アルゼンチンタンゴのフィギュアはアルゼンチンタンゴの要素です。
はじめにと用語
歴史
1911 年から 1925 年にかけて出版されたいくつかのタンゴ教本[1] [2]に基づいて、初期のタンゴの図はコルテ、パセオ、ラ マルカ、オーチョ、グレープバイン、ルエダス、メディア ルナ、モリネットの 8 つのカテゴリーに分類できます。[3]その時代から今でも残っているのは、ocho、sentada、media luna、molinete、sandwich です。[4]
2010年には、アルゼンチンタンゴダンスの要素を解説したDVDが200本も存在する。[5] これらには、タンゴのテクニックと基礎 [6] [7] タンゴヌエボ [8] [ 9 ] [10] [11]ミロンゲロスタイル(ブエノスアイレスでは エスティロデルセントロとしても知られる) [12] [13] [14] や、ジロなどのダンスのさまざまな要素 [15]に特化したタイトルが含まれる。 インターネット上にはタンゴ用語のガイドや辞書が多数存在する。 [16] タンゴ用語はいくつかの本で説明されている。 [17] [18] [19] [20] [21] [22]
用語
別名は(括弧)で示されていますが、タンゴに関連する名前の使用法はさまざまです。たとえば、entradaとsacada、またはvoleoとboleoは同じステップを説明するために使用されることがあります。ここで使用されている名前は、英語の教育DVD(Dancevisionが発行したChristy CotéとGeorge GarciaのDVDなど)、[23] 英語の字幕が付いていることが多いアルゼンチンのDVD、インターネットリソース、出版された本や用語集など、多くの情報源に従っています。
基本的な概念: 軸、ステップ、抱擁。
体の位置と基本的なステップ
効果的なリードと優雅なフォローは、リーダーとフォロワーの足、腰、胴体の適切な位置に依存します。
軸上と軸外
アルゼンチンタンゴのポジションに関する概念は、軸ポジションと軸外ポジションである。脚が床に対してほぼ垂直になる体の位置は「軸」と呼ばれ、2本の脚のうち1本に関連付けられた2つの軸ポジションがある。[7]軸外ポジションは、アピレ(アピラード、カルパ、ボルカダ)またはコルガダと呼ばれる。[8]軸外の動きの場合、バランスの中心は体の外側に移動します。
抱擁とスタイル
アルゼンチンタンゴダンスは、さまざまな地域や時代に、また会場の混雑状況や衣服の流行に応じて発展したさまざまなスタイルで構成されています。タンゴダンスは、ダンサーが腕を伸ばしてつながる非常にオープンな抱擁から、胸と胸が触れ合う非常にクローズな抱擁、またはその中間の抱擁まで、さまざまな抱擁で踊られます。ダンスのスタイルは抱擁自体によって事前に定義されるわけではなく、サロンスタイルのタンゴの多くはオープンな抱擁で踊られますが、タンゴヌエボをV字型の密着した抱擁で踊ることもできます。ミロンゲロ(アピラード)スタイルは例外で、V字型を作らない密着した抱擁と、ダンス全体を通してこの抱擁を維持することに重点が置かれることで、可能な動きの範囲とその形が事前に決定されます。
ダンスは受け入れる
実践は受け入れる
タンゴの練習中に使用される抱擁ホールド。例としては、両方のパートナーが手を握る、フォロワーがリーダーの肩をつかむ、などがあります。
散歩とサリダス
歩行システム
クロス システムでのウォーキングは、カップルが 2 本の右足と 2 本の左足を同時に踏み出すことと定義されます。パラレル システムでのウォーキングは、カップルがリーダーの右足とフォロワーの左足を同時に踏み出し、次にリーダーの左足とフォロワーの右足を同時に踏み出すことと定義されます。ダンサーがお互いに向き合っている場合、クロス システムは反ミラー効果をもたらします。このため、社交タンゴでは、両方のダンサーが同じ方向を向いていない限り、クロス システムは使用されません。ただし、アルゼンチン タンゴでは、ダンサーがお互いに向き合うクロス システムを多用します。アルゼンチン タンゴでは、リーダーはフォロワーの体重を変えずに、片方の足からもう一方の足に体重を移すことができます。これは、パラレル システムからクロス システムへ、またはその逆へ変更する最も簡単な方法です。これとは対照的に、社交タンゴでは、一方のパートナーが体重を変えると、もう一方のパートナーも自動的に体重を変えます。
