ボズタル

ベッツタールは、スイスのアールガウ州ラウフェンブルク郡にある自治体です。2022年1月1日に、ベッツェン、エフィンゲン、エルフィンゲン、ホルヌッセンの4つの自治体が合併して設立されました。

2009年11月、ベーズベルク峠の西にある5つの自治体、ベーゼン、エフィンゲン、エルフィンゲン、ホルヌッセン、ツァイヘンの自治体議会は、協力して合併を検討するかどうかを決定する必要があった。当時、エフィンゲン、エルフィンゲン、ツァイヘンは大多数で賛成したが、ベーゼンとホルヌッセンは該当する申請を否決した。同意した自治体のみの合併は追求されなかった。^{[ 1 ]}

2013 年初頭、ボーゼンで再び自治体の合併を目指す利害関係者グループが結成された。ツァイヘンは 2014 年 9 月に、合併の可能性には参加しないと発表した。2017 年 6 月、ボーゼン、エフィンゲン、エルフィンゲン、ホルヌッセンの自治体議会は、公式の合併に関する説明の開始と作業部会の結成を承認した。これらの作業部会は 2018 年 1 月から 9 月まで活動した。^{[ 2 ]}諮問調査では、回答者のわずかな多数が将来のコミュニティ名として「Oberes Fricktal」を選んだ (他の選択肢は「Rebthal」、「Böztal」、「Unterberg」)。2019 年 1 月に結果が発表された後、周辺のいくつかのコミュニティから、この名前ははるかに広い範囲をカバーする同名の地域と混同される可能性があるとして批判があった。^{[ 3 ]}その後、執行評議員のウルス・ホフマンは、「Oberes Fricktal」の代替案を探すことを推奨した。 2019年4月に行われた2回目の調査では、第1ラウンドで残った3つの提案が選考対象となり、「Böztal」が最も人気を集めた。^{[ 2 ]}

当時、ホルヌッセンはすでにラウフェンブルク郡に属しており、他の3つの自治体はブルッグ郡に属していました。合併協定と大評議会の同意により、新しい自治体であるベッツタールはラウフェンブルク郡に加わることになり、その結果、以前は独立していた3つの自治体の郡が変更されました。自治体行政の中心地はホルヌッセンです。^{[ 4 ]} 2019年6月27日、ベッツェン、エフィンゲン、エルフィンゲン、ホルヌッセンの自治体議会は合併協定を承認しました。2019年11月24日に行われた住民投票では、4つの自治体すべてが合併を承認しました。結果は次のとおりです。^{[ 5 ]}

• 投票結果：賛成236票、反対83票（投票率55％）
• エフィンゲン：賛成167票、反対112票（投票率67％）
• エルフィンゲン：賛成90、反対40（投票率57％）
• ホルヌッセン：賛成186票、反対99票（投票率45％）

新しい紋章をデザインする際、15の提案が出された。最終的に、委員会はこの選択肢の中から4つの紋章を選び、投票にかけられた。^{[ 6 ]}国民は圧倒的多数で新しい紋章を選んだ。^{[ 7 ]}

• ボズタルのウェブサイト。