「アンドリュー・ワイエス。アルフレッドの世界。」は、アメリカのコメディドラマテレビシリーズ『アトランタ』のシーズン4の第9話であり、最終話の1つ前のエピソードである。シリーズ全体では40話目にあたり、脚本はスーパーバイジングプロデューサーのタオフィク・コラデ、監督はエグゼクティブプロデューサーのヒロ・ムライが担当した。 2022年11月3日にアメリカのFXで初放送された。
このシリーズはアトランタを舞台に、アーネスト・“アーン”・マークスが、元恋人で娘ロッティの母親でもあるヴァン、両親、そして「ペーパー・ボーイ」という芸名でラップをする従兄弟のアルフレッド、さらにアルフレッドの風変わりな右腕であるダリウスの目に、自分の名誉を回復しようと奮闘する姿を描いています。前シーズンでヨーロッパツアーに参加した後、今シーズンでは登場人物たちがアトランタに戻ってきます。エピソードでは、アルフレッドが安全な農場に移り住み、彼の平穏を乱すような困難な状況に直面します。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定12万6千世帯が視聴し、18歳から49歳の成人層で0.05%の視聴率を獲得した。批評家からは、ブライアン・タイリー・ヘンリーの演技、村井の演出、キャラクター描写、緊張感、撮影技術などが高く評価され、非常に好評を得た。
アルフレッド(ブライアン・タイリー・ヘンリー)は森の中の射撃場で練習し、アーンからの電話を無視する。その後、彼は購入した農場へ向かう。そこで彼は、ブルーブラッドの葬儀で受け取った最初の植物からマリファナを栽培している。[ a ]
アルフレッドは近くに放置されたトラクターを見つけ、 「These Backhoes Ain't Loyal」というユーチューバーのチュートリアルを参考に修理に取り掛かる。その夜、彼は小屋から物音がするのを聞く。小屋を開けてみると誰もいないが、マリファナの栽培が台無しになっている。彼は金物店の店主クライド(スティーブ・コールター)に事情を尋ねると、クライドは野生のイノシシがアルフレッドの栽培物を食べようとしているのだと推測する。アルフレッドは栽培していたのはトウモロコシだと嘘をつくので、クライドはトウモロコシを餌にして外に持ち出し、イノシシが食べ始めたら殺すように提案する。クライドは、イノシシは毒殺するだけでなく殺すべきだと述べ、機会があればアルフレッドも殺されるだろうと警告するが、アルフレッドはそれを笑い飛ばす。小屋を修理した後、アルフレッドはマリファナを使ってイノシシをおびき出す。しかし、彼は寝坊してしまい、豚がマリファナを食べてしまうのを止めるには手遅れだった。
彼はトラクターの修理を続け、エンジンの中に死んだネズミを見つけたり、チュートリアルの重要な部分を見逃したりして、危うく命を落としかけたりした。翌日、彼はようやくトラクターを修理し、興奮して乗り回した。しかし、トラクターはすぐに崖っぷちに引っかかって動けなくなった。彼がそれを動かそうとすると、トラクターが彼の方に転がり落ち、彼は転落して意識を失った。数時間後に目を覚ますと、左足がトラクターに押しつぶされていることに気づき、足を引きずりながら農場に向かった。到着すると、豚たちが彼のマリファナを食べているのを見つけた。豚の一匹がアルフレッドを見つけると、彼に突進し、壁に押し付けた。アルフレッドは豚と格闘し、殺そうとした。そして、アマゾンで注文したフライパンを取り出し、それで豚を殴り殺した。
アーンが再び電話をかけると、今度はアルフレッドが出た。アーン(ドナルド・グローバー)が調子を尋ねると、アルフレッドはそこに住むのは退屈だと答えた。翌日、二人はFaceTimeで話をしたが、アルフレッドは豚のことは何も話さなかった。アーンは、アルフレッドが農場での生活を楽しんでいるかもしれないが、もし行方不明になったとしても、何週間も行方不明届が出されない可能性があるので注意すべきだと指摘した。アーンはアルフレッドにアトランタに戻ることを提案したが、アルフレッドは今のままで満足していると答えた。