クロス システムとパラレル システムの歩行の命名法は、Naveira/Salas「調査グループ」が発祥です。当初は、歩行やターンにおける脚の配置を表すのに「均等/不均等」という表現が使用されていました。1990 年代半ばまでに、「平行/交差」、後に「通常/交差」という表現が使用されるようになりました。リーダーが体重を変え、フォロワーが体重を変えない (またはその逆) ことで、パラレル システムからクロス システム (またはその逆) に変更するプロセスは、コントラパソ、つまり「コントラ ステップ」と呼ばれます。この変更は、通常のビートでも、通常のビートでも行うことができます。
8カウントベーシック(8CB)
ベーシックステップ(パソ ベーシック、ベーシック クアドラド イ クルサド)は教育目的で使用され、タンゴの基本ステップとして踊られることはほとんどありません。このため、軽蔑的にアカデミック ベーシックと呼ばれることもあります。とはいえ、ダンスの基本的な要素が含まれています。また、より複雑なタンゴの要素を「記譜する」目的もあります。ベーシックステップ(エイト カウント ベーシック、8CB)は、バック ステップ、サイド ステップ、クロス フォー ザ レディ(リーダーが右足でパートナーの外側にステップ)、フォワード ステップ、サイド ステップで構成されています。ベーシックステップは、サリダ(ポジション 1 と 2、およびポジション 2 からポジション 3 への移行)、カミナタ(ポジション 3 と 4)、クロス(ポジション 5)、レゾリューション(ポジション 6、7、8)の 4 つのフェーズに分けることができます。ベーシックステップにはさまざまなバリエーションがあります。
バルドーサ (タイル) またはクアドラード (正方形) は、ボールルーム ボックス ステップに似た 6 ステップのフィギュアですが、男性が右足からスタートし、後ろ、横、前、前、横、両足を揃えてステップします。バルドーサはミロンガの基本ステップです。このバルドーサは、クロスを除いて 8 カウント ベーシックに似ています。
アルゼンチンタンゴの教師の中には、複雑なステップを教える一方で、それをより単純な部分に分解する人もいます。その後、生徒に独自のステップを即興で作る方法を教えます。初心者クラスには、caminada (caminar (歩く)、cross、および ochos の組み合わせ) が含まれる場合があります。ステップの始まりの部分、つまり出発点は salida (出口または始まり - 「旅の始まり」のように) と呼ばれます。ステップの終わりの部分は resolución と呼ばれます。salida、walk、cross of the lady、および resolución の組み合わせは、基本ステップ (paso basico、la base、salida simple) と呼ばれます。
したがって、アルゼンチン タンゴのフィギュアは、サリダ、要素の組み合わせ、そしてレゾリューションのパターンです。これにより、柔軟で常に変化するパターンが生まれます。これにより、リーダーは即興で踊る絶好の機会を得ることができ、アルゼンチン タンゴがダンス界でユニークな存在となっている理由の 1 つでもあります。
サリダス
技法と装飾
フォロワーのテクニックと装飾
多くのダンスと同様に、観客のほとんどはフォロワーに注目します。フォロワーの優雅さ、優美さ、音楽の解釈、テクニックなどです。これらは非常に個人的な属性ですが、タンゴを踊るフォロワーを優雅で美しくする要素については、いくつかの一般的な考え方があります。そのようなスキルには、脚の投射と体重移動、動きの安定性、脚の配置と脚の伸展の優雅さ、旋回、装飾、感情の表現などがあります。
リーダーのテクニック
パートナーは両方とも、装飾 (sp. adornos、decoration) またはデコレーション (sp. decoration) と呼ばれる装飾を使ってタンゴの即興演奏に参加できます。装飾はリードしたりマークしたりする必要はありません。装飾には、aguja、amague、boleo、caricia、cuatro、enroscar、golpecito、lustrada、rulo などがあります。
感情表現
フォロワーが手を上げてパートナーの肩にそっと下ろしたり、頬を寄せ合って踊ったりするなどの感情表現。
バリエーションと形状
タンゴの要素は、動きの実行の弾力性や屈曲性などによって決まるさまざまな形をとります。このようなバリエーションは、フィギュアにモダンまたは伝統的な外観を与え、フォロワーの創造性の表現や、フロアの混雑度の単純な調整になることがあります。
