アリックス・ポパム

アリックス・ポパム
出生名	アリックス・ジョン・ポパム
生年月日	1979年10月17日（45歳）
出生地	ニューポート、ウェールズ
身長	1.91 m (6 フィート 3 インチ)
重さ	108 kg (17 ストーン 0 ポンド)
学校	バサレグ学校
ラグビーユニオンのキャリア
ポジション
ポジション	ナンバー8、フランカー
シニアキャリア
年	チーム
1998–2002	ニューポート
2002–2005	リーズ・タイクス
2005–2008	ラネリ・スカーレッツ
2008–2011	ブリーブ
国際的なキャリア
年	チーム
	ウェールズU21
	ウェールズA
2003–2008	ウェールズ

アリックス・ジョン・ポッパム（1979年10月17日生まれ）は、ウェールズ出身の元ラグビーユニオン選手で、ナンバーエイトまたはフランカーとして活躍した。ニューポート生まれ。 1998年にニューポートRFCでキャリアをスタートし、2002年にリーズ・タイクスに移籍。イングランドで3年間過ごした後、 2005年にラネリー・スカーレッツでウェールズに復帰。 2008年にフランスに移籍し、ブリーヴでプレーし、2009-10シーズン前にキャプテンに就任。2010-11シーズン末に怪我のため引退。プロとして13年間で320試合以上出場。ウェールズ代表でも国際試合に出場し、33キャップを獲得した。

キャリア

クラブキャリア

ニューポート生まれのポプハムは、ニューポートRFCで選手生活を始めた。1998年から2002年までの間に89試合に出場し、その後リーズ・タイクスと契約した。2001-02シーズンに6週間のローン移籍を経て、2002年10月にリーズに完全移籍した。契約条項では、ニューポートがスティーブ・オジョモという形で代表選手と契約すれば移籍できるとされていた。^[1]ニューポートはポプハムを2002年12月まで引き留めることもできたが、パーカー・ペン・チャレンジ・カップに出場する選手として登録しなかったため、早期に退団させることを選択した。^[2]シーズンの終わりに、リーズはハイネケン・カップのイングランド最後の出場枠を懸けたワイルドカード・プレーオフに出場した。ポプハムが第2戦でトライを決めてリーズに27対13の勝利をもたらしたにもかかわらず、合計スコア70対48で敗れた。^[3] 2004年4月、ウェールズのクラブがウェールズへの復帰に関心を示す中、ポプハムはリーズと新たに2年契約を結んだ。^[4]翌シーズン、彼は2004-05パワージェンカップの優勝に貢献し、決勝戦でバースに20-12で勝利した。 ^[5]

2005年夏、ポプハムはウェールズに戻り、リーズとの契約を早期に解除されたスコット・クィネルの代わりとしてスカーレッツと契約した。 ^[6]彼はそのシーズンのスカーレッツの最初の26試合のうち24試合に出場したが、4月22日のドラゴンズに対する36-17の勝利の早い段階で負傷し、次の2試合を欠場した。^[7]彼はハイネケンカップでエディンバラ・ガナーズに15-13で勝利した際にスカーレッツでの初トライを決めた。 ^[8]彼の2度目のトライはエディンバラとの再戦で生まれたが、33-32の敗北を防ぐには十分ではなく、スカーレッツは大会から敗退した。^[9] 2006年2月、スカーレッツはウェールズラグビー協会（WRU）に対し、2006年シックス・ネイションズに出場するウェールズ代表からポパムを含む主力選手数名の解放を訴え、3月4日に行われるアングロ・ウェルシュ・カップ準決勝のバース戦に出場する予定だった。 ^[10]スカーレッツはミレニアム・スタジアムで27対26で勝利し、ポパムはマン・オブ・ザ・マッチのパフォーマンスを見せ、2年連続でパワージェン・カップ決勝に進出した。^[11]決勝戦開始から1分も経たないうちに、ポパムはワスプスのフランカー、ジョニー・オコナーと衝突し、オコナーは脊髄脳振盪を起こして意識を失い担架で運ばれた。^[12]ワスプスは早い段階で選手交代を余儀なくされ、前半に一時的に14人になったにもかかわらず、スカーレッツは26対10で敗れた。^{[13] 2006年5月9日、ポプハムは}マンスターに18対6で勝利した試合でスカーレッツの2トライを決めた。^[14]翌週末、彼はスカーレッツが17対10でグラスゴー・ウォリアーズに敗れた試合で退場となった。前半のハイタックルでシンビンとなった後、審判のジョージ・クランシーの判定に対する反応で2枚目のイエローカードを受け、スカーレッツのシーズン最終戦に出場できなくなり、ウェールズのアルゼンチン遠征への参加資格も危ぶまれた。^[15]ポプハムはスカーレッツでの最初のシーズンが終わる前に契約を延長し、2008-09シーズンの終わりまで同地域に留まった。^[16]

