールを奪い取りました。翌シーズンは、最終戦で 1st チームがラムジーに敗れて昇格を逃し、さらにフラストレーションが溜まりましたが、イアン レイン監督のもと、チームは着実に成長していきました。FA カップ準決勝に進出し、再試合でセント ジョージに惜敗しました。一方、コンビネーション チームはコンビネーション 2 のタイトルを獲得し、クラブにトロフィーをもたらしました。

1992/93 シーズンは、ブラッドダンが再び大舞台に返り咲いたシーズンで、ディビジョン 2 とコンビネーション 2 の両方のタイトルを獲得し、1984/85 シーズンの偉業を再現しました。第 1 チームはシーズンの最後の試合までリーグ戦で無敗を維持し、ゴールド カップでは決勝に敗れました。コンビネーション チームは 4 シーズン中 3 度目のコンビネーション 2 チャンピオンとなり、最近設立された 14-16 および 14 歳以下のチームも好成績を収めました。

クラブはその後 2 シーズン、ディビジョン 1 でかなりの競争力を発揮し、パルローズ ユナイテッド、ラッシェン ユナイテッド、DHS オールド ボーイズなどの当時のトップ チームに勝利しました。チームの層の厚さは、非常に強力なコンビネーション チームに反映され、1994/95 シーズンは素晴らしいシーズンとなりました。コンビネーション 1 で 2 位となり、ボウルでの緊迫した決勝戦でブライアン クルックのペナルティによりリーグ チャンピオンの DHS オールド ボーイズを 1-0 で破り、クラブ史上 4 度目のジュニア カップを獲得しました。

長年の苦労の末、ダグラスのビクトリア ロード沿いにある新しいグラウンドへの移転が 1995 年の夏にようやく完了しました。マン島スポーツ評議会は、効果的な排水システムを設置するために英国から専門業者を招聘するための資金を提供し、グラウンドのグレンクラッチェリー ロード側のピッチを見下ろすクラブハウスが建設されました。ピッチと周囲の囲まれた環境は、特徴があり、天候からある程度守ってくれる場所となっています。

1995/96 シーズンは、マンクス フットボールで勝利すると 3 ポイントが与えられる最初のシーズンであり、コンビネーション チームはシーズン序盤にフォックスデールを 5 対 3 で破り、新しいピッチで 3 ポイントを獲得した最初のブラッドダン チームとなりました。ファースト チームは、新しいホームでの最初の勝利を 4 回目の挑戦でようやく得ることができましたが、その勝利はラクシーに 2 対 1 で勝利したことでした。チームは大敗を喫したものの、トップ ディビジョンでの地位を維持するために奮起し、次の 2 シーズンでブラッドダンは、降格を逃れる不可能と思われるいくつかの勝利により、フーディーニ クラブとして知られるようになりました。

1996/97年、2つのディビジョンの人数を均衡させるために降格したのは1つのクラブのみで、最下位に次ぐ成績を収めたのはブラッドダンだった。しかし、そのシーズンのハイライトはカウエルカップチームのパフォーマンスだった。FAの規則により、ブラッドダンは大会にチームを持っていない他のクラブから選手を獲得することができ、彼らはグループ戦で大量のゴールを決める強力なチームを編成した。準決勝でラムジーに4対1で勝利した後、チームはボウルでのキャッスルタウンとの決勝に進んだ。優勝候補と評されていたにもかかわらず、トロフィー獲得には至らなかった。3対3の引き分けの後、2日後の再試合で3対2の苦しい敗北が続いたが、ボーナスとして、ローン移籍選手の何人かがその後すぐにブラッドダンに永久移籍することとなった。

翌シーズン、1st チームはさらにあり得ないような脱出を成し遂げました。シーズンを通してリーグ戦で 2 勝しか挙げられなかったため、最後の 2 試合に臨み、どちらも勝たなければ生き残れない状況でした。コルビーで 2 対 0 で勝利した後、最終戦ではホームでラクシーに 2 対 1 で劇的な勝利を収め、またもや大脱出を果たしました。1998/99 シーズン、ついに運が尽き、1995 年に勝利で 3 ポイントが導入されて以来最高の 17 ポイントを獲得したにもかかわらず、ピールでの敗北により、トップリーグで 6 年間過ごした後の降格が確定しました。コンビネーション チームはこの期間にさらなる成功を収め、1998/99 シーズンにはコンビネーション 1 で 51 ポイントという見事な成績を収めました。

ディビジョン 2 への復帰は長くは続かないだろうという期待が高まっていましたが、1999/2000 シーズンの好調なスタートの後、チームは新世紀を迎えるにあたり 5 位でシーズンを終えました。

• ファーストリーグ優勝（4回）：1929–30、1930–31、1936–37、1937–38
• セカンドリーグ優勝（1） : 1923–24
• ディビジョン2優勝（5） : 1952–53、1973–74、1984–85、1992–93、2016–17

• IOM FAカップ (1) : 1937–38
• 鉄道カップ (3) : 1930–31、1931–32、1937–38
• ホスピタルカップ (4) : 1935–36、1936–37、1945–46、1952–53 (1952–53年、ホスピタルカップはディビジョン2のクラブによって争われた)
• ウッズカップ (2) : 1976–77、2016–17
• ポール・ヘンリー・ゴールドカップ (2) : 2003–04、2016–17

