リングでの暴行

『アサルト・イン・ザ・リング』（旧題：コーナード：リングでの人生）は、1983年6月16日にマディソン・スクエア・ガーデンで開催された物議を醸したボクシングの試合を描いた2008年のスポーツ ドキュメンタリー映画である。 ^[1]この映画は、2010年の第31回スポーツエミー賞で最優秀スポーツドキュメンタリー賞を受賞した^{。 [2]}

このドキュメンタリーは、1983 年に無敗のボクサー、ビリー・コリンズ・ジュニアとルイス・レストの間で行われたボクシングの試合を検証する。この試合は、マルチディビジョン世界チャンピオンのロベルト・デュランとデイビー・ムーアのメインイベント、つまり「メインイベント」の前のアンダーカードで行われた。レストは、10 ラウンドの全会一致の判定で、予想外に、高く評価されていたコリンズを破った。

しかし、試合後、レストのグローブからかなりの量のパッドが抜け落ちていることが判明し、レストは試合中にパンチの衝撃とコリンズに対する有効性を高めることができた。この違法な改ざんはコリンズに多大な損害を与えた。コリンズは重度の目の負傷を負い、有望なボクシング選手としてのキャリアは終わった。9か月後、コリンズは自動車事故で死亡した。レストとトレーナーのパナマ・ルイスは、グローブの違法な改ざんの罪で懲役刑を宣告された。

このドキュメンタリーは、元ボクシングマネージャーのエリック・ドラスが撮影したもので、彼は様々なボクサーからルイス・レストの話を聞いた。ドラスは、試合とレストの投獄およびボクシング禁止の余波を受けて、レストの無罪を証明しようとした。ドラスは、汚染されたグローブについてはレストが知らなかったと言ったので、レストを信じたと述べた。捜査の過程で、ドラスは刑事捜査中にレストが行った警察の尋問の記録を発見した。レストの暴行裁判で証拠として採用されなかった記録で、レストはトレーナーのパナマ・ルイスがリー・ブラックと一緒にトイレにグローブを持って行ったことを認めた。ドキュメンタリーを撮影していたドラスが、この証拠と自身の警察の尋問の記録を持ってレストを問い詰めると、レストはルイスが確かにグローブを持って行ったことを認めた。

レストは、試合中にグローブが改ざんされていたことを知っていたことを認めた。さらにレストは、試合前にはグローブが改ざんされていただけでなく、自分の手が石膏で覆われ、ほとんどパッドのない拳が固まったセメントの型に変わっていたことも知っていたと認め、それがコリンズに与えた恐ろしいダメージの理由だとした。

ドキュメンタリーは、レストがコリンズと自分の家族にこの事実を認め、許しを請う場面に焦点を当てている。レストをブロンクスからバージニア、マイアミ、ナッシュビルへと導いたこの旅の途中で、ドキュメンタリーはレストとパナマ・ルイスの生活の格差を強調している。レストは家族とキャリアを失い、かつてトレーニングしていたジムの地下室で10年間暮らした後、生活が崩壊していたが、ルイスはボクシング界で活動を続け、厳密には「禁止」されていたスポーツのトレーナーとして十分な収入を得ることができた。ボクシングを禁止されていたにもかかわらず、ルイスはドキュメンタリーの中でプロとして出演する様子が描かれている。ルイスは、彼が非公式に指導していたファイターの1人であるザブ・ジュダーとの試合の記者会見に登場した。ルイスは、過去にもかかわらずボクシング界の一部の人々から受け入れられていたが、レストは完全に疎外されていた（自分の家族の間でも）。ドキュメンタリーでは、ルイスが高級ホテルに宿泊しながら金のチェーンや腕時計を身に着けている様子が映し出されていた。このライフスタイルは、家族を訪ねるために7時間バスに乗るなど、レストの質素なライフスタイルとは全く対照的だった。

レスト氏は、グローブを汚す陰謀の首謀者としてパナマ・ルイス氏を関与させたが、ルイス氏がグローブ改ざんに生計を賭けた動機については、依然として多くの疑問が残る。レスト氏の動機は不明のままだが、コカインの売人がレスト氏の勝利に多額の金を賭けたとの疑惑もある。レスト氏は当初、トレーナーのルイス氏がトイレにグローブを持ち込んだと断言していたが、ジムの駐車場でルイス氏に問い詰められると、コーナーマンとして知られるボクシングコーチのアーティー・カーリー氏が少なくとも片方の手に包帯を巻いたと述べ、疑惑を撤回したようだ。

ドキュメンタリーは、ルイスを事件の主因として調査するだけでなく、事件後のコリンズ家の訴訟好きの性格についても触れ、コリンズ家がビリーの負傷を利用してニューヨーク州アスレチック コミッションから多額の和解金を勝ち取ったこと、そして事件後にコリンズが試合に出ないように努力したことなどを示唆している。ドキュメンタリーは、これがコリンズがリングに戻らないようにするためのものだった可能性を示唆している。そうすれば、ボクシング団体に対して彼らが起こした保険金請求が無効になるからだ。

• アントニオ・マルガリート § 不正開封防止帯の論争
• ボクシング映画一覧

• 公式サイト
• IMDbの「アサルト・イン・ザ・リング」
• [1]
• http://www.secondsout.com/usa-boxing-news/usa-boxing-news/assault-in-the-ring-captures-sports-emmy