ポプハムは2006-07シーズンをWRUの要請によりスカーレッツのベンチでスタートしたが^[17]、夏にポプハムの元所属クラブであるリーズから移籍したネイサン・トーマスとの競争にもかかわらず、すぐに先発に復帰した。 ^[18]ポプハムはウェールズ代表に所属していたため、秋のインターナショナルやシックス・ネイションズでのスカーレッツの試合には出場できなかったが、出場可能なときは8番の第一候補だった。ただし、元旦のカーディフ・ブルーズとの29-10の敗戦では過密スケジュールのため休養となった。 ^{[19]ポプハムはスカーレッツのハイネケンカップのプール戦全6試合に出場し、1月13日の}アルスターとの最後から2番目の試合で5トライのうち最初のトライを決めた。^[20]彼らはプール戦6試合すべてに勝利して準々決勝に進出し、^[21]そこでマンスターを24対15で破ったが、^[22]準決勝でレスター・タイガースに33対17で敗れた。 ^[23]

2007年のラグビーワールドカップにウェールズ代表として参加していたため、ポプハムはスカーレッツでの2007-08シーズンの開幕戦を欠場した。アングロ・ウェルシュ・カップでブリストルに11対18で敗れた試合で、ベンチからシーズン初出場を果たした。 ^[24]次のホームでの古巣リーズとの試合では先発に復帰し、59対19の勝利でスカーレッツの4本目のトライを決めたが、ハーフタイムで交代した。^[25] 11月25日のリーグ戦の敗戦は、ウェールズの南アフリカとのテストマッチに出場していたため欠場したが、翌週のサラセンズ戦で36対32で勝利した試合では、出場機会はなかったものの再びベンチに入った。 [ ^26] 12月8日のハイネケンカップでマンスターにホームで16対29で敗れた試合の後半にダフィド・ジョーンズに代わって出場し、 ^[27] 12月16日の再戦で先発に復帰した。^[28]この試合で2回ハイタックルをして2回目はシンビンとなり、スカーレッツは13対22で敗れ、準々決勝進出の望みは絶たれた。^{[29]次の試合、}オスプリーズに12対17で勝利した試合では試合開始30分で交代を余儀なくされ、^[30]その後3試合を欠場することになった。 2008年1月15日、ホームで行われたハイネケンカップのプール最終戦、クレルモン戦で復帰し、41対0で敗れた試合のハーフタイムにダフィド・ジョーンズに代わって出場した。^[31] 2008年のシックス・ネイションズに参加していたためグラスゴー戦を欠場したが、2月29日のスカーレッツ対アルスターのアウェー戦ではウェールズ代表の任務から免除された。^[32]後半もベンチ入りしたが、20対8の敗北を防ぐことはできなかった。^[33]次の3試合では先発に復帰し、最後の試合ではアウェーでブルーズに35対26で敗れた際にイエローカードを受けた。^[34]次の試合では25対23でグラスゴーに敗れたためベンチに下がり、57分にネイサン・トーマスに代わって出場した。^[35]これがポパムにとってスカーレッツでの最後の試合となった。2008年3月にブリーヴへの移籍が噂されていたが^[36] 、フランスのクラブは、スカーレッツがポプハムの後任として元オーストラリア代表のデイビッド・ライオンズと契約した後、契約を早期に解除するために6桁の移籍金を支払うことに同意した。^[37]

