Loading article…
| 「アサ・ブランカ」 | |
|---|---|
| 歌 | |
| 言語 | ポルトガル語 |
| リリース | 1947 |
| 作詞家 |
|
「アサ・ブランカ」は、ルイス・ゴンザーガとウンベルト・テイシェイラが1947年に書いた歌である。タイトルのアサ・ブランカ(「白い翼」)は、ピカズロ鳩である。[1]ピカズロ鳩 が去ったことで、乾いたセルタン(不毛の奥地)の荒廃は完了し、歌の主人公は生計を立てることができず、セルタンと恋人のロジーニャを去らなければならない。歌は彼が戻ってくると約束して終わる。[2]
カバー

- エリアン・エリアスは1994年のアルバム『Solos and Duets』にこの曲を収録した。
- ラウル・セイシャスは「White Wings」というタイトルでこの曲の英語版を作曲しました。この曲は彼の死後、1998年のコンピレーションアルバム『Documento』で初めてリリースされました。
- この曲は、ゼ・ラマーリョが2003年のアルバム『Estação Brasil』でカバーしている。この曲は、ブラジル北東部のセルタオンをしばしば苦しめる干ばつについて歌っている。[2]
- インストゥルメンタルバージョンは、バラケ・シソコの2013年のリリース「At Peace」に収録されており、アーティスト自身がコラ用にアレンジし、頻繁にコラボしているヴィンセント・セガルがチェロで参加しています。
マクンバによるブラジルのスルドとともに、スコットランドのハイランドのバグパイプでも長く演奏されます。
認識
この曲はローリングストーン誌ブラジル版でブラジルの偉大な曲第4位に選ばれた。[2]
ア・ヴォルタ・ダ・アサ・ブランカ
「ア・ヴォルタ・ダ・アサ・ブランカ」(白翼の帰還)は「アサ・ブランカ」の続編です。雨、アサ・ブランカ、そして主人公がセルタンに戻ってくることを歌っています。この歌は、セルタンに命が戻ってくること、そして主人公が年末に結婚する予定のロジーニャと再会することを祝っています。
参考文献
- ^ 鬼木良治;ウィリス、EO (2000-11-30)。 「ピカズロ鳩、Columba picazuro (COLUMBIDAE、AVES) の営巣行動」。レビスタ ブラジレイラ デ ビオロギア。60(4)。サンカルロス: 663–666。土井:10.1590/S0034-71082000000400017。hdl : 11449/28973。ISSN 0034-7108。PMID 11241966。
- ^ abc アンジェロ、アシス (2009). 「ブラジレイラの100人のマイオール・ミュージックとして - 「アサ・ブランカ」」。ローリング ストーンブラジル(ポルトガル語)。春。2014 年1 月 6 日に取得。
