Loading article…
ウィリアム・ウートン（1904年8月27日 - 2000年）は、イングランドのサッカー選手で、ストーク、コングルトン・タウン、ポート・ヴェイル、サウスエンド・ユナイテッドでフルバックとしてプレーした。その後、ノースウィッチ・ヴィクトリア、オールダム・アスレティック、ハリファックス・タウンの監督を務めた。1929-30シーズンにはポート・ヴェイルでサード・ディビジョン・ノースのタイトルを獲得し、1937年にはノースウィッチ・ヴィクトリアをチェシャー・シニアカップ優勝に導いた。
ウートンは、1925年6月にポート・ヴェイルに加入する前に、トレンサム、ストーク、コングルトン・タウンでプレーした。 [ 1 ]彼は1925-26シーズンにセカンドディビジョンで3試合に出場した。[ 1 ]彼は「ヴァリアンツ」の控え選手のままで、1926- 27年に7試合、 1927 -28年に12試合、1928 -29年に6試合に出場した。[ 1 ]ヴェイルは1929年に降格し、ヴェイルがサードディビジョン・ノースのタイトルを獲得した1929 -30年にウートンはリーグ戦20試合に出場した。[ 1 ]しかし、彼は1930-31年に4試合、 1931-32年に6試合しか出場しなかった。[ 1 ]
1932年8月、彼はサードディビジョン・サウスのサウスエンド・ユナイテッドに移籍した。[ 3 ] 1935年にはチェシャー・カウンティ・リーグのノースウィッチ・ビクトリアの選手兼監督に就任した。ドリル・フィールドで12年間を過ごし、 1937年にはチェシャー・シニア・カップ、リーグ・チャレンジ・カップ、エドワード・ケース・カップで優勝し、選手の売却で総額820ポンドを稼いだ。[ 4 ]
ウートンは第二次世界大戦前に選手兼監督を務めており、1946年1月19日にノースウィッチ・ビクトリアが活動を再開した際に監督に任命された。 [ 5 ]彼は1947年1月に辞任し、「雇用条件の変更により、ドリルフィールドでの職務を満足に遂行できなくなった」と述べた。[ 6 ]ウートンは1947年6月にサードディビジョン・ノースのオールダム・アスレティックの監督に就任した。彼はバウンダリー・パークで141試合を指揮した。勝率は38.28%だったが、クラブが切望していたセカンドディビジョンへの昇格は果たせなかった。彼はケン・ブライアリーをリバプールへ、レイ・ハディントンとビリー・スパーデルをマンチェスター・シティへ売却する交渉を行った。[ 7 ] 1949-50シーズンのスタートが悪く、ラティックスが10試合で7ポイントしか獲得できなかったため、オールドハムの役員会は驚いたと伝えられ、1950年9月30日に辞任した。[ 8 ] [ 9 ]伝えられるところによると、彼は1950年10月にレクサムの空席の監督職に応募した。[ 10 ]彼は翌年、ハリファックス・タウンの秘書兼マネージャーに就任した。ジェリー・ヘンリーが1951年12月4日に選手兼コーチに任命され、ウートンは他の用事で不在とされた。[ 11 ]彼はハリファックスでわずか1シーズンを過ごし、 1951-52年に「シェイメン」をサードディビジョン・ノースで20位に導いた後、ザ・シェイを去った。 1952年7月12日、彼はチェシャー・カウンティ・リーグのウィンズフォード・ユナイテッドの監督に任命された。以前にもこの仕事に就く寸前までいったが、代わりにオールダムの監督に就任していた。[ 7 ]彼はエリック・ジョンソンのコベントリー・シティへの売却を1,500ポンド（最大2,000ポンドまで増額可能）で交渉した。[ 12 ]彼は1953年8月26日に双方合意の上でクラブを去り、自身のビジネスに専念した。[ 13 ]
ポートベール
ノースウィッチ、ビクトリア州