タンゴのステップの多くはタンゴショーから借用されていることが多いが、狭いスペースやフロアの周りの他のダンサーの流れに合わせて修正されている。これらのステップの多くはタンゴ・ヌエボの一部である。ステップの形は様々であり、例えば、ステップ中のフォロワーの体の曲がり方は、音楽や瞬間の解釈に応じて変化する可能性がある。コルガダやボルカダなどのタンゴ・ヌエボのシーケンスを伝統的なタンゴの要素とともに説明した指導ビデオがいくつかある。[8] [9] [10]
数字
クロスとオチョ
クラシックでエレガントなタンゴのフィギュアの大きなグループは、2 つの基本ステップ、つまりフォワード クロス ステップとバックワード クロス ステップに関連しています。これらの組み合わせにより、クルセ (クロス)、オチョス (8 の字)、およびジロ (ターン) が形成されます。
円運動
円運動はタンゴの本質的な部分であり、タンゴ・ヴァルスでは特に重要です。[15]これには以下が含まれます 。
足遊び
フット プレイ ステップに関連するステップは、ウォーキングとダンスにスパイスを加えます。これは、リーダーとフォロワーがパートナーに挑戦したり、からかったりして、ダンスをより遊び心にあふれたものにする方法です。これらの動きにはさまざまな形があり、その見た目は、会場の混雑状況やフォロワーのリードに対する解釈によって異なります。
サカダとエントラーダ
ガンチョとエンガンチェ
ボレオス
コルガダとボルカダ
その他すべて
終了数字
タンゴの最も典型的なエンディングは、「サンドイッチ」や「タンゴ クローズ」などのシンプルなポジションです。ただし、大衆文化では、タンゴのエンディングは、以下に挙げるような、よりドラマチックなフィギュアと関連付けられることがよくあります。
注釈と参考文献
- ^ キャッスル、ヴァーノン、キャッスル、アイリーン(1911年)。モダン・ダンシング。ニューヨーク:ハーパー・アンド・ブラザーズ。
- ^ クレンデネン、F. レスリー (1914)。『ダンス・マッド:あるいは、今日のダンス』セントルイス:アーケード。
- ^ Baim, Jo (2007). Tango: Creation of a Cultural Icon . ブルーミントンおよびインディアナポリス: インディアナ大学出版局. ISBN 978-0-253-34885-2。
- ^ カストロ、ルイス、メンドーサ、クラウディア (2007)。アルゼンチンタンゴ、ダンスの詳細。カリフォルニア州バークレー:ジェネラルプリンティング。
- ^ テハスタンゴ
- ^ パエス、ルイーザ (2005)。ルイーザ・パエスによるフォロワーのテクニック。プルポのタンゴ。(頭、手、腕、脚、足、自然なステップ、ピボット、オチョス、ターン、クロス、ボレオ、サカダ、バリダ、コンタクト、エンガンチェ、装飾)
- ^ ab バルマセダ、フリオ;ローザ、コリーナ (2005)。DVD、タンゴの秘密と基礎、Vol. 1 .フリオ・バルマセダとコリーナ・デ・ラ・ロサ・プロダクションズ。(エル・エジェ、ラ・インテンシオン、エル・カミナール、ラ・コントラポシオン、エル・アブラソ、基本的なクアドラードとクルザード、入門セクエンシア・カミナダ、オチョ・アデランテ、オチョ・アトラス、コンビネーション・デル・オチョ・アデランテ・イ・アトラス、メディオ・ジロ・デレチャ・エ・イズクィルダ)
- ^ abc ロサス、グスタボ;ナトリ、ギセラ (2007)。基本的なコルガダスとボルカダス、タンゴ、Vol.1、新しいフュージョン タンゴと伝統的なもの。ガス・プロデューサーズ。DVD、スペイン語、英語字幕付き (コルガダ アン リネア、コルガダ サーキュラー、コルガダ アン アペルトゥーラ、コルガダ アン アペルトゥーラ コン クルーセ アトラス、アラストレ コン コルガダ、コルガダ アン クルーセ アトラス、コルガダ アン オチョ アトラス、コルガダ アン サスペンション、オチョス アトラス ブロキアドス アン ボルカダ、ディブジョ円形火山デ・ラ・ピエルナ・リブレ、オチョ・コルタード、セクエンシアス・デ・コルガダス、ボルカダス)。
- ^ ロサス、グスタボ;ナトリ、ギセラ (2008)。基本的なコルガダスとボルカダス、タンゴ、Vol.2、新しいフュージョン タンゴと伝統的なもの。ガス・プロデューサーズ。DVD、スペイン語、英語字幕付き (サングチト コルガド、サングチト コルガド イ ガンチョ、コルガダ アン アペルトゥーラ、バリダ、コルガダ イ ガンチョ、アメリカーナ、コルガダ イ ガンチョ、ボレオ、コルガダ イ サカダ、コルガダ アン アペルトゥーラ コン クルーセ、ボルカダ イ ガンチョ、ボルカダ リニール) y円形)。
