千日の書

千日の書

『千日の書』米国初版表紙
著者	シャノン・ヘイル
言語	英語
ジャンル	ヤングアダルト、ファンタジー
出版社	ブルームズベリー
発行日	2007
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	336ページ
番号	1-59990-051-3
OCLC	78770995
LCクラス	PZ7.H13824 ブー 2007

『千日の書』は、シャノン・ヘイルによる2007年のヤングアダルト ファンタジー小説です。グリム兄弟の童話『マリーンお嬢さん』に基づいています。

八界の草原から来た女奴隷のダシュティは、母親が病気で亡くなった後、仕事を探しながら日記をつけ始める。最終的に、彼女はティターの庭の領主の末娘であるサレン夫人の新しいメイドの職を見つけ、それを受け入れる。サレンは、アンダー・ソウツのカーサル卿と結婚するという父の宣言を無視し、エベラのためにソングの若いカーン、テグスと婚約していると明かした。サレンの父は娘をなだめるため、彼女と、サレンに同行する唯一のメイドであるダシュティを、街から遠く離れた、衛兵に囲まれた塔に閉じ込める。彼は、7年後、またはサレンが折れてカーサルと結婚した場合に限り、2人を解放すると言っている。

外界から隔離されている間、ダシュティはサレンの心の弱さに気づき、物語や歌でサレンをなだめるために最善を尽くします。カーン テグスが彼らを訪ねると、サレンは予想外に彼と話すことを拒否し、ダシュティに彼女の真似をするよう命じます。テグスは塔の中を見ることができないため、ダシュティはしぶしぶ同意し、彼が何度か戻ってきてサレンを訪ねると、ダシュティとサレンの間に友情が芽生えます。テグスはサレンに猫を贈り、ダシュティはその猫に「マイ ロード」と名付けます。しかし、ロード カーサーも塔にやって来て、彼女たちを苦しめ、拷問し動揺させる残酷な行為を行います。塔の周りの警備員は少女たちの叫びに反応せず、狼の遠吠えが聞こえた夜、マイ ロードは塔から姿を消し、ネズミが塔に侵入します。ダシュティの努力にもかかわらず、カーサーの出現により、サレンは根深い恐怖から引きこもってしまいます。食料貯蔵庫が減るにつれ、ダシュティはネズミが侵入した塔の弱体化した部分を見つけ、壁を突き破って自由の身となる。

外に出ると、彼らはティターの庭が破壊され、カサールが八つの世界で戦争を仕掛けていることを知る。彼らは一緒に、これまでカサールの手が及ばなかったソング フォー エベラへ旅し、ダシュティはカーン テグスの厨房で洗い屋の仕事を見つける。ダシュティはサレンを落ち着かせて癒すために癒しの歌を歌い続けるが、サレンの状態は改善せず、カーン テグスに正体を明かすことを拒否する。ダシュティが癒しの歌を歌えることが明らかになると、彼女はテグスの世話と治療のために雇われ、2人はゆっくりと恋に落ちる。

ダシュティが召使として繁栄する一方で、サレンは次第に恨みと不幸を募らせ、特に我が主が再び彼らを見つけたときはそうでした。ダシュティは猫をサレンに返し、サレンは猫の無条件の愛を通して自分に自信を持つようになりました。カーサルがエヴェラを求めてソングに近づき始めると、テグスは残りの王国を救うために、リスの愛された王国を統治する女性、ヴァシール夫人との婚約に同意します。王国を救いたい一心で、ダシュティはサレンに正体を明かすよう説得しますが、恐怖に圧倒されてしまいます。彼女はダシュティに再び自分のふりをするよう命じますが、今回ばかりはダシュティは断固として拒否します。しかし、カーサルがサレン夫人を引き渡さなければ街を壊滅させると脅すと、ダシュティは折れて、テグスとその大臣たちにサレン夫人として現れ、夫人を守ろうと考えます。

ダシュティはついにサレンを説得して、カサールとのトラウマ的な出会いについて語らせ、彼を倒す計画を立てる。彼女はカサールの軍隊の前で危険を冒し、歌を使って彼の本性を明かす。彼は実は狼に変身する皮膚交換者だった。カサールの軍隊は彼に背き、彼は殺される。ダシュティは宮殿に戻り、サレンとテグスを結びつけた後、彼への自分の気持ちに反して去る準備をするが、執念深いヴァシール夫人にダシュティの日記を盗まれ、汚い人間として暴露される。サレンは勇気を出して立ち上がって、テグスの助けと励ましを受けてダシュティを救う。ダシュティとテグスは結婚する。