2009-10シーズン、ポプハムはハイネケンカップで古巣と2度対戦し、同じプールに組まれたが、2009年10月10日の第1試合の30分後に肘を負傷して退場した。^[38]^[39] 2010-11シーズン後、ポプハムはウェールズに復帰するつもりだったが、肩の再建手術を受けた後、プロのラグビー選手から引退するよう医師から勧告を受けた。^[40]

国際的なキャリア

ポプハムはウェールズ代表に昇格する前、ウェールズ・スクールボーイズでプレーし、ウェールズU-21代表のキャプテンを務め、ウェールズA代表でもプレーした。2000年3月、スコット・クイネルの負傷により、シックス・ネイションズでウェールズがスコットランドに26-18で勝利した試合でベンチ入りしたが、出場はしなかった。^[41]その夏、彼はカナダへのウェールズ育成ツアーに選ばれた。^[42] 6月16日のイースタン・カナダ戦で19-0で勝利した試合でベンチ入りした後、^{[43]次の2試合、6月20日のオンタリオ・プレジデンツ・セレクト戦で19-13で勝利、6月24日の}カナダA戦で67-10で勝利で、チームのキャプテンを務めた。ポプハムは32対17で勝利したヤング・カナダ戦には出場しなかったが、7月1日に行われた最終戦でチームのキャプテンとして復帰し、72対22で勝利したブリティッシュ・コロンビア・プレジデンツ・セレクト戦に臨んだ。翌年、ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズのオーストラリア遠征に数人のシニア選手が参加したのに伴い、ポプハムは日本へのシニア遠征のウェールズ代表チームに含まれた。5試合中2試合に出場し、33対22で勝利した日本選抜XV戦ではオープンサイド・フランクで先発出場し、^[44] 36対16で敗れたパシフィック・バーバリアンズ戦ではブラインドサイド・フランクで先発出場した。^[45]

2003年、 5月31日にニール・ジェンキンスのウェールズ100回目の出場を記念したバーバリアンズとの非代表戦に出場し、 ^[46]スティーブ・ハンセン監督が彼のパフォーマンスに勇気づけられたと語った後、^[47]ポップハムは夏のオーストラリアとニュージーランドへのツアーのウェールズ代表メンバーに選ばれた。^[48]オーストラリア戦ではスタメンの座をジョナサン・トーマスに奪われたが、^[49]ウェールズが30対10で敗れたため、ベンチ入りして初のフルキャップを獲得した。^{[50]ツアーの2戦目の}ニュージーランド戦ではメンバーから外れた後、^[51]2003年のラグビーワールドカップ前のウェールズの4つのウォームアップマッチのうち3つに出場し、2戦目ではトライを決め、レクサムでルーマニアに54対8で勝利してウェールズの11連敗を終わらせた。^[52]彼は大会の最終30名のメンバーに選ばれ、^[53]トンガ戦で27-20で勝利した試合^[54]とニュージーランド戦で53-37で敗れた試合^[55]に先発出場したが、準々決勝でイングランドに28-17で敗れた試合ではメンバーから外れた。 ^[56]

