アパッチ（ベトコン兵士）

アパッチ
アパッチ
ニックネーム	「アパッチ」
死亡	1966年11月13日、南ベトナム、; 55高地（カルロス・ハスコック撮影）
忠誠	北ベトナム
サービス/ 支店	ベトコン
戦闘/戦争	ベトナム戦争 †

アメリカの狙撃手カルロス・ハスコックによると、アパッチはベトナム戦争中にベトコンの女性狙撃手兼尋問官だったという。^[1]^{[2]ハスコックは実名を明かしていないが、米}海兵隊員と南ベトナム軍兵士を拷問して情報を得た後、出血多量で死なせるという彼女のやり方から、米軍では「アパッチ」として知られていたと述べている。 ^[3]

ハスコックによれば、彼は1966年に海兵隊の狙撃チームの一員として勤務していたときに彼女を殺害したという。^[3]

社会学者で反戦活動家のジェリー・レンブケは、アパッチ族の存在と彼女に関する物語の信憑性に疑問を投げかけ、その物語はベトナム人女性の人間性を奪うために作られた伝説であると考えている。^[4]ウーゴ・フラカッサは、ハスコックがアパッチ族を殺害したという物語の描写には、覗き見的な性的含みがあり、これをベトナム人女性に対するアメリカの性的暴力と結び付けていると指摘している。^[5]

ハスコック氏の説明

1984年と1985年にジョン・プラスターが行ったインタビューで、ハスコックは、アパッチが現在のベトナム中部のダナン郊外の55高地付近で狙撃小隊を率いて海兵隊員を拷問したと述べた。 ^[6]

チャールズ・ヘンダーソンが出版したハスコックの生涯をドラマ化した本では、アパッチは捕虜となった米兵を仲間の耳元で拷問したとされている。しかし、ベトナム戦争を研究する学者たちは、これらの記述は真実ではないと考えている。^[4]^[5]ハスコックの記述では、ジム・ランドを監視役として、遠くからアパッチを撃ったとされている。^[3]

歴史的視点

ジェリー・レンブケは、この物語を伝説とみなしている。^[4]北ベトナム軍やベトコンには女性がさまざまな役職に就いていたが、ベトナム戦争中に女性が前線で戦闘に参加したという証拠はほとんどなく、指揮官の地位に就いたという証拠はなおさらないとレンブケは指摘する。また、アパッチが米国人捕虜を扱ったという話は歴史記録の歪曲であり、証拠のない残虐行為でベトナム人を非人間化するのに役立つと述べている。レンブケは、アパッチのようなキャラクターは「歴史書よりも漫画本に登場している可能性が高い」と結論付けている。^[4]

レンブケはまた、ヘンダーソンによる、アパッチがアメリカ海兵隊員の顔にビンロウの汁を吐きかけて拷問する痛烈な描写と、帰還したベトナム帰還兵に女性が唾を吐くという都市伝説との類似点にも注目している。^[4]彼はこれをさらに展開し、米国の大衆文化がベトナムの女性戦士に焦点を当てているのは、ベトナムの敵の女性化の一環であり、これが大衆メディアとアメリカのベトナムの集合的記憶の重要な要素になっていると示唆している。^[4]レンブケによると、アパッチは敗北の心理から生まれたファンタジーであり、男性らしさを奪う女性戦士は、軍事的失敗に伴う男性のプライド、性的能力、地位への打撃を象徴している。^[7]

ウーゴ・フラカッサは、ヘンダーソンによるハスコックの物語の語りは、アパッチの容姿に焦点を当てており、嫌悪感と魅力が混ざり合ったことを表しているとして、性的な内容であると考えている。また、ハスコックともう一人の米海兵隊員が彼女が排尿しているところをスパイしているという描写から、物語にはのぞき見的な側面もあると考えている。ハスコックによるアパッチの残酷さ、つまり男性に対する性的暴力に関する記述は、アメリカ人による現地女性への強姦や性的暴力の現実を逆転させた表現であると彼は考えている。^[5]

大衆文化では

ハスコックのアパッチとの遭遇に関する記述は、ヒストリーチャンネルのドキュメンタリーシリーズ『スナイパー：最凶のミッション』のエピソードのベースとなった。^{[8]レンブケは、アパッチの物語が}『フルメタル・ジャケット』の女性スナイパーの着想の元になったと考えている。^[4]

