バルゴウニー移民労働者宿舎は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州イラワラ地方のフェアリーメドウ、スクワイアーズウェイにある、歴史的建造物として登録されている元移民宿舎です。1950年から1951年にかけて、Concrete Constructions Pty Ltdによって建設されました。宿舎の現存する遺構は、201号棟、204号棟、210号棟です。フェアリーメドウ移民宿舎としても知られています。現在は、ウロンゴン大学のキャンパスイーストの一部として学生寮として使用されています。 2009年8月28日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に追加されました。[ 1 ]
201、204、210番地の建物は、バルゴウニー移民労働者宿舎の遺構である。この宿舎は、連邦政府の移民増加政策によって生じた住宅需要を満たすため、1950年後半から1951年にかけて移民労働者宿舎として建設された。
同時期に、州内の他の地域でも、移民政策によって生じた需要を満たすために、数多くのホステルが建設された。バルゴウニー移民ホステルは、コンクリート・コンストラクションズ社によって建設され、契約は1950年10月に締結され、1951年12月に入居が開始された。このホステルは後にフェアリー・メドウ移民ホステルと改名され、1982年まで運営された。
この物件は、1987年6月にウロンゴン大学によって学生寮として購入された。1989年頃、かつて食堂だった201号棟として知られる建物が、サイエンスセンターとして使用されるために改築された。
最初のニッセン小屋は、1916年にカナダ軍のピーター・ノーマン・ニッセン中佐によって設計されました。第二次世界大戦中、ニッセン小屋の設計は改良され、軍事活動で広く使用されました。ニッセン小屋はアメリカ軍によってクォンセット小屋として模倣され、第二次世界大戦の終わりまでにかなり異なるものへと進化しました。[ 1 ]
201、204、210番の建物は、1951年に完成したホステルの名残である。これらは、共同食堂と洗濯棟を囲むようにブロックに分けられた、大きな小屋の複合施設の一部であった。[ 1 ]


かつて移民宿舎の厨房兼食堂として使われ、その後大学の科学センターとなり、現在は保存・改修されて託児施設として利用されている。建物は3つの部分から構成されている。採光窓のある平屋建ての羽目板張りの厨房エリア、湾曲した波形鋼板の屋根と壁を持つ100フィート× 41フィート(30メートル× 12メートル)のクォンセットハット、そして切妻屋根の波形鋼板張りの増築部分である。
かつて移民向け宿泊施設だったランドリー・エクスチェンジは、大学の図書館兼書店に隣接しており、現在は保存処理が施され、大学の特定のサービス部門が入居できる状態になっている。建物は2つの部分から構成されている。西側は7.6m × 13.1m (25フィート× 43フィート)のニッセン小屋で、東側は1980年頃に建てられたコンクリートブロックと金属デッキ構造である。
かつて移民宿舎の職員宿舎だった建物で、現在は保存・改修され、大学の特定されていない部署による使用を待っている。これは21フィート× 53フィート(6.4メートル× 16.2メートル)のクォンセットハットである。[ 1 ]
2004/5年に徹底的な保存修復が行われた後、2006年9月14日時点で建物の状態は良好であると報告されました。より大きなクォンセットハット(201号棟)は託児施設として使用されています。204号棟と210号棟は、ウロンゴン大学の各部署が入居できる状態になっています。204号棟と210号棟は、以前の浸水しやすい場所から201号棟近くの盛り土された土手に移設されました。改良された敷地内の排水設備により、201号棟は100年に一度の洪水以外では浸水から守られています。
考古学的な可能性は低いものの、豊富な文書証拠があり、ホステルの元居住者もまだ存命であるため、考古学的調査を必要とせずにその場所の物語を語ることができる。[ 1 ]
小屋は比較的無傷で残っている。[ 1 ]
1982年にホステルが閉鎖されて以来、建物はウロンゴン大学の使用に合わせて、一部は繰り返し改修されてきた。3棟すべてが2005年に保存された。より大きなクォンセットハット(201号棟)は託児施設として使用されている。204号棟と210号棟はウロンゴン大学のサービス部門が入居できる状態になっている。2005年、204号棟と210号棟は、以前の洪水の危険がある場所から、201号棟のすぐ西にある盛り土された土手に移設された。この土手は210号棟の西側を洪水から守るとともに、北側と東側の改良された排水設備により、100年に一度の洪水以外はすべて防ぐことができる。[ 1 ]
ニッセン小屋(204号棟)と2棟のクォンセット小屋(201号棟と210号棟)は、第二次世界大戦後のオーストラリア全土の移民プログラムの一環として、1950年と1951年にフェアリー・メドウに建設され(1982年まで使用されていた)、バルゴウニー移民労働者宿舎の物理的証拠として歴史的に重要な意味を持つ。この移民プログラムは、ウロンゴンの発展と成長に広範囲にわたる影響を与えた。2棟のニッセン小屋と1棟のクォンセット小屋は、当時ウロンゴンに設置された他の移民宿舎跡地(ウナンデラとバークレー)には現存していない同時期の建物が残っているため、地元では珍しい。また、ニューサウスウェールズ州の移民宿舎跡地で使用されていたニッセン小屋とクォンセット小屋が州全体でも現存している例は珍しい。[ 1 ]
