カリングスバーグのヴォー

ヴォー・オブ・カリングスバラは、シェトランド諸島のブレセイ島沖にある大きな海の入り江で、ヴォーはシェトランド諸島の方言で「海の入り江」を意味します。^[1]この名前の現地での綴りは「ヴォー・オブ・カリングスバラ」（「カリングスブローチ」と発音します）です。^[2]

ヴォエは、西のアイスヴォエとは北西端のスコアヘッドとアイスネス半島によって隔てられており、東のノスサウンドとはアンダーヒルの高地とローダーヘッドの岬によって隔てられている。ヴォエ内には、スコアミニ、ブルージオ、アイスミニ、クッパ湾など、いくつかの小さな湾がある。インナースコアとアウタースコアは、狭いスコア群によって互いに隔てられた潮汐島である。^[3]

ヴォーの西側にはセッター、ブラントラント、アイスという小さな集落があり、東側には無人のガースとカリングスバーグがあり、ブローチと12世紀のセントメアリー教会の遺跡も残っている。^[2]^[3]^[4]ピクト時代のブレセイ石は1852年にこの教会墓地の近くで発見された。紀元8世紀から9世紀にかけてのもので、2000年に教会墓地の中にオリジナルのレプリカが建てられた。^[5]「上部が約16インチ幅で、下部は1フィート未満に細くなる緑泥石のスレート板」と説明されている。^[6]

参考文献

^ 「シェトランド語の言葉:V」シェトランド語辞典プロジェクト。2010年1月17日閲覧。
^ ab "Voe of Cullingsburgh" Shetlopedia. 2010年1月17日閲覧。
^ ab "Get-a-Map" Archived 2008-11-12 at the Wayback Machine Ordnance Survey. 2010年1月17日閲覧。
^ 「Cullingsburgh, Voe of」スコットランドの地名辞典。2010年1月17日閲覧。
^ Cullingsbrough、bressay-history-group.org。2012年3月2日アーカイブ。
^ ジョゼフ・アンダーソン (編) (1893)オークニーインガ・サーガ。ジョン・A・ヒャルタリン＆ギルバート・ゴーディ訳。エディンバラ。James ThinとMercat Press (1990 年の再版)。ISBN 0-901824-25-9

外部リンク

シェトロペディアのブレセイ石

北緯60°09′54″ 西経1°03′58″ / 北緯60.165° 西経1.066° / 60.165; -1.066

[1] 「シェトランド語の言葉:V」シェトランド語辞典プロジェクト。2010年1月17日閲覧。

[Shetl-2] "Voe of Cullingsburgh" Shetlopedia. 2010年1月17日閲覧。

[OS-3] "Get-a-Map" Archived 2008-11-12 at the Wayback Machine Ordnance Survey. 2010年1月17日閲覧。

[4] 「Cullingsburgh, Voe of」スコットランドの地名辞典。2010年1月17日閲覧。

[5] Cullingsbrough、bressay-history-group.org。2012年3月2日アーカイブ。

[saga-6] ジョゼフ・アンダーソン (編) (1893)オークニーインガ・サーガ。ジョン・A・ヒャルタリン＆ギルバート・ゴーディ訳。エディンバラ。James ThinとMercat Press (1990 年の再版)。ISBN 0-901824-25-9