2022年10月、FXはシーズン第9話のタイトルが「アンドリュー・ワイエス。アルフレッドの世界」となり、脚本はスーパーバイジング・プロデューサーのタオフィク・コラデ、監督はエグゼクティブ・プロデューサーのヒロ・ムライが担当すると発表した。これはコラデにとって3作目の脚本、ムライにとっては25作目の監督作品となる。[ 1 ]
このエピソードのタイトルは、アンドリュー・ワイエスの絵画『クリスティーナの世界』に由来している。この絵では、地面に横たわる女性が、地平線上の灰色のコロニアル様式の農家、オルソン邸を見上げている。彼女は鑑賞者に背を向け、腕を足のようにして前かがみになり、木のない黄褐色の野原を這って進んでいる。この絵は、クライマックスのシーンで部分的に再現されており、傷ついたアルフレッドが家に向かって這っていくが、目の前に広がる川に阻まれる場面が描かれている。[ 2 ]
このエピソードは12万6千人の視聴者に見られ、ニールセン視聴率スケールの18~49歳層で0.05を獲得した。これは、テレビを所有する全世帯の0.05%がこのエピソードを視聴したことを意味する。[ 3 ]これは、18~49歳層で0.06の視聴者数で19万人が視聴した前回のエピソードからわずかに減少した。[ 4 ]
「アンドリュー・ワイエス。アルフレッドの世界」は批評家から非常に高い評価を受けた。レビュー集計サイトのRotten Tomatoesは、7件のレビューに基づいて100%の支持率を報告した。[ 5 ]
AV Clubのクインシー・ルガーディはこのエピソードに「B+」の評価を与え、「この冷ややかなボトルエピソードは最終回直前の回としては物足りないものの、アトランタの全体的なスタイルを踏襲している。予測不可能な要素――ジャンルの変化、完璧な選曲、シュールなセンス、そして見事な映像表現――を取り除けば、アトランタは、ハスリング生活からある種の平和と静けさの未来へと向かう人々の物語である」と書いている。[ 6 ]
ローリングストーン誌のアラン・セピンウォールは、「最後のやり取りには、アーンがアルに『アトランタはどこにも行かないよな?』と言うセリフが、アーンの意図よりもはるかに重みのある意味を持っている。街はなくなるわけではないが、その街を冠したテレビ番組は今夜から一週間後に終了する。それだけだ。もう終わりだ。フィニッシュ。『スナイプ・ハント』がアーンとヴァンの物語に終止符を打つように感じられたように、今回のエピソードはアルの物語の結末になり得るように感じられる。」と書いている。[ 2 ]
Vultureの Ile-Ife Okantah は、このエピソードに 5 点満点中 3 点の評価を与え、「エピソードがもっと長ければよかったのに。これが 1 時間で、もっと詳細なプロットだったら、4 点の評価を与えたと思うが、30 分のエピソードに詰め込むには多すぎるように感じる。欲張りだと言われるかもしれないが、Brian Tyree Henry のような才能にはもっと時間が必要だ」と書いた。[ 7 ] Full Circle Cinemaの Christian Hubbard は、このエピソードに 10 点満点中 10 点の評価を与え、次のように書いた。[ 8 ]
第9話では、アトランタの成功によって最も恩恵を受けた俳優の一人とじっくり時間を過ごせる最後のチャンスがファンに与えられます。番組開始以来、番組以前にブロードウェイで早くから成功を収めていたブライアン・タイリー・ヘンリーは、マーベル・シネマティック・ユニバースでエターナル・ファストス役を演じ、ゴジラvsコングやブレット・トレインといったヒットアクション映画にも出演しています。彼は正真正銘の映画スターであり、ペーパー・ボーイ役から去っていく彼を見るのは寂しい気持ちになるでしょう。しかし、このエピソードは彼の才能を完璧に示しています。ヘンリーがさらに偉大な存在へと成長していく道のりを追うのは楽しみです。エピソードの最後は、レイ・チャールズのソウルフルな曲「Don't Let the Sun Catch You Crying」をBGMに、黒人が日焼けするかどうかをフェイスタイムで議論するアーンとアルフレッドの健全な兄弟愛を改めて感じさせるシーンで締めくくられます。