ビッフェンとバナナ

『牛肉とバナナ』は、リト＝オラ（ヤン＝エリック・ガーランド）による漫画で、 1936年に『フォルケット・イ・ビルド』誌^{で初版が発行され、1978年まで連載された。 [1]この漫画はアルバムやスウェーデンの漫画本}『91:an』にも掲載された。

この漫画は、力持ちのビッフェン（ヘビー級ボクサーのハリー・ダールグレンがモデル^[2]）と聡明なバナネン（リト＝オラ本人がモデル^{[2] ）という2人の友人についての物語である。彼らの冒険は、}ストックホルムまたはその近郊、またはアフリカや南ヨーロッパでの休暇中に行われることが多い。舞台はスポーツが中心であることが多く、登場人物は全員ストックホルム語を話す。数年後、この2人組にはボクサーのトニー・ガレントにちなんで名付けられた3人目のキャラクター、ガレントが加わった。^[3]

リト＝オラは漫画に関してかなり緩い指示を受けた。酔っぱらいや強姦の話題を避けること、出版日の4～5週間前に漫画を提出すること、そして漫画は黒、白、赤で描かなければならないことなどだった。^[3]

このキャラクターについては 3 本の映画が製作されました: 『ビーフとバナナ』 (1951 年)、『ブロンディ』、『ビッフェン・オチ・バナーネン』 (1952 年)、および『クララー・バナナン・ビッフェン?』（1957年）。ビフェンをオーケ・グレンベルクが、バナナネンをオーケ・セーデルブロムが演じた。