- ^ ロサス、グスタボ;ナトリ、ギセラ (2010)。タンゴ「ミロンゲロ・ヌエボ」Vol. 1.、DVD、タンゴの伝統的な要素のヌエボス。ガス・プロデューサーズ。(ジセラのステップ、ストップとパサダ、右へのソルタダ、ストップとコルガダの位置、ソルタダとバックサカダ、封鎖ソルタダ、リニアボレオ、エンガンチェ付きリニアボレオ、ボルカダスとコルガダス、エラパソバシコ、サリダシンプル、サリダクルザダ (1940 年代のサリダ)、オーチョ アトラス、オーチョアデランテ)、
- ^ abc パエス、ルイーザ、エスブレズ、ノルベルト (『プルポ』)。プルポのタンゴ・アン・ラ・パトリオティカ。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)(トラップ サカダ、ラップ サカダ、ドラッグ、ベーシック ガンチョ、3 ガンチョ、4 ガンチョ、ガンチョ ボレオ、キャリー ガンチョ、エンガンチェ) - ^ ガビット、カルロス;デュラン、マルセラ (2000)。Un tal Gavito (ガヴィトと呼ばれる人)、クラス・デ・タンゴ、DVD およびテープ、Vol. 1 .ミュージックメディアプロダクションズ。(2 ステップのサリダ、サリダまたは基本ステップ、女性のスイープを伴うカデンツ、屋根の端でのウォーキング、コルクスクリュー、サカダとボレオを伴うウォーキング (膝の役割)、女性の両側でのウォーキング、ターンを伴うカデンツ、バリダ サカダとボレオを伴う「扇」、ウォーキングを伴うエンロスケ)。
- ^ ab ガビット、カルロス;デュラン、マルセラ (2000)。Un tal Gavito (ガヴィトと呼ばれる人)、クラス・デ・タンゴ、DVD およびテープ、Vol. 2.ミュージックメディアプロダクションズ。(テントサリダ、後ろ向きサンドイッチのバリダ、前向きターンのバリダ、トラスピのボレオ、バックサカダ、前向きクロス、ナチュラルクロス、エンロスケ、サカダサカダ、ボレオスのエスケープ)。
- ^ ab ガビット、カルロス;デュラン、マルセラ (2000)。Un tal Gavito (ガヴィトと呼ばれる人)、クラス・デ・タンゴ、DVD およびテープ、Vol. 3.ミュージックメディアプロダクションズ。(待つこと、美しさとシンプルさ、隠された視線、微妙な表現、アピーレ・オ・カルパ、シンコペーションされたサリダ、順番にサンドイッチ、ポジション 2 からのバリダ、ダブルクロス、サンドイッチ付きのホイール、誘発されたバリダ)。
- ^ abc バルマセダ、フリオ;ローザ、コリーナ (2005)。タンゴ・ギロス Vol. 2.DVD。フリオ・バルマセダとコリーナ・デ・ラ・ロサ・プロダクションズ。(円運動の基礎、ツイストの構造、順番に2倍の拍子、女性にミディオテンポを示す、エントラーダを使ったツイスト(サカダとエントラーダの違い)、右へのエントラーダを使ったツイスト、左へのエントラーダを使ったツイスト、両方向へのエントラーダを使ったツイスト、ラピスの練習、ラピスを使った左への回転、ラピスを使った練習:女性、エントラーダとラピスを使った右への回転、エンロスケ(ツイスト)を使った回転、エントラーダとサカダを使ったツイスト、男性の後ろでのエントラーダとサカダを使ったツイスト、ラ・ボルドーナ)
- ^ テハスタンゴ
- ^ ベンゼクライ・サバ、グスタボ (2010).タンゴ ダンスの新しい用語集、主なタンゴ アルゼンチン ダンス用語、フアン カルロス コーペスとカルロス ガビートによる序文、ミゲル アンヘル ゾットのエピローグ。アブラソス。ISBN 978-987-24481-8-9。
- ^ Benzecry Saba, Gustavo (2007).タンゴを受け入れること、タンゴと人生の間のテクニックとメタファー。Abrazos。ISBN 978-3-939871-03-3。
- ^ デニストン、C. (2007)。タンゴの意味:アルゼンチンのダンスの物語。ポルティコ。ISBN 978-1-906032-16-6。
- ^ ターナー、デイビッド(2004)。タンゴへの情熱。ディングリー・プレス。ISBN 0-9547083-1-8。
- ^ パス、アルベルト;ハート、ヴァロリー (2008)。タンゴをしなきゃ。人間の動態。ISBN 978-0-7360-5630-4。
- ^ ギフト、バージニア(2008年)。タンゴ:執着の歴史。ブックサージ。ISBN 978-1-4392-1462-6。グスタボ・ナベイラ 著「ニュー・タンゴ」の章を含む
- ^ ダンスビジョン.com
