バスカール・ラム・コルハトカル

パンディット ババ バスカール ラム コルハトカール
生まれる	マラーター王国
死亡	1744年3月30日 ベンガル・スバー
忠誠	マラーター王国 ナグプール州
勤続年数	18世紀
コマンド	ラグジ・ボンスレ1世統治下のナーグプール州のデワン（財務大臣）
戦闘/戦争	マラーター族のベンガル侵攻 カトワの第一次戦闘 ムルシダバードの略奪（1742） マラーターによるチャッティースガルの征服 マラーターによるオリッサ征服
関係	ナラヤン・ラマジ（父） コンヘル・ラム（兄弟）

ベンガルとマハラシュトラの人々からはババ・バスカール・パンディットまたはバスカール・パントとして知られているバスカール・ラム・コルハトカルは、マラーター族の将軍であり政治家であった。彼はナーグプルのマハラジャ、ラグジ・ボンスレーのデワン（財務大臣）^[1]であった。^{[2] [3]彼は}ナーグプル王国の拡大において重要な役割を果たした。 1741年の最初のマラーター族のベンガル侵攻と1744年の3回目の侵攻は彼が指揮した。^{[2] [3]彼は有能な軍事指導者であり、}マラーター族のベンガル侵攻とチャッティースガル征服での成功によって証明された。^{[4] [5]}彼は1744年3月30日にアリーヴァルディ・ハーンによって殺害された。 ^{[6] [2]}

バスカール・ラームはナラヤン・ラーマジの子として生まれ、その兄弟はコンヘル・ラームであった。^[7]

ラグジー・ボンスレーは彼を強力な軍勢とともにベンガルに派遣し、1741年に初めて、1744年に2度目にベンガルのナワーブからチャウト（貢物）を徴収させた。 ^{[8] [5] [3] [2]} 1742年までに、彼はかつてアリーヴァルディー・ハーンに仕えていたミール・ハビーブの助けを借りてオリッサを支配下に置き、カルカッタとフグリの近郊を占領した。^[4]

ボンスレー・マラーター軍は、インド東部のオリャイア王国に侵攻する途中、チャッティースガルを通過した。1740年末、バスカル・パントがハイハイヤヴァンシー王国に侵攻した。チャールズ・グラント卿によると、彼の軍隊は4万人の兵士で構成され、主に騎兵で構成されていたと言われている。ハイハイヤヴァンシーの支族でライプルの統治者アマル・シンは彼に抵抗しなかった。しかし、ハイハイヤヴァンシーのラタンプルの統治者ラグナート・シンは砦に閉じこもって抵抗した。チャールズ・グラント卿によると、ラグナート・シンは一人息子を失った深い悲しみに打ちひしがれていた。彼はほぼ1年間、政府に一切関心を示さなかった。せいぜい虚弱な男だったが、今では年老いて疲れ果て、精神的に苦しんでいた。王は王国を守ろうとせず、バスカール・パントが首都に到着するまで待った。その時も、守備隊の抵抗はなかった。バスカール・パントは砦で遊ぶために銃を買い、すぐに宮殿の一部が廃墟となった。この時点で、ラニ（女王）の一人であるラクシュミが砦の城壁に白旗を掲げた。門が開き、侵入してきたマラーター族が砦に入り、街を略奪した。^{[9] [10] [11]}

町には10万ルピーの罰金が課され、国庫に残っていた財産はすべて没収された。その後、国はマラーター軍によって四方八方から略奪された。しかし、ラグナート・シンはいかなる危害も受けず、マラーターの宗主権のもとラタンプルで統治することを許された。多くの小首長と周辺諸国の名目上の支配者であったハイハイヤヴァンシ王を倒した後、マラーターは小君主に服従するよう要求し、君主たちはそれに従った。^[9]

ライガルは1741年にボンスレー家の手に落ち、1742年までにマラーター王国の支配は確固たるものとなった。^[12]

アリヴァルディ・ハーンは、カトワ近くのマンカラ^[13]の大きなテントで、バスカルと他のマラーターの指導者たちを歓待に招いた^[1] 。彼らは、アリヴァルディ・ハーンが雇った暗殺者たちの存在に気づいていなかった。暗殺者たちは突如現れ、21人の^[13]マラーターの指導者たち全員を殺害した。バスカル・パントの首はアリヴァルディ・ハーンの前に買われた^{[6] [2]} 。この出来事はラグージーを激怒させ、彼は1751年まで毎年ベンガルに残忍な襲撃を行った^{[14] [15]。}

バスカール・パント率いるバルギー族の強盗団がベンガルに侵入し、甚大な被害をもたらしたため、母親たちがマラーター族の襲撃を恐れて子供を寝かしつける子守唄が作られました。これらの詩は今日でもベンガル人の間で人気があり、翻訳された伝統的な歌の 1 つは次のとおりです。

子どもたちが眠りにつくと、静寂が訪れ、バルギス族が私たちの土地にやって来て、ヒヨドリが穀物を食べてしまった。ナワブの要求する税金をどうやって支払えばいいのだろうか？^{[16] [17] [18]}

• ウィーラー、ジェームズ・タルボイズ（1881）。インドの歴史、最古の時代から：第1部 ムスリムの支配。第2部 ムガル帝国。アウラングゼーブ。N. トリューブナー。