幸運に生まれた

『Born Lucky』は、マイケル・パウエル監督、ルネ・レイとジョン・ロングデン主演の、1933年のイギリスの貧乏から大金持ちになるミュージカル・コメディードラマです。脚本は、マーガレット・フローレンス・バークレーの1928年の小説『モップス』を基にしています 。

『Born Lucky』は、1931年から1936年の間にパウエルが監督した11本の急造作品のうちの1本で、プリントが現存していないことが知られている。この映画はBFI国立アーカイブには所蔵されておらず（この場合、静止画や宣伝資料すら所蔵されていない）、"行方不明、紛失したと思われる"に分類されている。これは、撮影監督のオズワルド・モリスがクラッパーボーイとして参加した最初の映画である。^[1]

印象的な巻き毛からそう呼ばれるモップスは、保護者のターニップスと共にロンドンのイーストエンドで暮らす孤児です。ターニップスのニックネームは、野菜から花を彫る技に由来しています。彼は地元のミュージックホールで照明係として働いており、その収入を補うために野菜を売って銅貨を少し稼いでいます。モップスはそこで演奏して生活費を稼いでいますが、支配人の望まないアプローチに対処しなければなりません。支配人が彼女に無理やり迫ろうとすると、ターニップスは彼を殴り、彼とモップスは解雇されます。

家賃を払えないので、彼らは家を追い出され、ホップ摘みの季節労働があるというケントに向かうことにしました。その仕事はきつくて賃金も低く、食べるものを十分に見つけることも困難でした。モップスは、落ち込んでいるように見えましたが、すぐに元気を取り戻した若い放浪者と友達になりました。ある晩、ターニップスはパン屋にパンを買いに行きましたが、お金が足りませんでした。彼は口論を始め、喧嘩が勃発しました。ターニップスは逮捕され、懲役刑を宣告されました。モップスは独房で彼を訪ね、ロンドンに戻って訓練センターに登録し、奉仕の職を得るよう提案しました。

アドバイスに従って、モップスはチャード夫人の台所女中として働くことになった。召使の序列で最下層である彼女は、最も卑しい仕事を与えられ、より上級の召使たちからいじめられていた。ある朝早く、彼女が一人で台所にいると、ノックの音が聞こえ、ドアを開けると、旅先で仲良くなった男がいた。彼女は彼を窮地から救い出し、彼が劇作家のフランク・デイルのもとに職に応募して成功した後、二人は一緒に出かけ始める。しばらくして、モップスは家で火事を起こしたと責められ、その職を解かれる。彼女は恋人を訪ねると、彼がきちんとした服装で、劇団の興行主と話をしているのを見つける。彼は、自分が実はフランク・デイルであり、ずっと彼女を新作劇の調査材料として利用していたことを認める。モップスのミュージックホールでの経歴を聞かされたフランクと興行主は、彼女に劇の主役をオファーする。劇もモップスも一夜にして大評判となり、彼女は社交界に歓迎される。フランクが執念深い婚約者から解放され、モップスがターニップスを投獄した判事に復讐を果たした後、二人は結婚し、二人と解放されたばかりのターニップスの将来は明るいものとなった。

• モップス役のルネ・レイ
• ジョン・ロングデン（フランク・デール役）
• タルボット・オファレル（カブ役）
• ベン・ウェルデン（ハリマン役）
• クック役のバーバラ・ゴット
• ヘレン・フェラーズ（レディ・チャード役）
• ジョン・チャード役のローランド・ジレット
• パティ役のパディ・ブラウン

当時の批評家たちの批評は、この映画に対して控えめな反応を示している。 『キネ・ウィークリー』誌は「『星はかすかにしか輝いていないが、この映画の演出にはいくらかの想像力が感じられる』」と評し、ホップ摘みシーンは「絵のように美しく独創的」だと付け加えた。^[2] 『ピクチャーゴアー・ウィークリー』誌は、この映画にそれほど感銘を受けず、「すべてがとても素朴で、細部が多すぎて一貫性がなく、むしろ不規則だ」と評した。^[3]

• IMDbのBorn Lucky
• AllMovieの Born Lucky
• BritMovie の Born Lucky (アーカイブ)