アルツヴィ・バフチニャン

アルツヴィ・バフチニャン
生まれる	( 1971-01-21 )1971年1月21日（53歳） エレバン、アルメニア
国籍	アルメニア語
教育	エレバン国立大学
職業	言語学者、映画研究者、作家、アルメニア学者
配偶者	アシュケン・バフチニャン
受賞歴	ヴァハン・テケヤン賞

アルツヴィ・バクチニヤン（アルメニア語: ı ր Ůž ¡​​ ^[1]

アルツヴィ・バフチニャンは1993年にエレバン国立大学でアルメニア語と文学の学位を取得しました。^[2]彼は長年にわたり、著名なアルメニア人、アルメニアの芸術と文化の研究に携わってきました。バフチニャンは1993年に最初の著書『彼らは生まれながらのアルメニア人である』を出版しました。この本には、外国に住み、働いていた著名なアルメニア人の簡潔な伝記が含まれていました。この本の2番目の改訂版は2002年に出版されました。2001年以来、バフチニャンはFIPRESCIのアルメニア支部の副会長であり、国際映画祭の審査員です。彼は、 2004年の設立以来、ゴールデンアプリコットエレバン国際映画祭に協力しています。バフチニャンは、リアニマニア映画祭の審査員コーディネーターです。^[3]

バフチニャンは、1993年から1996年までアルメニア国立科学アカデミー文学研究所で修士課程を修了（1996年に博士号取得）。1993年から1996年まで、アルメニア国立図書室で科学秘書および書誌学者として勤務。1993年から1997年まで、アルメニア人文科学研究センター（ARCH）で研究プログラムのエグゼクティブコーディネーターおよび科学秘書として勤務。1996年から1997年まで、スウェーデンのウプサラ大学アフロアジア言語研究所の客員研究員。1998年から2000年まで、オープンソサエティ研究所（OSI）アルメニア支部で芸術文化/東方/出版/図書館プログラムのコーディネーターとして勤務。2002年から2003年まで、アルメニア国家国際研究センターで文化科学専門家として勤務。 2009年よりアルメニア共和国国立科学アカデミー歴史研究所の研究員を務める。

2010年に彼はユニークなプロジェクトを立ち上げた。アルメニアの作家エルダ・グリンの短編小説『手』を35の言語に翻訳し、一冊の本にまとめるというプロジェクトである。^[4]

バフチニャンは、アトム・エゴヤンの『アララト』の歌曲を録音した「ホヴァー室内合唱団」のメンバーでもあった。

バフチニャンは文学作品の著者であり、批評家から高く評価された2冊の小説も著している。^{[5] [6] [7]}

• 2019年、アウトランダー小説『アルメニアの音楽』でヴァハン・テケヤン文学賞を受賞。^[8]

• (彼らは出身がアルメニア人です)、1993 年
• 「ナポレオン・ボナパルトとアルメニア人」、2003 年
• 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 「アルメニアとスカンジナビア: 歴史と文化のつながり」、2003 年
• 「古代から現在までの著名なアルメニア人」、2002 年
• 『世界映画におけるアルメニア人』、2004 年
• アルメニアとスウェーデン：歴史と文化のつながり、2006年
• Հայերը համաշխարհային պարարվեստում (Armenians on the International Dance Scene), 2016 ^[9]
• ⑥ (アルメニアのムチク、アウトランダー)、2017 (ロシア語に翻訳、2019)
• ŀŶšãŨ ãšŰų šžšŁ քã ſ-ց (沼地の都市型集落のヒナズ)、2019年。

• FIPRESCI公式サイトの経歴
• https://web.archive.org/web/20111002070558/http://www.golos.am/index.php?option=com_content&task=view&id=3453&Itemid=54
• 詳しくはこちら