試合前の1週間はトレーニングを欠席していたため、^[57]ポプハムは2004年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップ開幕戦で23対10でスコットランドに勝利した試合には出場しなかったが、^[58]翌週のアイルランド戦ではベンチ入りし、36対15で敗れた試合の最後の10分間出場した。 [59 ^]アイルランド戦とフランス戦の間のオフウィークにはリーズでプレーするよう解放されたが^{[60] 、}フランス戦とイングランド戦には出場せず、イタリア戦の最終戦で再びベンチに入った。^{[61]ポプハムは試合終了2分前に}マイケル・オーウェンに代わって出場し、ウェールズは44対10で勝利した。^[62]夏には、ポプハムはアルゼンチンと南アフリカへのツアーのウェールズ代表メンバーに選出された。^[63]^[64]ウェールズは53対18で試合に敗れ、ポパムはハーフタイム直後にジャック・クロニエとのタックルで倒れて交代を余儀なくされ、フッカーのヒュー・ベネットが臨時のバックローとして代わった。 ^[65]フライハーフのセリ・スウィーニーがポパムを回復体位にし、舌を飲み込まないようにした。担架で運ばれた後、ポパムはプレトリアの病院に運ばれ、脳震盪と診断されたが重傷ではなかった。^[66]彼はウェールズ代表の他の選手とともに予定通り帰国し、国内シーズンのリーズ戦に間に合うと予想された。^[67]

ポプハムは2004年秋の国際試合のウェールズ代表メンバーに選ばれたが、^[68]ルーマニア戦での快勝と南アフリカ戦、ニュージーランド戦での惜敗を逃し、最終戦の日本戦まで出場を待たなければならなかった。彼は日本戦の最後の10分間にライアン・ジョーンズに代わって出場し、その時点でウェールズは既に84対0とリードしており、記録的な98対0の勝利に向かっていた。^{[69]ポプハムは}2005年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップのウェールズ代表メンバーには含まれていなかったが、^[70]この大会でウェールズは1978年以来初のグランドスラム優勝を果たした。^[71]そのグランドスラム優勝チームのうち10人がその夏のニュージーランド遠征のブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズメンバーに招集され、^{[72]ポプハムは}ウェールズの北米遠征のバックローフォワード6人のうちの1人に選ばれた。^[73]彼は開幕戦でウェールズが77対3でアメリカに勝利した試合には出場しなかったが、 ^[74]ライアン・ジョーンズがライオンズチームに招集されたことで、ポパムがベンチからカナダ戦の先発メンバーに昇格する余地ができた。^[75]彼は80分間フル出場し、60対3の勝利でウェールズの9トライのうち最後のトライを決めた。^[76]

ポプハムは2005年秋の国際試合のウェールズ代表に再び招集され、^[77] 11月11日のフィジーとの第2戦ではベンチ入りした。 ^[78]負傷したダフィド・ジョーンズの前半交代で出場し、ウェールズは試合終了間際のドロップゴールで11対10で勝利した。^{[79]ポプハムは}2006年のシックス・ネイションズでもウェールズ代表に留まった。^[80]スカーレッツのチームメイトであるダフィド・ジョーンズが出場停止となったため、ポプハムは開幕戦のイングランドとの試合でベンチ入りし^[81] 、 47対13で敗れた試合の最後の5分間出場した。^[82]マイク・ラドック監督の辞任とスコット・ジョンソン監督への交代に伴う次の2試合を欠場したが、3月4日のバース戦での活躍とキャプテンのマイケル・オーウェンの水準以下のパフォーマンスにより^[83]、3月11日のイタリアとのホームゲームでウェールズのベンチに復帰した。^[84]後半早々にコリン・チャービスに代わって出場したが、ウェールズは18-18で引き分け、イタリアにシックス・ネイションズでの初のアウェー勝ち点をもたらした。 ^[85] 3月18日のフランスとの最終戦でチャービスが外され、ポパムがシックス・ネイションズで初めて8番で先発出場し、オーウェンがチャービスに代わってブラインドサイドのフランカーとなった。^[86]ポパムは、スコット・ジョンソン監督を執拗にせがんだおかげでこの先発に就けたとしている。^[87]ウェールズは試合終了5分前までリードしていたが、フロリアン・フリッツのトライコンバージョンによりフランスが21対16で勝利し、シックス・ネイションズのタイトルを獲得した。^[88]

