バルカン半島は死んでいない

バルカン半島は死んでいない
監督	アレクサンダル・ポポフスキー
著者	アナ・ラシック、アレクサンダル・ポポフスキー
制作：	ロバート・ジャザジスキ、ロバート・ナスコフ
撮影	デヤン・ディメスキ
編集者	アタナス・ゲオルギエフ
音楽：	キリル・ジャイコフスキ
発売日	2012年9月21日（ブラザーズ・マナキ映画祭） ( 2012-09-21 )
実行時間	100分
国	マケドニア
言語	マケドニア語
予算	850.000ユーロ

『バルカン・イズ・ノット・デッド』 （マケドニア語: Балканот не е мртов）は、アレクサンダル・ポポフスキー監督の2012年のマケドニア映画です。 ^[1]

20 世紀初頭のビトラ出身のマケドニア人家族は、生き残り、ルーツを守り、一緒にいようと努めていた。父親の死後、姉で寡黙なエレニと弟のアンジャとドゥコという 2 人の姉弟が 3 人きりになった。アンジャは、愛するトルコの士官候補生ケマルと一緒になることを父親に拒否され、そのことで苦しんだ。エレニの妹は、若い婚約者で兄の親友でありトルコに対する反乱軍のリーダーであるダムジャンを探していたが、スルタンの権威から背いた残忍で軽蔑されたオスマンの捕虜になる。オスマンはアンジャに夢中になり、ダムジャンを殺害する。アンジャがダムジャンの自由と引き換えに、彼女の唯一の貴重なもの、処女を差し出したにもかかわらず、というよりむしろそのせいで。傷つき、一度彼に与えたものを再び与えることができなくなったエレニは、香りを失った最も大切にされた花のように、ハーレムで日々を過ごす。ドゥコは復讐に取り憑かれ、オスマンは愛に取り憑かれる。アンジャに愛してもらうためなら、彼は彼女のために何でもするだろう。そのために、彼は部下や、最も忠実な「番犬」であるラシムも利用する。ラシムは彼の汚れ仕事の部下であり、彼を完全に理解し、彼のためなら自分の命さえも捨てる覚悟がある唯一の人物である。あるトルコ人への愛と別のトルコ人への憎しみの間で引き裂かれたエレニは、アンジャを探しに出発する。受動的な独身女性から、彼女は女性の権利のために闘う者となり、自由、より近代的な社会、ハーレムの廃止を主張するようになる…。

彼女は、ケマルに手紙を送り続け、自分の考えを伝えた。それはまさに、彼が一生を捧げてきた考えだった。長女のエレニは独りぼっちだった。彼女はケマルにもう一度だけ会った後、永遠の沈黙の中に自分の人生を明け渡した。

サイド プロット: 最高級のフランス人娼婦エディスは、パリから彼女を購入したスルタンのもとへ旅立ち、オリエント急行でオスマンに資金を提供するマケドニア商人イコノモと出会い、彼に恋をする。彼も彼女に恋をするが、すぐに危険な時代だと気づき、彼女をオスマンに引き渡す。オスマンは、今度は彼女をスルタンに引き渡す必要がある。そこで彼女はアンジャと彼女の妹エレニに出会う。このときも、この 3 人の女性が同じ場所にいる唯一の時である。エディスがようやくスルタンのもとにたどり着いたとき、彼はすでに亡くなっていた。彼女はパリに戻り、新しい時代の容赦ない流れの犠牲となったバルカン半島の 3 つの叶わぬ恋の証人となる。この時代は、とりわけ平等を求める闘争によって特徴づけられることになる。

• ニコラ・リスタノフスキー– オスマン
• ナタシャ・タプシュコヴィッチ– エレニ
• ドラガナ・コスタディノフスカ – アンジャ
• ラデ・シェルベッジヤ– イコノモ
• ニコラ・アチェスキ – ドゥコ
• ブラゴイ・ヴェセリノフ – ダムジャン
• ディヤナ・ヴィドゥシン– エディス
• ジョーダン・シモノフ – ラシム
• ナタサ・ナウモフスカ – Anamka1
• エルタン・サバン –ケマル・アタテュルク
• エディン・ヤクボヴィッチ – ムザフェル
• ディミトリヤ・ドクセフスキー – メトディヤ
• サラエティン・ビラル – ヴァリジャタ
• サスカ・ディミトロフスカ – クルスタナ
• ペトレ・アルソフスキ – ポポト

• 公式サイト
• IMDbの「バルカンは死んでいない」