ビンバン（ダンスの時間）

「ビンバン（ダンスの時間）」
ジュリアンナ・ローズ・マウリエッロとクロエ・ラングによるシングル
アルバム「LazyTown – The Album」より
B面	「レイジータウン メガミックス」 「クリスマスが大好き」
リリース	2006年11月27日 ( 2006-11-27 )
記録済み	1999年（インストゥルメンタル）；2004年（ボーカル）
長さ	3 : 16
ラベル	腸
作詞家	マニ・スヴァヴァルソン
ミュージックビデオ
「ビンバン（ダンスの時間）」YouTube

「Bing Bang (Time to Dance) 」は、 LazyTown の曲「Bing Bang」 のシングルバージョンです。

オリジナル バージョンは、アイスランドの子供向けテレビ番組の各エピソードの最後にステファニーによって歌われ、ステファニー、スポルタカス、レイジータウンの人形によって踊られます。「レイジータウンのサプライズ サンタ」、「ホリデー スピリット」、「レイジータウン サーカス」、および「ロッキン ロビー」のエピソードでは、クリスマス バージョン、サーカス スタイル、ロック スタイルの曲が演奏されます。「ディフィーテッド」および「レイジータウンの新しいスーパーヒーロー」のエピソードでは、曲の拡張バージョンが演奏されます。

このシングルは2006年11月27日にイギリスでデジタルダウンロードとしてリリースされ、1週間後にCDフォーマットでリリースされた。12月10日にはイギリスのシングルチャートで4位に達した。^{[1] [2]}ブックメーカーのウィリアムヒルは、この曲を2006年のイギリスのクリスマスナンバーワンソングになりそうな5曲の中に入れた。 ^[3]この曲は1週間で10万枚を売り上げ、ゴールドレコードとなった。^[4]

この曲は、作曲家であり、レイジータウンの脚本家の一人でもあるマニ・スヴァヴァルソンによって書かれた。この曲はもともと、アイスランドで1999年から2000年にかけて上演され、後に人気の子供向けテレビ番組となった舞台作品「 Glanni Glæpur í Latabæ 」のために作られた。スヴァヴァルソンによると、「ステファニーには、一度聞いたらどんな年齢の子供でも繰り返して歌えるようなキャッチーな曲を歌ってほしいと思った。その結論が『Bing Bang』だった。また、彼女の性格を表す歌詞にしたかった。笑顔で、踊りたがりで、楽しいことが大好きな曲だ」という。

1. 「ビンバン」（タイム・トゥ・ダンス シングルミックス） – 3:16
2. 「ビンバン」（クリスマスバージョン） – 2:55
3. 「レイジータウンメガミックス」 – 3:43
4. 「クリスマスが大好き」 – 1:38
5. 「ビンバン（ダンスの時間）」：ビデオ – 3:20

この CD には、「I Love Christmas」の長いインストルメンタル イントロが収録されています。