アンナ・ロレフェス

アンナ・ロレフェス（ 1600年頃- 1663年12月30日）は、テンペル・アンネケとしてよく知られ、ドイツのブラウンシュヴァイクで処刑された最後の魔女の一人である。裁判の全記録はブラウンシュヴァイク市の公文書館に所蔵されており、^[1]近世の魔女裁判の文書記録が完全に保存され、現存している稀有な例である。

 テンペル・アンネケは、 1600年頃、ドイツのブラウンシュヴァイクのハルクスビュッテルで生まれたと証言している。これは1605年に内戦が勃発する数年前のことである^[2] 。当時、ハインリヒ公爵は伝統的な特権を認めようとしなかったため、市はハインリヒ公爵の領主権を認めなかった。彼女の幼少期については、理髪師（当時は外科医）のメイドをしていた母親から技術を学んだこと以外ほとんどわかっていない。^[3]彼女には少なくとも2人の兄弟、ウェンデンのハインリヒ・ロレフェスとローエのヴァレンティン・ロレフェスがいた^{[4] 。}

彼女のあだ名は、教会の所有地にあったテンペル・ホーフという酒場から由来していると考えられている。彼女が裁判にかけられた当時の酒場主人もテンペル、テンペル・ハンス（おそらくこれもあだ名）と呼ばれていた。アンが教会や酒場にサービスを提供していた可能性があり、テンペル・ホーフのようにテンペルと呼ばれていたのかもしれない。しかし、これは完全に推測に過ぎず、彼女のあだ名の由来を説明する直接的な証拠は存在しない。^[2]

アンネは1641年に三十年戦争の戦闘の結果、夫ハンス・ケーゲと未亡人となった。貧しく頼りない彼女は、息子ハンス・ケーゲ（父親にちなんで名付けられた）とともにハルクスビュッテルに住んでいた。^[5]

テンペル・アンネケは、魔女として告発された人々の典型的な特徴をいくつも備えていました。未亡人で、貧しく、女性で、扶養家族でした。しかし、証言から、彼女ははるかに複雑で物議を醸す人物として浮かび上がります。特に、彼女は知的で、自分の権利を知り、率直に意見を言う傾向があり、読書ができ、本を所有していました。また、彼女は医療関連のスキルを身につけ、母親から薬草（ハーブ）の知識を学んでいました。

この裁判がこの時代に典型的だった大規模な魔女狩りの一部であったことを示す証拠はないが、彼女の裁判は17世紀の法律と司法の仕組み、特に異端審問の使用、自然的および魔法的な原因の認識、社会史について多くの重要な洞察を提供している。 ^[6]

彼女は、魔術、マレフィキウム（悪意の呪術）によって危害を加えたという容疑で連行された。^[7]アネケは、マレフィキウムと悪魔崇拝の両方で裁判にかけられ有罪判決を受けたが、拷問を受ける前に、彼女が悪魔崇拝者であり、悪魔のために働いていると信じていたことを示す証拠はなかった。歴史家ピーター・モートンは、悪魔崇拝とマレフィキウムの導入が、テンペル・アネケや彼女のような他の人々の非難のきっかけになったと主張している。^[8]

彼女は逮捕から6ヶ月後の1663年12月30日に斬首刑に処され、遺体は焼却された。証拠によれば、異端審問官たちはその1年前から彼女に対する告発を集めていた。^[2]

• モートン、ピーター編（2006年）。『テンペル・アンネケ裁判：ドイツ、ブラウンシュヴァイクにおける魔女裁判の記録』。バーバラ・デームズ訳。オンタリオ：トロント大学出版局。