ダシュティ

「千日の書」の語り手であり著者でもある15歳のダシュティは、母親が亡くなった後、育った平原を離れ、近くの都市で仕事を探す。平原出身の彼女は、貴族から「下層民」として見下されている。しかし、彼女はサレン夫人の侍女になる役割を受け入れ、塔に7年間監禁されている間もサレンに従うという誓いを守り続けた。痩せていて、足首は細く、手は疲れ、髪は黒く長く、顔と手には母斑、つまり彼女が「しみ」と呼ぶものがあると表現するダシュティは、回復力があり機知に富んだ若い女性であることが明らかになった。彼女の意志と精神の強さにより、彼女とサレンは塔で生き延び、脱出後も生き続けることができ、ダシュティの癒しの歌の知識は、彼女の近くにいる人々の傷ついた心を癒してくれる。彼女はサレン女王に死ぬほど忠誠を誓っており、それを自分の先祖と崇拝する神々に対する義務だと考えています。

サレン様

16 歳のサレンは、ティターズ ガーデンの支配者の 3 番目の子供です。支配者はサレンを価値のない醜いガキとみなしていました。彼女は、カーン テグスと婚約していると主張して、カサール卿との結婚を異常に激しく拒否し、その後 7 年間、メイド 1 人だけを伴って塔に監禁されました。ダシュティは、サレンの自尊心のなさや神経質な性格が、サレンの心の奥深くに根付いた病の結果であることを鋭く見抜き、徐々にサレンを癒す手助けをします。彼女は最初は何でも怖がりで嫉妬深いのですが、ダシュティを真の友人として信頼するようになります。

カーン・テグス

8つの世界のうちの1つ、エヴェラの歌の支配者。サレン夫人の求婚者であり、彼女が監禁されている塔に勇敢に彼女を訪問するが、サレンが怖がったため、ダシュティは彼女になりすまして、サレンがカーンに抱いている感情だと信じていることを伝えた。彼の訪問が突然止まり、ダシュティとサレンが塔から逃げると、2人の若い女性はエヴェラの歌への道を見つけることができ、ダシュティはサレンとテグスを再会させようと願う。しかし、テグスとダシュティは最終的に恋に落ちる。

カサール卿

サレンを花嫁として要求した、アンダー・シンクスの残忍な支配者。八つの世界を征服しようとする強力な武将であり、サレンが知り、恐れながら隠してきた恐ろしい秘密を持っている。

ヴァシール夫人

ビラヴド・オブ・リスの統治者。ティターの庭園の破壊によりサレンが滅んだと信じ、カーン・テグスと婚約。傲慢で残忍な女性。

私の主よ

ダシュティとサレンの猫。塔のカーン・テグスから贈られた。最初はダシュティを好んでいたが、後にダシュティはサレンに猫を贈り、サレンのトラウマを癒すのに役立った。

マッカー

ダシュティのヤク。ティターの庭にある塔から逃げた後にダシュティが見つけたヤク。ダシュティは彼をカーン・テグスに贈り、これが後に彼女の無罪放免に重要な役割を果たす。

