| ジャンル | ポストロック、ファンク、ソウル、ディスコ、ハウス、テクノ、エレクトロニカ[1] |
|---|---|
| 実行時間 | 2時間 |
| 言語 | アイルランド語 |
| ホームステーション | RTÉ ラジオ・ナ・ゲールタハタ |
| 制作: | キアン・オ・チオバン[2] |
| オリジナルリリース | 1999年5月[3] – 現在 |
| Webサイト | RTEのアン・タオブ・トゥアテール |
An Taobh Tuathailは、RTÉ Raidió na Gaeltachtaで放送されているアイルランド語のオルタナティブ ミュージック番組です。 1999 年の創設以来、DJ Cian Ó Cíobháin によって制作および提供されてきました。 [4]
歴史
ケリー国出身のオー・チョブハイン[5]は、 1999 年にカスラにあるRTÉ Raidió na Gaeltachtaの本社からアン・タオブ・トゥアタイルの放送を開始した。 [1]アン・タオブ・トゥアタイルという名前は英語に訳すと「The Other Side」、オ・チョブハインは英語に訳すと「The Other Side」と訳される。出版物『フィオンス』の音楽ジャーナリストとして働いていた彼は、この用語をよく使用して説明しました。 B面。[6] RTE Rnagは以前、同局でアイルランド語と器楽音楽のみを許可していたが、当時の芸術文化大臣とゲールタハトのマイケル・D・ヒギンズのおかげでその規則が2005年に変更され、アン・タオブ・トゥアタイルが他の言語で歌った曲を放送できるようになった。言語。[7] Cian Ó Cíobháin は、番組で紹介された音楽を集めたコンピレーション アルバムをいくつかリリースしました。[8] [9] 2014年のIMROラジオアワードで専門音楽番組部門で 銅賞を受賞した。 [10] 2019年5月3日、アン・タオブ・トゥアテールはゴールウェイのロイシン・ダブ音楽バンドのライブショーで20周年を祝った。会場。[11]
受付
『 Made in Ireland: Studies in Popular Music』という本の中で、An Taobh Tuahtailは「アンダーグラウンド音楽文化の愛好家の間でカルト的な地位を獲得した」と評されている。[12] Galway Advertiser紙に寄稿した芸術ジャーナリストのKernan Andrews氏は、「1999年に始まって以来、この番組はロック、ダンス、エレクトロニック、ワールドミュージックのアンダーグラウンドで革新的なトレンドに遅れをとりたくない人にとっては必聴の番組となっている」と述べている。 [13] Irish Independent紙では、この番組は「驚くほどクールな深夜番組」と評されている。[14]
参考文献
- ^ ab O'Sullivan, Eoghan (2019年4月25日). 「Cian Ó Cíobháin が Taobh Tuathail で20周年を迎える」. irishexaminer.com . Irish Examiner.
「デイヴ・ファニングはアルバムからのシングル、大ヒット曲だけをかけていた。ジョイ・ディヴィジョンの曲をかけるときは「Love Will Tear Us Apart」か「Transmission」、あるいは「Atmosphere」だった」と彼は言い、ファニングがアイルランドのジョン・ピールに対する答えだったと指摘した。しかし、No Disco解散後のドナル・ディニーンは1997年にToday FMでHere Comes the Nightというラジオ番組を始めた。ディニーンはB面や変わった曲、掘り下げた曲をかけ始めた。その中には私たちがよく知っていたけれどラジオでかかったことがなかったものもあった。
- ^ Parker, C (2008). The Wire, Volumes 293-298. カリフォルニア大学. p. 7 . 2022年8月22日閲覧。
- ^ “アン・タオブ・トゥアテイル、放送20周年を迎える”. imro.ie。アイルランド音楽著作権団体。 2019年4月18日。
- ^ 「今日のおすすめ; 1月27日水曜日」。サンデータイムズ[ロンドン、イギリス]。2021年1月24日。p.44。ISSN 0956-1382。An Taobh
Tuathail RTE RNAG、午後10時、Cian O Ciobhain [sic]がホストを務め、リスナーに「アイルランドと海外の新鮮なアンダーグラウンドミュージック」の最高のものをお届けします。
- ^ Ni Fhlatharta、バーニー (2013 年 8 月 20 日)。 「アーカイブニュースCian î C'obh‡in's An Taobh Tuathail の早い時間枠」。コノート・トリビューン。
- ^ バトラー、エオイン (2009 年 5 月 2 日)。「『私は英語の歌詞の曲を演奏しなくてもこのショーをやれると彼らを説得した』」。irishtimes.com 。アイリッシュ タイムズ。
ショーの名前は An Taobh Tuathail。そう、これは反対側、または左側という意味です。私は Foinse の音楽コラムを書き始めたのですが、そこでシングルの B 面を「an taobh tuathail」と呼んでいました。それが名前の由来です。
- ^ “Raidio na Gaeltachta が視野を広げる”.ホットプレス。 2005 年 5 月 3 日。
- ^ “An Taobh Tuathail Vol.1 on AllMusic”. allmusic.com。ティボ。2022 年8 月 22 日に取得。
- ^ “新しいアン・タオブ・トゥアタイル編纂”.ホットプレス.com。ホットプレス。 2011 年 2 月 15 日。
- ^ 「アーカイブ – 2014 PPI ラジオ アワード」。アイルランド音楽著作権協会。
- ^ “アン・タオブ・トゥアタイル20周年記念、船、アラスカ山、アンナ・ムラーキーとともに”.ジャーナルオブミュージック.com 。ジャーナル・オブ・ミュージック。 2019 年 5 月 3 日。RTÉ
Raidió na Gaeltachta の主力オルタナティブ。ラジオ番組は、2019 年 5 月の節目の誕生日を、ゴールウェイのロイシン ドゥブからのライブ ショーを含む特別な記念放送で祝います。
- ^ マンガオアン、アイネ;オフリン、ジョン。オー・ブライアン、ロナン(2020)。アイルランドで作られた:ポピュラー音楽の研究。ラウトレッジ。 p. 110.ISBN 9780429811852. 2022年8月22日閲覧。
- ^ Andrews, Kernan (2009 年 11 月 5 日)。「An Taobh Tuathail ライブ ショーとアルバム ローンチ」。advertiser.ie。Galway Advertiser。
- ^ リンチ、デクラン(2022年2月20日)。「ラジオレビュー:ダブルダッチであろうとなかろうと、言語の魔法の音楽」。independent.ie。アイリッシュインディペンデント。