参考文献

^ ヘンダーソン、チャールズ（2001年）。『海兵隊狙撃兵：93人の殺害を確認』ペンギン社、94ページ。ISBN 978-0-425-18165-2。
^ Harnden, Toby (2002年10月24日). 「A sniper's life」. Telegraph . 2011年8月17日閲覧。
^ abc Nawrozki, Joe (1992)。「病気でベトコン狙撃兵が死亡、兵士の物語」。ボルチモア・サン。ドゥック・フォー近くの55高地では、アパッチというあだ名を持つベトコンの女性狙撃兵兼尋問官の手で海兵隊員が次々と殺されていた。ある日、彼女は待ち伏せ中に若い海兵隊員を捕らえた。丘の頂上のキャンプの守備兵の声が聞こえる範囲で、彼女は夜通しその海兵隊員を拷問した。
^ abcdefg レンブケ、ジェリー（2010年）。ハノイ・ジェーン：戦争、セックス、裏切りの幻想。マサチューセッツ大学出版局。pp. 103–118。ISBN 9781558498150。
^ abc フラカッサ、ウーゴ (2015). 「ニコライ・リリンの物語を学ぶエチカ」(PDF)。ヌォーヴァ・コルヴィナ(28): 208–227 。2022 年6 月 1 日に取得。
^ John Plaster、Carlos Hathcock (1994 年 9 月 26 日)。Marine Sniper Carlos Hathcock: In His Own Words & Bonus Program 'Advanced Snipercraft (VHS)。バージニア州: Loti Group。
^ Lembcke, Jerry (2010). 「Lady Gaga, guns and McChrystal」.ワシントンポスト. 2013年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月3日閲覧。
^ エムレ・サヒン、ケリー・マクファーソン、レオン・ファーマー、スコット・レヴィ、チャド・マシューズ（2011年6月3日）。「アパッチ族を追跡」。スナイパー：最凶のミッション。ヒストリーチャンネル。

外部リンク

ジョン・プラスター少佐による究極のスナイパービデオからの抜粋、YouTube

[1] ヘンダーソン、チャールズ（2001年）。『海兵隊狙撃兵：93人の殺害を確認』ペンギン社、94ページ。ISBN 978-0-425-18165-2。

[2] Harnden, Toby (2002年10月24日). 「A sniper's life」. Telegraph . 2011年8月17日閲覧。

[Baltimora-3] Nawrozki, Joe (1992)。「病気でベトコン狙撃兵が死亡、兵士の物語」。ボルチモア・サン。ドゥック・フォー近くの55高地では、アパッチというあだ名を持つベトコンの女性狙撃兵兼尋問官の手で海兵隊員が次々と殺されていた。ある日、彼女は待ち伏せ中に若い海兵隊員を捕らえた。丘の頂上のキャンプの守備兵の声が聞こえる範囲で、彼女は夜通しその海兵隊員を拷問した。

[Lembcke-4] レンブケ、ジェリー（2010年）。ハノイ・ジェーン：戦争、セックス、裏切りの幻想。マサチューセッツ大学出版局。pp. 103–118。ISBN 9781558498150。

[Fracassa-5] フラカッサ、ウーゴ (2015). 「ニコライ・リリンの物語を学ぶエチカ」(PDF)。ヌォーヴァ・コルヴィナ(28): 208–227 。2022 年6 月 1 日に取得。

[6] John Plaster、Carlos Hathcock (1994 年 9 月 26 日)。Marine Sniper Carlos Hathcock: In His Own Words & Bonus Program 'Advanced Snipercraft (VHS)。バージニア州: Loti Group。

[Lembcke2-7] Lembcke, Jerry (2010). 「Lady Gaga, guns and McChrystal」.ワシントンポスト. 2013年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月3日閲覧。

[thc-8] エムレ・サヒン、ケリー・マクファーソン、レオン・ファーマー、スコット・レヴィ、チャド・マシューズ（2011年6月3日）。「アパッチ族を追跡」。スナイパー：最凶のミッション。ヒストリーチャンネル。