• 年間最優秀選手 (1) : アーティー・キューリー (1968–69)
• ディビジョン2年間最優秀選手（2） : ニール・マッキー（1978-79）、アンディ・グローバー（2016-17）
• シルバーブーツ（2）：デビッド・キンレード（2005–06）、アンディ・グローバー（2016–17）

• コンビネーションリーグ優勝（2回）：1962-63、1963-64（優勝共有）
• コンビネーションワン優勝（1） : 1969–70
• 2つのチャンピオンの組み合わせ（9）：1972–73、1978–79、1982–83、1984–85、1989–90、1991–92、1992–93、2015–16、2016–17

• ジュニアカップ (4) : 1954–55、1962–63、1969–70、1994–95

• コーウェルカップ (1) : 1951–52

• 1923年: クラブ設立、セカンドリーグに加盟。クロンクボーンのクラカス・ランドリー敷地内にピッチを設置。クラブのニックネームは「ランドリーマン」
• 1923-24年: セカンドリーグ優勝
• 1924年: – ファーストリーグに加入
• 1929-30: – ファーストリーグ優勝
• 1930～31年: – ファーストリーグ優勝、鉄道カップ優勝
• 1931–32: – 鉄道カップ優勝
• 1935–36: – ホスピタルカップ優勝
• 1936-37年: – ファーストリーグ優勝、ホスピタルカップ優勝
• 1937-38: ブラッドダンの最高のシーズン。ファーストリーグ優勝、FAカップ優勝、レイルウェイカップ優勝
• 1938-39: – ファースト リーグでピールに 1 ポイント差をつけ、残り 1 試合はピール戦。両クラブは最終戦の日程で合意に至らず、FA は試合を延期し、1939-40 シーズン開始前に開催することを決定。第二次世界大戦が勃発し、試合は開催されなかった。
• 1939年: 第二次世界大戦中、クラブは閉鎖された
• 1945年: 第二次世界大戦の終結後、クラブが再設立される
• 1945–46: – ホスピタルカップ優勝
• 1951-52: – ディビジョン2に降格、コーウェルカップ優勝
• 1952-53: – ディビジョン2チャンピオン、ホスピタルカップ優勝
• 1954–55: – ジュニアカップ優勝
• 1956年: クラブのパビリオンと建物が火災で焼失
• 1957年: クラブ会員によって新しいクラブハウスが建設されました
• 1958年: 2月27日、ウィンターヒル航空事故でクラブのメンバー4人が死亡
• 1962年: 白鳥とサッカーのモチーフがクラブのエンブレムとしてデザインされ、「スワンズ」というニックネームが採用された。
• 1962-63: – コンビネーションリーグ優勝、ジュニアカップ優勝
• 1963-64: – コンビネーションリーグ優勝（ラムジーと共同優勝）
• 1968-69年: アーティ・キューリーが年間最優秀選手に選出
• 1969-70: – コンビネーション1チャンピオン、ジュニアカップ優勝
• 1971-72: – ディビジョン2に降格
• 1972-73: – コンビネーション2チャンピオン
• 1973-74: – ディビジョン2チャンピオン
• 1975–76: – ディビジョン2に降格
• 1976-77年: – ディビジョン1に昇格、ウッズカップ優勝
• 1977-78: – ディビジョン2に降格
• 1978-79: – ディビジョン1に昇格、コンビネーション2チャンピオン、ニール・マッキーがディビジョン2年間最優秀選手に選出
• 1981-82: – ディビジョン2に降格
• 1982-83: – コンビネーション2チャンピオン
• 1984-85: – ディビジョン2 チャンピオン、コンビネーション2 チャンピオン
• 1988年: – ビクトリアロードの新しいピッチに移転。排水の問題により、1試合後にピッチが使用できなくなった。ダグラスコーポレーションのピッチで2シーズンプレーした。
• 1988-89 – ディビジョン2に降格
• 1989-90: – コンビネーション2チャンピオン
• 1990年: – クロンクボーンの元のピッチに戻る
• 1991–92: - コンビネーション2チャンピオン
• 1992–93: - ディビジョン2 チャンピオン、コンビネーション2 チャンピオン
• 1994-95年: ジュニアカップ優勝
• 1995年: ビクトリアロードのピッチに設立、クラブハウス完成
• 1998-99: – ディビジョン2に降格
• 2003-04: ゴールドカップ優勝
• 2005-06: – ディビジョン1に昇格。デビッド・キンレードがシルバーブーツを獲得。
• 2006–07: – ディビジョン2に降格
• 2015–16: – コンビネーション2チャンピオン
• 2016-17: – ディビジョン2優勝、ウッズカップ優勝、ゴールドカップ優勝、コンビネーション2優勝。アンディ・グローバーがシルバーブーツを受賞し、ディビジョン2年間最優秀選手に選出
• 2018-19: - 1stチームは選手不足のためプレミアリーグから撤退。コンビネーションチームはコンビネーション1で引き続きプレー。
• 2019-20: - 選手の流入により、クラブはディビジョン2とコンビネーション2の両方で競争できるようになりました。
• 2022-23: - プレミアリーグに昇格
• 2023-24: - 100周年記念シーズン

• 公式サイト
• fa.com のプレミアリーグ順位表