スカーレッツでのプレー中にレッドカードを受けたため、ポプハムはウェールズの夏のアルゼンチン遠征に参加できるか疑問視されたが、最終的に受けた2週間の出場停止処分により、両方のテストマッチに参加できることになった。^[89]マイケル・オーウェンがツアー中は休養し、最終的には肩の手術を受けたため、^[90]ポプハムとガレス・デルブは、元スカーレッツのコーチでウェールズを初めて率いたガレス・ジェンキンスが選んだチームに含まれる唯一のスペシャリストの8番であり、 ^[91]シックス・ネイションズの最終戦でその役割を果たしていたため、ポプハムはテストマッチシリーズの第一候補の8番になると予想されていた。^{[92]ポプハムは最初のテストマッチで先発したが、ウェールズの旧植民地}プエルト・マドリンで行われた試合で27対25で敗れたため、試合中にイエローカードを受けた2人のウェールズ選手のうちの1人となった。^[93]ポパムはイエローカードに加え、アルゼンチンのフッカー、マリオ・レデスマへのオフ・ザ・ボールタックルで反則行為の疑いをかけられ、2回目のテストで背中を狙われることになった。 [ ^94]彼は再びその試合に出場したが、膝の負傷によりハーフタイムで交代を余儀なくされた。^[95]

デルブの肩の負傷とオーウェンの継続中のリハビリのため、^[96]ライアン・ジョーンズは2006年秋季国際試合に向けて発表された最初のメンバーの中で8番でポパムの唯一の競争相手だった。^[97]ジョーンズはオーストラリアとの開幕戦でスクラムのベースで好まれ、一方アラン・ウィン・ジョーンズは第2列とフランカーの両方をカバーできる能力があるためベンチに選ばれたため、ポパムの入る余地はなかった。^[98]彼は太平洋諸島人合同チームとの試合で14人の変更のうちの1人として先発メンバーに復帰し、再び体調を回復したオーウェンがロックに指名された。^[99]ポパムは開始1分でトライを決めそうになったが、ラインのすぐ手前でタックルされた。^[100]彼はフル出場し、ウェールズは38対20で勝利し、6試合連続の勝利なしの記録に終止符を打った。^[101] Hは翌週のカナダ戦でもメンバーから外れたが、^[102]最終戦のニュージーランド戦ではベンチ入りし、ウェールズが45対10で敗れたハーフタイム直後に出場した。^[103]秋季のウェールズでの出場は限られていたが、ポプハムはスカーレッツでの活躍により、2007年のシックス・ネイションズで頻繁に出場する有力候補となった。^[104]彼は6人のスペシャリストバックローの1人に選ばれ、^[105]開幕戦のアイルランド戦ではブラインドサイドフランカーの先発に指名された。^[106]彼はトーナメントの残りの期間も同じポジションに指名され、3戦目でフランスに32対21で敗れたがトライを決めた。^[107]しかし、ウェールズは5試合中4試合で敗れ、その中にはイタリアとのホームでの初敗北も含まれていた。^[108]^[109]

