アンジャ・サロモノヴィッツ

アンヤ・サロモノヴィッツ（ウィーン生まれ）は、政治的または社会的背景を持つドキュメンタリー映画を専門とするオーストリアの 映画監督兼脚本家です。

アンヤ・サロモノヴィッツはウィーンで生まれました。彼女はユダヤ人の家庭で育ち、社会主義シオニストの青年組織ハショメル・ハツァイルのメンバーでした。^[1]彼女はウィーンとベルリンで映画を学び、在学中に映画監督ウルリッヒ・ザイドルの下で働きました。

アンヤ・サロモノヴィッツは、ドキュメンタリー、長編映画、論文をミックスした独自の映画言語を映画に展開しています。人々の実際の経験が芸術的な疎外感を通して凝縮されています。彼女のハイブリッド映画はすべて、厳格な色彩コンセプトに従っています。彼女の映画は明らかに政治的であり、芸術的な形式で映画の境界と可能性を広げていることで知られています。彼女の映画は国際的に評価され、数多くの映画賞を受賞しています。関連する映画文献にも掲載され、数多くの国際映画祭で上映されています。^[2]

例えば、彼女の映画「IT HAPPENED JUST BEFORE」は、2007年のベルリン国際映画祭フォーラムで世界初公開され、そこでカリガリ賞を受賞した。女性の人身売買を題材にしたこの映画は、ドキュメンタリー映画のルールに反し、今日でもハイブリッドドキュメンタリーのストーリーテリングの画期的な作品とみなされている。「THIS FILM IS A GIFT」は、芸術家の肖像画の形式を反映している。芸術家ダニエル・スポエリの珍しく優しい肖像画で、息子のオスカー・サロモノヴィッツが芸術家を演じている。^[2]

ウィーンとベルリンで映画を学び、ウルリッヒ・ザイドル監督の助手として働いた。ヘルシンキのアールト大学映画テレビ学部やウィーン応用芸術大学などの大学で学生の映画制作に携わった。フィリピン人映画監督カヴン・デ・ラ・クルスとともにイフラヴァ国際映画祭のドキュメンタリーアカデミーの講師を務める。オーストリアドキュメンタリー映画協会とオーストリア映画監督協会の会長を務めた。アンヤ・サロモノヴィッツはオーストリア脚本協会の劇作家として活動。芸術映画に関するマスタークラスを開催している。^[2]

彼女のハイブリッド映画は、厳格な色彩コンセプトに従っています。彼女の映画は明らかに政治的であり、その芸術的形式は映画の限界と可能性を広げていることで知られています。

彼女の最初の映画は、52分のドキュメンタリー映画『YOU WILL NEVER UNDERSTAND THIS』（2003年）だった。彼女はそこで、自分自身と家族の歴史と向き合った。彼女のユダヤ人の叔母は強制収容所に収容され、乳母は社会主義抵抗運動に参加し、祖母は「何もしなかった」 ^[3]。

彼女は「モーツァルト年2006」への貢献として、1分間の最も短い短編映画「CODENAME FIGARO」で、「フィガロの結婚」が実際には架空の結婚であったかどうかという皮肉で政治批評的な疑問を提起している。^[4]

『IT HAPPENED JUST BEFORE』は人身売買を題材にした映画である。この映画には芸術的な側面がある。物語の主人公である女性は映画に登場せず、他の人々が物語を語る。これらの人々は日々の仕事を通じて物語と関わりを持っている。そのため『IT HAPPENED JUST BEFORE』はドキュメンタリー映画の一般的な戦略についても語っている。^[2]

『スペイン』は、2012年にベルリン国際映画祭の国際フォーラムで上映され始めたアンニャ・サロモノヴィッツの初の長編映画です。

アーティストのダニエル・スポエリと息子のオスカーが出演する映画「THIS MOVIE IS A GIFT」は、2019年12月に劇場公開され、現在はmumok、ウィーン・ルートヴィヒ美術館近代美術館、アート・ベルリン、パリ・インターナショナルなど、世界中の映画祭、美術館、展覧会で上映されています。

「『THIS MOVIE IS A GIFT』は芸術家ダニエル・スポエリについての映画です。実際、ダニエル・スポエリの思想についての映画です。ダニエル・スポエリはほとんど登場せず、実際は主に子供が演じています。つまり、壁に掛けられた使い古しの料理用スプーンでさえも芸術として生き続けることができるという永遠の循環についての思想についての映画です。」^[5]

