ブラトン家

ブラトン家は、 1865 年から建設業界で活躍しているベルギーの家族です。

1865年、アドルフ・ブラトン＝オベール（1835年～1905年）は「ブラトン・オベール社」を設立した。当時、同社は建築資材を販売していた。すぐにコンクリートに注力し、19世紀末にはコンクリートの施工を専門とする繁盛した会社となった。この頃、アドルフの息子、アルマン・ジョセフ・ブラトン＝ペラルベ（1863年～1929年）が事業を引き継いだ。彼は同社をプロの請負業者に変貌させ、主に公共および産業用建築現場の受注に努めた。^[1]

1927 年、アルマンの 2 人の息子、アルマン ウジェーヌ (1897–1988) とエミール (1901–1970) が会社のトップに就任しました。彼らはイノベーションに注力しました。その一例が、ベルギーのエンジニアで教授のギュスターヴ マネルとのコラボレーションです。彼らは共同でプレストレスト コンクリート用のブラトン マネル システムを開発しました。このようなイノベーションにより、第二次世界大戦後、彼らは世界中に進出しました。

彼らは1949年にフィラデルフィアでウォルナットレーン記念橋を建設しました。これはアメリカ合衆国初のプレストレストコンクリート橋です。^[2]同年、彼らはベルギー領コンゴにCompany Congolaise de Constructionsを設立しました。^[3]

1954年、家業は劇的に再編された。エミール・ブラトンは、息子のテレーズ、ポール、ピエールとともに建設会社CIT-ブラトンを設立した。一方、アルマン・ウジェーヌ・ブラトンは、息子のアドとジャン・ブラトンとともにバティマン・エ・ポン（バティポン）を設立した。この会社はベルギーで活動していたが、ブラトン家がコンゴで経営していた会社も引き継いだ。彼は他の息子のアルマンとジェラルド・ブラトンとともにSAトラヴォーを設立した。^[4]

現在まで、ブラトングループはベルギーの建設業界の多くの分野をカバーしています。調査ジャーナリストのジョルジュ・ティメルマンの著書「Main Basse sur Bruxelles」は、この一族が不動産分野でも活動していることを説明しています。^[5]