2007年9月に開幕したラグビーワールドカップに先立ち、ポプハムは5月と6月に行われたウェールズのオーストラリアへの2回のテストツアーで休養した20人の選手の1人であり、その後ワールドカップチームが主に編成される拡張トレーニングチームに選出された。^[110]彼はウェールズのワールドカップの3つのウォームアップマッチの最初の試合でベンチ入りし、8月4日のイングランドとの記録的な62対5の敗北の最後の30分間、マイケル・オーウェンに代わって出場し、^[111] 1週間後には最終的な30人のメンバーに選出された。^[112]その後、彼は27対20で勝利した8月18日のアルゼンチン戦で8番で先発し、^[113] 34対7で敗れた8月26日のフランス戦でも先発した。^[114]この試合での活躍により、彼はワールドカップ開幕戦のカナダ戦で背番号8のジャージーを守り、42対17で勝利した。^[115]しかし、オーストラリアとの2戦目ではコリン・チャービスに交代され、代わりにベンチ入りした。^[116]ポパムが唯一出場したのは、ウェールズが32対20で敗れた試合の序盤の一時的な血液交換だった。^[117]彼は72対18で日本に勝利した試合で先発に復帰し、^[118]絶対に勝たなければならなかった最終戦のフィジー戦でウェールズの先制トライを決めた。しかし、ウェールズは38対34で敗れ、ワールドカップから敗退した。^[119]

ワールドカップ後、ポプハムは2007年11月に行われた南アフリカとの1回限りのテストマッチに臨むウェールズの31名のメンバーに選ばれた。^[120]彼はこの試合のベンチ入りを果たし、34対12で敗れた試合の最後の20分間、チャービスに代わって出場した。^[121]これに続いて、2008年のシックス・ネイションズで新監督のウォーレン・ガットランドが指揮を執る最初のメンバーに招集された。^[122]ガットランドがオスプリーズの選手13人を先発15人に選び、8番にライアン・ジョーンズを含めたため、彼はイングランドとの開幕戦のベンチ入りを果たした。 ^[123]ポプハムは、ジョナサン・トーマスがタックルで倒された後、試合序盤に出場した。イングランドは試合開始20分を少し超えた時点で19対6とリードしていたが、ウェールズが逆転し26対19で勝利した。^[124]ウェールズはグランドスラム優勝を果たしたが、^[125]イングランド戦がポプハムにとってウェールズでの最後の試合となった。翌週のスコットランド戦では、フィールドでの規律が欠けているとみなされて^{[126]代表から外されたためである。}^[127]ウェールズがフランスに勝利した最終日のグランドスラム公式チーム写真にポプハムが写るはずだったが、交通渋滞のためミレニアムスタジアムに戻ることができなかった。彼の不在によりウェールズのコーチ陣と仲違いしたとの噂が流れたが、後に夏に南アフリカを遠征したチームに招待されたが、スカーレッツからブリーブへの移籍が迫っていたため辞退した。^[128] 2008年10月にジョナサン・トーマスが負傷した後、ポプハムは秋の代表の代役候補として挙げられたが^[129]招集されなかった。^[130]

栄誉

リーズ

アングロ・ウェルシュカップ：2004–05

ウェールズ

シックス・ネイションズ・チャンピオンシップ：2008

私生活

ポパムには3人の子供がいる。2人は最初の妻ジョーとの間に、1人は2番目の妻メラニーとの間に生まれた。^[131]^[132]ジョー・ポパムはBBCウェールズのラジオ番組「スクラムV」に出演していた。 ^[133]

2007年3月、ポパムはミレニアムスタジアムでのトレーニングセッションに向かう途中、カーディフ市内中心部で歩行者と衝突した。歩行者は軽傷を負い、この事件に関連して逮捕者は出なかった。^[134]

2020年4月、ポパムは早期発症型認知症と診断された。医師らは、彼の14年間のプロ選手としてのキャリアの中で、彼の脳は最大10万回の脳震盪を起こしたと推定した。^{[135]ポパムは}スティーブ・トンプソンとマイケル・リップマンとともに、ラグビーフットボール連合、ウェールズラグビー連合、ワールドラグビーに対して、試合中に受けた負傷について訴訟を起こした。 ^[136]

