Loading article…
ベヴァーズ・サガまたはベヴィス・サガは、古ノルド語の騎士道物語であり、アングロ・ノルマン語の詩『Boeve de Haumtone』の現在は失われた版から翻訳されたものである。 [ 1 ]カリンケはこの物語を次のように要約している。
「この作品は、ベヴァーズの母親が唆し、ライバルの求婚者が実行したベヴァーズの父親の殺害から始まる中世のメロドラマである。その求婚者は今度はベヴァーズによって殺される。その後の筋書きには、奴隷化、投獄、誘拐、別離、出産、異教徒とキリスト教徒の軍隊やその他の出会い(ベヴァーズはイスラム教徒の王女と結婚する)、そして集団改宗が含まれる。」[ 2 ]
ベヴィス・サガはアイスランドの写本にのみ現存する。[ 2 ]中世の写本2点、Perg. 4to. no. 6 (c. 1400) と Stock. Perg fol. no. 7 (15世紀後半) にほぼ完全な形で保存されている。また、 14世紀の騎士道物語集であるオームスボークにも収録されていたが、現在では17世紀の紙の写本 (Papp. fol. no. 46) にのみ現存する。[ 1 ]
カリンケとミッチェルは、この叙事詩の以下の写本を特定した。[ 3 ]