彼女の最新作『スリーピング・ウィズ・ア・タイガー』は、画家マリア・ラスニグの創造的な内面の肖像である。マリア・ラスニグの場合のように、記憶や感情は時間に縛られず、いつでもイメージを呼び起こすことができるが、アンヤ・サロモノヴィッツのこの芸術家についてのハイブリッドな映画は、直線的に語られるものではない。ラスニグの作品は、何よりも、自分自身の身体感覚とその芸術的表現の内省的な感覚を表している。この映画は、芸術に対するこの先見的なアプローチを、目に見えるだけでなく、具体的で体験可能なものにしている。時間から外れた『スリーピング・ウィズ・ア・タイガー』は、マリア・ラスニグの感情の世界を広げている。^[2]

アンジャ・サロモノヴィッツはウィーン在住。現在、フェミニスト団体FEMENの著名な創設者であるウクライナの活動家インナ・シェフシェンコに関する映画を制作中。この映画はFEMENの視覚的政治芸術を体現したものであり、新しいポップ・フェミニズムを表現している。

アンヤ・サロモノヴィッツは映画監督のヴァージル・ヴィドリッヒとの間に3人の息子がいるが、そのうちの1人、オスカー・サロモノヴィッツ（2008年7月20日生まれ）は2020年10月27日に事故で亡くなった。

ドキュメンタリー映画:

• 2003:あなたには決して理解できない (Das wirst du nie verstehen)、 52 分。
• 2006年：それは直前に起こりました（Kurz davor ist es passiert）、 72分。
• 2013:カラモのない727日 (Die 727 Tage ohne Karamo)、 80分。
• 2016:少年は割礼を受ける (Der Junge wird beschnitten)、75 分。
• 2019:この映画は贈り物です (Dieser Film ist ein Geschenk)、72 分。

長編映画:

• 2012:スパニアン (スペイン)、102 分
• 2024: Sleeping with a Tiger ( Mit einem Tiger schlafen )、100 分^[6]

短編映画:

• 2000年：カルメン、23分、ビデオ
• 2001年：攻撃開始、5分
• 2002:ポルノ映画プロジェクト、14 分、ビデオ
• 2005:モニュメント、ビデオインスタレーション
• 2006:コードネーム フィガロ – モーツァルト 2006、1分、ビデオ

• 2010年オーストリア連邦芸術省「優秀芸術家賞」受賞
• 2019年、ミリアム・ウンガー監督とともに映画シリーズ「WIDERSTANDSKINO」で女性映画の日名誉賞を受賞
• カラモのいない727日間:
  • 2013: シルバーアイ賞、イフラヴァ国際空港ドキュメンタリー映画祭
• それはちょうどその前に起こった:
  • 2006:ウィーン映画賞(ウィーン映画賞)
  • 2007:カリガリ映画賞、国際映画祭国際フォーラム – ベルリン 2007
  • 2007年:革新的芸術賞、マルデルプラタ
  • 2007年：アルバ国際映画祭ニュービジョン最優秀監督賞
  • 2007:オスナブリュック フリーデンス映画賞
  • 2007年：ディアゴナーレ・グラーツ、イメージデザイン賞
  • 2007: 特別賞、シネマ・デュ・リール、パリ
• あなたはこれを決して理解できないでしょう:
  • 2003年:ウィーン学生映画祭観客賞
  • 2004:ヌフ賞、ヴィジョン・デュ・リール、ニヨン

• この映画は贈り物です。
  • 2021年フランツ・グラブナー賞^[7]
• 虎と一緒に眠る
  • 2024年トーマス・プルッフ特別賞、アンヤ・サロモノヴィッツ脚本賞、ディアゴナーレ、グラーツ^[8]
  • 2024年演技賞、ビルギット・ミニヒマイヤーがディアゴナーレ、グラーツのマリア・ラスニヒ役で受賞^[9]
  • 2024年 アントニン・スヴォボダ、ディアゴナーレ、グラーツの優れた制作功績に対して賞^[10]
  • 2024年最優秀美術賞、マーティン・ライターとアンドレアス・エルトル、ディアゴナーレ、グラーツ^[11]
  • 2024年「最優秀芸術賞」アンヤ・サロモノヴィッツ脚本・監督賞、ボルツァーノ映画祭、ボルツァーノ^[12]

• 公式ホームページ
• IMDbのアンジャ・サロモノウィッツ