これらの建造物は、作家のメアリー・ローズ・リベラニや、このホステルでオーストラリアでの生活を始め、その後ウォロンゴンの経済や文化生活に影響力を持つようになった移民コミュニティと歴史的に関連があります。[ 1 ]
これらの建物は、移民宿舎として利用するために改造されたニッセン小屋やクォンセット小屋の適応に関する技術的な意義を持っている。[ 1 ]
これらの建物とその立地は、かつての住民とその子孫たちがその場所に強い感情的な繋がりを持ち、今もウォロンゴン地区に住んでいることから、社会的に重要な意味を持っている。[ 1 ]
バルゴウニー移民労働者宿舎は、以下の基準を満たしたため、2009年8月28日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録されました。 [ 1 ]
この場所は、ニューサウスウェールズ州における文化史または自然史の経過、あるいはパターンを示す上で重要である。
これらの建物は、1951年に建てられた旧バルゴウニー移民労働者宿舎の敷地内に残る唯一の物的証拠です。第二次世界大戦後の移民のパターンは、これらの建物によって明確に示されています。オーストラリア、特にウロンゴンの発展の歴史は、移民によって大きく影響を受けました。この時期の移民の証拠は稀です。ニッセン小屋とクォンセット小屋は、ニューサウスウェールズ州全域の宿舎で一般的に使用されていましたが、今日残っている例は非常に少ないです。[ 1 ]
その場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史または自然史において重要な人物、あるいは人物群と強い、あるいは特別な繋がりを持っている。
当該地は数々の文学作品の題材となってきた。特にメアリー・ローズ・リベラニの『冬の雀たち』は、彼女自身がホステルで育った経験を記録したものである。現在もなお、かつてのホステルと強い繋がりを持つコミュニティが数多く存在している。[ 1 ]
その場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴、あるいは高度な創造性や技術的成果を示す上で重要な意味を持つ。
ニッセン小屋とクォンセット小屋は、第二次世界大戦期のプレハブ建築物を移民宿舎として転用した例として、技術的な興味をそそるものがある。これらの建物は、かつてのバルゴウニー移民労働者宿舎で唯一現存するランドマークである。[ 1 ]
その場所は、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティや文化グループと、社会的、文化的、あるいは精神的な理由から、強い、あるいは特別な繋がりを持っている。
ウロンゴン地域には、戦後移民や戦後移民の子孫が多数居住している。この地域では、移民遺産プロジェクトなどの団体を通じて、これらの建物に対する敬意が示されてきた。[ 1 ]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の理解に貢献する情報が得られる可能性を秘めている。
ニッセン小屋とクォンセット小屋は、第二次世界大戦後に建てられたプレハブ建築の良い例であり、移民宿舎の宿泊施設、洗濯場、食堂、事務室などの用途に転用されている。[ 1 ]
その場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史または自然史において、珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕している側面を有している。
これらの建物は、この地域で移民宿舎として現存する唯一の証拠である。また、移民宿舎跡地で現存するニッセン小屋とクォンセット小屋としては州レベルで唯一知られているものとしても珍しい。[ 1 ]
その場所は、ニューサウスウェールズ州におけるある種の文化的または自然的な場所/環境の主要な特徴を示す上で重要である。
201、204、210号棟は、かつて移民宿舎として使用されていたニッセン小屋とクォンセット小屋の比較的原型を留めた例である。これらは、政府が後援した戦後のオーストラリアへの移民の時代と、その政策を実施するための措置を象徴している。ランドマークとして、これらの建造物は地域社会、特に移民の子孫たちから高く評価されており、彼らの多くは今もこの地域に住んでいる。[ 1 ]
このウィキペディアの記事は、もともとニューサウスウェールズ州(計画環境省)が2018年にCC-BY 4.0ライセンスで公開したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号01767である「Balgownie Migrant Workers Hostel: Huts 201, 204 and 210」に基づいており、2018年6月2日にアクセスされました。