バートルズビル・レッズ

バートルズビル・レッズは、オクラホマ州バートルズビルに本拠地を置いていたマイナーリーグの野球チームでした。

1931年から1938年まで、バートルズビルのチームはクラスCレベルのウェスタン・アソシエーションのメンバーとしてプレーし、バートルズビル「タイガース」は1933年のウェスタン・リーグでデトロイト・タイガースのマイナーリーグ傘下チームとして1シーズンプレーした。

バートルズビル「レッズ」は1934 年と 1935 年にシンシナティ レッズのマイナー リーグ傘下チームであり、バートルズビル「ブルース」は1937 年に ニューヨーク ヤンキースの傘下チームであった。

バートルズビルは、8 シーズンにわたって 6 つのニックネームでプレーし、現在はビル・ドエンゲス記念スタジアムとして知られるバートルズビル市営陸上競技場でマイナーリーグのホーム ゲームを開催しました。

マイナーリーグ野球は、1906年にオクラホマ州バートルズビルで始まった。バートルズビル・インディアンズは、クラスDレベルのカンザス州リーグのメンバーとしてシーズンを戦った。^[1] 1923年のバートルズビル・ベアキャッツは、ウエスタン・アソシエーションのチームに先駆けて、サウスウェスタン・リーグのメンバーとしてシーズンを戦った。^[2]

1931年、バートルズビルにマイナーリーグの試合が戻り、バートルズビルの「ブロンコス」が6チームからなるクラスCレベルのウェスタン・アソシエーションのメンバーとなった。^[3]フォート・スミス・ツインズ、インディペンデンス・プロデューサーズ、ジョプリン・マイナーズ、マスコギー・チーフス、スプリングフィールド・レッド・ウィングスの各チームがバートルズビルのリーグ戦に加わった。^{[4] [5]}

1931年のバートルズビル・ブロンコスは、最初のシーズンでウェスタン・アソシエーションで最下位に終わった。^{[3]バートルズビルはレギュラーシーズンで59勝91敗の成績を収め、シーズンを6位で終えた。ブロンコスは}、アート・エウォルト監督の下でシーズンを戦い、首位のスプリングフィールド・レッドウィングスに31.0ゲーム差でシーズンを終えた。^{[3] [5]}

1932年のウエスタン・アソシエーションは、インディペンデンス・プロデューサーズとトピーカ・ジェイホークスが7月18日に解散したため、シーズン中に2チームを失い、リーグは4チームとなった。^{[5] [6]}バートルズビル・ブロンコスはリーグの後半戦のタイトルを獲得したが、リーグがスプリットシーズンスケジュールを採用したためプレーオフで敗退した。^{[5] [7]}ブロンコスは、復帰したアート・エウォルトとアート・シュミット監督の下でプレーし、77勝53敗でリーグ順位2位でシーズンを終えた。バートルズビルは、同じく前半戦のタイトルを獲得した首位のスプリングフィールド・レッドウィングスに2.0ゲーム差で終わった。リーグ決勝では、スプリングフィールドがバートルズビルを5勝4敗で破り、優勝を果たした。^{[5] [7]}

バートレスビルのアイヴァル・グッドマンは1932年のウエスタン・アソシエーションで22本のホームランと130打点でトップの成績を収め、ジョニー・リッツォは合計172本のヒットを放ち、エルドン・ブリーズは119得点でリーグトップの成績を収めた。ブロンコスの投手キース・フレイジャーは20勝と172奪三振でリーグトップの成績を収めた。^[5]

ウエスタン・アソシエーションは1933年に再開せず、バートルズビルはマイナーリーグチームなしでシーズンをスタートしたが、シーズン中に1チームを獲得した。^[5] 1933年7月7日、クラスAレベルのウエスタンリーグのハッチンソン・ウィート・ショッカーズが25勝32敗の成績でバートルズビルに移転した。このチームはデトロイト・タイガースのマイナーリーグ傘下だった。当時、クラスAはマイナーリーグの最高レベルだった。^[8]チームはバートルズビル「ブロンズ」としてシーズンを終え、プレーオフ出場は逃した。バートルズビルを拠点にしながら26勝38敗の成績を収めた後、ハッチンソン/バートルズビルチームは51勝70敗の総合成績でシーズンを7位で終えた。チームは最終リーグ順位で首位のデモイン・デモンズに26.5ゲーム差でシーズンを終えた。^{[5] [9] [10]}