バトゥ

テグス・カーンの戦争の長。彼はダシュティの歌によって致命傷から癒され、後にカサールを倒すために彼女を助ける。

チヌア

カサール卿の軍司令官であり、サレン以外で彼の秘密を知る唯一の人物。狼に変身した後、カサール卿を守ろうとするが、結局失敗する。

シュリア

テグス・カーンの家の、ある程度の地位にある労働者。ダシュティが街に現れた後、彼女はダシュティとサレンにカーンの厨房での仕事を提供する。

カチャ

カーン・テグスの家にいる同僚の掃除係。彼女もダシュティと同じく掃除屋。

ギャル

カーン・テグスの家で働く同僚の清掃員。あらゆる困難を乗り越えて家族と再会したことで、投獄されているダシュティは希望を抱く。

友情と愛 ダシュティは非常に正直でありながらユーモアのあるキャラクターです。小説全体を通して、彼女は母親への愛に動かされて手を差し伸べて他の人を助けようとします。ベッドに横たわり泣いているサレン夫人に初めて会ったとき、彼女は彼女を批判せず、彼女の良い性質を探します。ダシュティの忍耐と粘り強さを通して、彼女はサレンとの友情を育みます。ある時点で、ダシュティはサレンの脆弱な精神状態をさらに悪化させることを恐れて、サレンに特定のことを話しません。ダシュティはサレンのふりをしてカサール卿に対抗することで命を危険にさらすことさえあります。サレンとのダシュティの友情は、最終的に小説の終わりの出来事を変え、サレンはダシュティが彼女の妹であると宣言します。友情はダシュティとテグスカーンの関係にも表れています。サレン夫人のふりをしたダシュティが塔で彼と話すとき、彼らは冗談を言い合い笑います。彼らは友情を築き、最終的にロマンチックな愛に変わります。最後に事態が悪化すると、テグス・カーンはあらゆる方法でダシュティと結婚しようとします。そして、テグスとサレンがダシュティが無実であることを酋長たちに納得させた後、最後には友情と愛が勝利します。

忠誠と信頼 ダシュティはサレンに忠実ですが、彼女は自分の本当の考えをすべて日記に書き記しています。それは読者が手にする本です。この日記で、私たちはダシュティの周りの世界に対する本当の感情と考えを知ることができます。彼女の考えがどれほど正直であっても、彼女は表面的にはサレン夫人に忠実です。本の終わりまでに、サレンはダシュティを信頼します。テグスはダシュティが本当は誰なのかを知った後、彼女を信頼することに悩みます。しかし、ダシュティが彼に忠実だったため、彼は彼女に忠誠心を見出し、彼女を救います。

時間 タイトル自体がこのテーマを認めている。ダシュティは何度も、物事は時間が経てばうまくいくだろう、あるいはサレンは時間が経てば癒されるだろうと言っている。ダシュティは、サレンの本当の性格に気づくまで7年間塔に閉じ込められていたことを気にしていないようだ。この間ずっと、彼女は極度の忍耐力を示している。最後にカサール卿と戦う危険を冒したとき、彼女は時間をもてあそび、狼としての彼の本当の性格を明らかにしている。彼の前で裸で立つことは、彼がレディ・サレンの前で裸で立って本当の自分を明かしたことに腹を立て、過去を持ち出すようなものである。テグスもダシュティとの過去を持ち出し、彼らがどれだけ遠くまで来たかを回想している。

この小説は概ね好評を得ている。カーカス誌のレビューでは、「ダシュティの声は明るく真実味がある。ヘイルは彼女の頑固な性格、サレンの精神的脆弱性、テグス・カーンのロマンティックな戦士としての面を鮮やかに描き出している。モンゴルの寒さの厳しい恐怖と、カーサールが力を引き出す醜い精神を鮮やかに描写している」と評されている。 ^[1] パブリッシャーズ・ウィークリー誌は星付きのレビューで、「ヘイル（『リバー・シークレッツ』）は、今度はあまり知られていないグリム童話『メイド・マリーン』を独創的に肉付けした、またしても素晴らしいファンタジーを届けている」と評し、「ダシュティとサレンがカーンの領土に逃げ込み、そこで一連の欺瞞、策略、そして騒々しい勝利のクライマックスを経て、物語は完全に満足のいく結末へと展開していくので、読者は釘付けになるだろう」と書いている。^[2]

• 2007年ホイットニー賞最優秀スペキュレイティブフィクション賞
• ファンタジー＆サイエンスフィクション 2007、サイビル賞
• 2008年 ヤングアダルトファンタジー小説シビル賞
• 2007 年秋のブックセンスピック
• ALA ヤングアダルト向けベストブック 2008
• オプラのブッククラブキッズ読書リストの選択
• ジュニアライブラリーギルドセレクション
• シカゴ公共図書館ベスト・オブ・ザ・ベスト・ブックス
• Teenreads.com ベストブック
• SLJ 年間最優秀図書賞スクールライブラリージャーナル
• ブックリスト「トップ 10」青春ファンタジー

• 2007年、Bloomsbury USA Children's Books ISBN 1-59990-051-3、2007年9月18日発行、ハードカバー 

• シャノン・ヘイルの公式サイトにある「Book of a Thousand Days」