Loading article…
ボニファシオ・パラブアック・イラガン（通称ボニ・イラガン）[1]は、フィリピンの劇作家、脚本家、映画製作者、ジャーナリスト、編集者であり、演劇、映画、テレビで数々の社会問題に取り組み、批評家から高い評価を得た作品で知られている。最も有名なのは映画『花の黙想物語』（1995年）、 『ドゥコット』（2009年）、『怒り』（2010年）、『不処罰の王国』 （2011年）である。また、マルコス一家の人権侵害を描いた処女作『パグサンバン・バヤン』（1976年）も著している。彼はまた、マルコス独裁政権を生き延びた著名な拷問被害者の一人でもある。[2]
バイオグラフィー
イラガンは、マルコス一家帰還と戒厳令に反対するキャンペーン[3]の共同議長であり、戒厳令による人権侵害の被害者への補償を求めて活動していた2017年には、アレストの元被拘禁者のための集会（SELDA）の副議長を務めていた。[4]活動家演劇団体パンダイ・シニンの創設ディレクターとして[5] 、フィリピンの抗議ストリート演劇の発展に大きな影響を与えたことが認められている。[6]
彼は、 1977年7月下旬にマニラ首都圏マカティのマカティ医療センターで誘拐され、その後行方不明となった南タガログ語活動家10人のうちの1人である、行方不明の戒厳令反対活動家リサリナ・イラガンの兄である[2]。[7]
長年にわたりイラガンの功績を称えてきた主な賞の授与機関には、カトリック・マスメディア賞、フィリピン文化センター百周年記念芸術賞、ドン・カルロス・パランカ記念文学賞、フィリピン映画芸術科学アカデミー賞、フィリピン映画アカデミー・ルナ賞、ガワッド・バラグタス賞、ガワッド・プラリデル賞、パリハン・アウレリオ・V・トレンティーノ賞、フィリピン映画記者クラブ・テレビスター賞などがある。[1]
投獄と拷問
マルコス独裁政権下の活動家として、イラガンは1974年にジャーナリストのピート・ラカバとともにフェルディナンド・マルコスに忠誠を誓う勢力に捕らえられ、投獄された。[1]彼はキャンプ・クレーム に連行され、拷問を受けた。[1] 彼は最終的に1976年に条件付きで釈放され、その後フィリピン大学で学業を再開した。[1]
パグサンバンバヤン
イラガンは劇「パグサンバン・バヤン」を書き、妹のリサリナと他の南タガログ10のメンバーに捧げた。 [8] 1977年9月に、演出家のベーン・セルバンテスとフィリピン大学レパートリーカンパニーによって初演された。 [9]フィリピンキリスト教連合が制作を後援した。[10]劇の構成はキリスト教の典礼ミサを中心に展開した。[10]劇の上演により、セルバンテスと劇の音楽監督スーザン・タグレが逮捕された。[11]
ブラトラトによれば、『パグサンバン・バヤン』は「戒厳令下で、当時のどの演劇も敢えて試みなかった方法で軍事政権に挑戦した最初の演劇だった」という。[11]
この劇はフィリピン各地で何度も再演されている。[12]ジョエル・ラマンガン監督によるミュージカル版が2017年にフィリピン工科大学とフィリピン文化センターで上演された。[10]
人気メディアでは
彼は、 GMAテレビネットワークのフェルディナンド・マルコスの戒厳令宣言45周年を記念したドキュメンタリー『アラアラ』でオールデン・リチャーズによって演じられた。[13] 『アラアラ』は、2018年米国国際映画祭のドキュメンタリードラマ部門でゴールドカメラ賞を受賞した。[14]
参照
参考文献
- ^ abcde Llaneta、Celeste Ann Castillo (2019 年 11 月 26 日)。 「ガワド プラリデル 2019 受賞者ボニファシオ イラガン — プラリデルの精神を込めて」。フィリピン大学。2021 年9 月 7 日に取得。
- ^ ab Abadicio, Camille (2017年9月17日). 「Martial law's dark days remembered online」. CNN . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。
- ^ パシオン、パティ（2017年9月4日）。「歴史修正主義に対抗するため、象徴的な戒厳令劇が復活」。ラップラー。 2022年2月12日閲覧。
- ^ 「2017年に戒厳令の被害者4,000人が部分的な補償を受ける」Rappler 2017年1月20日2021年9月7日閲覧。
- ^ 「WATCH: 数十年にわたるフィリピンの抗議演劇」TheaterFansManila.com 2020年6月12日2021年9月7日閲覧。
- ^ マラナン編。 「擁護としての映画（または真実を伝えるもの、ラマンガン/イラガン流）」。フィルスター.com 。2021 年9 月 7 日に取得。
- ^ 「強制失踪の残酷さ：人類に対する忌まわしい犯罪 - Bulatlat」。Bulatlat 。 2008年9月20日。 2018年4月2日閲覧。
- ^ イラガン、ボニファシオ (2016 年 12 月 5 日)。 「共鳴：南タガログ語10」。今日のマニラ。2021 年9 月 7 日に取得。
- ^ Doyo、Ma Ceres P. (2017 年 9 月 14 日)。 「『パグサンバン・バヤン、ミュージカル』：大衆の典礼」。質問者。 2017 年 9 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 7 日に取得。
- ^ abc ゲレーロ、アマディス マ。 （2017年7月14日）。 「画期的な戒厳劇『パグサンバン・バヤン』がミュージカルに」。質問者のライフスタイル。 2017年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 7 日に取得。
- ^ ab アグバヤニ、スーザン クレア (2017 年 9 月 7 日)。 「CCPがピスタ・リザリーナを開始：芸術とアイデアのフェスティバル」。ラプラー。2021 年9 月 7 日に取得。
- ^ “The REProductions”. The UP Repertory Company . 2014年6月10日. 2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月7日閲覧。
- ^ ニュース、GMA (2017 年 9 月 23 日)。 「注目：GMAの戒厳令文書『Alaala』でボニ・イラガンとして拷問を受けたオールデン・リチャーズ」。GMA ニュース オンライン。2021 年9 月 7 日に取得。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「GMAネットワークが2018年USIFVFで金賞4個、銀賞3個を獲得」GMAニュースオンライン。2018年5月28日。2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