ウエスタン・アソシエーションは1934年に6チームのクラスCリーグとして復帰した。ハッチンソン・ラークス、ジョプリン・マイナーズ、マスコギー・タイガース、ポンカ・シティ・エンジェルス、スプリングフィールド・レッドウィングスのチームがバートルズビルに加わり、リーグ戦を再開した。^[11]バートルズビル「レッズ」がリーグに復帰し、シンシナティ・レッズのマイナーリーグ傘下としてプレーし、マーティ・パーテルがバートルズビルの監督として復帰した。^[11]レッズは1934年のウエスタン・アソシエーション・プレーオフに出場できず、5位に終わった。バートルズビルは63勝69敗でシーズンを終え、首位のスプリングフィールドとは12.0ゲーム差で終わった。^{[5] [12]}

1935年、バートルズビル・レッズはシンシナティ・レッズの傘下としてウェスタン・アソシエーションでのプレーを続け、監督に復帰したマーティ・パーテルの下でプレーした。^[13]バートルズビル・レッズはレギュラーシーズンを56勝79敗の7位で終え、首位のスプリングフィールド・レッドウィングスに31.0ゲーム差をつけられた。バートルズビルはポンカ・シティが勝利したプレーオフには出場できなかった。^[5]バートルズビルのハリー・ヒューズは135打点でウェスタン・アソシエーションをリードし、チームメイトのモリス・ヤングは防御率2.31でリーグをリードした。^{[14] [5]}

1936年のバートルズビル「バックス」はウェスタン・アソシエーションのプレーオフに出場できず、レギュラーシーズンを最下位で終えた。^[15]バックスはボブ・モロー監督の下、レギュラーシーズンを53勝89敗で終えた。バートルズビルは首位のポンカ・シティ・エンジェルスに28.0ゲーム差でシーズンを終えた。^{[5] [16] [17]}バートルズビルは6チームのウェスタン・アソシエーションの中でメジャーリーグの傘下チームを持たない唯一のチームだった。^{[17] [16]}

改名されたバートルズビル「ブルース」は、1937年にウエスタンアソシエーションリーグの試合を継続するためにニューヨークヤンキースのマイナーリーグの傘下になった。 ^[18]バートルズビル「ブルース」は1937年に4チームによるプレーオフを逃し、ブルースは最下位に終わった。ディック・ゴールドバーグとウェス・キングドン監督の下で45勝98敗の成績で、バートルズビルは6チームリーグで6位となり、最初のマスコギーレッズに35.5ゲーム差で終わった。^{[19] [5] [20]}

バートルズビルは1938年にウェスタン・アソシエーション・リーグの最後のシーズンを戦い、ニックネームを「チーフス」に変更した。^{[21] 1938年のバートルズビル・チーフスは、}コーブ・ジョーンズとミッキー・ダガンの監督の下でシーズンを戦い、ウェスタン・アソシエーションのレギュラーシーズンを61勝78敗の成績で8チームリーグの7位で終えた。チーフスは、最終順位で首位のポンカ・シティ・エンジェルスに23.5ゲーム差でレギュラーシーズンを終えた。バートルズビルは、ポンカ・シティが優勝した4チームによるプレーオフに出場できなかった。^{[22] [5] [23]}

ウエスタン・アソシエーションは1939年もバートルズビルのフランチャイズなしで試合を続けた。^{[5]バートルズビルが次にマイナーリーグの野球の試合を開催したのは、1946年に}バートルズビル・オイラーズがカンザス・オクラホマ・ミズーリリーグのメンバーとして活動を開始したときだった。^[24]

バートルズビルのマイナーリーグチームは、当時バートルズビル市営陸上競技場、現在はビル・ドエンゲス記念スタジアムとして知られている場所でホームゲームを開催していました。^{[25] [26]}建設費3万ドルで、1932年5月2日の開場式で球場がオープンしました。この球場は、1997年に「ビル・ドエンゲス記念スタジアム」に改名されるまで、最初はバートルズビル市営陸上競技場として知られていました。当時、この球場はフェア地域にあるどの場所でもフェンスまでの距離が同じ（340フィート）である世界で唯一のプロ用球場として知られていました。外野フェンスは14フィートのコンクリートパネルです。^{[27] [28]}現在も使用されているビル・ドエンゲス記念スタジアムは、オクラホマ州バートルズビルのノース・デューイ・アベニュー198番地にあります。^{[29] [30]}

• バートルズビル - 野球参考書
• ビル・ドエンゲス記念スタジアムの写真