参考文献

^ 「ポパムがリーズと契約」BBCスポーツ、2002年9月18日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「ラグビーユニオン：ポパムが早期契約でリーズへ移籍」。ザ・ミラー。MGN。2002年10月10日。 2023年2月26日閲覧– The Free Library経由。
^ 「ヒルの不安でサラリーズが決勝に進出」BBCスポーツ2003年5月18日2023年3月1日閲覧。
^ 「Tykesが5人組と契約」BBCスポーツ、2004年4月8日。 2023年2月26日閲覧。
^ 「バース 12-20 リーズ」BBCスポーツ2005年4月16日2013年7月14日閲覧。
^ 「リーズ、ポパムのスカーレット移籍に同意」BBCスポーツ、2005年3月28日。 2023年2月26日閲覧。
^ 「スカーレッツ 36-17 ドラゴンズ」BBCスポーツ2006年4月22日2023年3月3日閲覧。
^ 「スカーレッツ 15-13 エディンバラ」BBCスポーツ2005年10月29日2023年3月3日閲覧。
^ 「エディンバラ 33-32 スカーレッツ」BBCスポーツ2006年1月14日2023年3月3日閲覧。
^ 「スカーレッツが選手解放を嘆願」BBCスポーツ、2006年2月16日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「Bath 26-27 Scarlets」BBCスポーツ。2006年3月4日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「オコナー、完全回復へ向かう」BBCスポーツ。2006年4月21日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「スカーレッツ 10-26 ワスプス」BBCスポーツ2006年4月9日2023年3月3日閲覧。
^ 「スカーレッツ 18-6 マンスター」BBCスポーツ2006年5月9日2023年3月3日閲覧。
^ 「グラスゴー 17-10 スカーレッツ」BBCスポーツ2006年5月12日2023年3月3日閲覧。
^ 「スカーレッツがポパムとの契約延長を獲得」BBCスポーツ2006年2月17日2023年2月26日閲覧。
^ 「アルスター対スカーレッツ（土）」BBCスポーツ。2006年8月30日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「スカーレッツがバターとトーマスを発表」BBCスポーツ、2006年6月23日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「テストスターが復帰しスカーレッツを強化」ウェールズオンライン。メディアウェールズ。2007年1月5日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「アルスター 11-35 スカーレッツ」BBCスポーツ2007年1月13日2023年3月3日閲覧。
^ 「スカーレッツ 20-16 ロンドン・アイリッシュ」BBCスポーツ2007年1月21日2023年3月3日閲覧。
^ 「スカーレッツ 24-15 マンスター」BBCスポーツ2007年3月30日2023年3月3日閲覧。
^ 「レスター 33-17 スカーレッツ」BBCスポーツ2007年4月21日2023年3月3日閲覧。
^ ハッサン、ナビル（2007年10月28日）。「ブリストル18-11スカーレッツ」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。
^ 「スカーレッツ 59-19 リーズ」BBCスポーツ2007年11月2日2023年3月4日閲覧。
^ 「スカーレッツ 36-32 サラセンズ」BBCスポーツ2007年12月1日2023年3月4日閲覧。
^ 「スカーレッツ 16-29 マンスター」BBCスポーツ2007年12月8日2023年3月4日閲覧。
^ 「マンスター対スカーレッツ（日曜）」BBCスポーツ。2007年12月14日。 2023年3月4日閲覧。
^ 「マンスター 22-13 スカーレッツ」BBCスポーツ2007年12月16日2023年3月4日閲覧。
^ 「スカーレッツ 17-12 オスプリーズ」BBCスポーツ2007年12月27日2023年3月4日閲覧。
^ 「スカーレッツ 0-41 クレルモン」BBCスポーツ2008年1月15日2023年3月4日閲覧。
^ 「ピールが週末のスカーレッツパスを獲得」BBCスポーツ。2008年2月28日。 2023年3月4日閲覧。
^ 「アルスター 20-8 スカーレッツ」BBCスポーツ2008年2月29日2023年3月4日閲覧。
^ 「ブルース 35-26 スカーレッツ」BBCスポーツ2008年4月11日2023年3月4日閲覧。
^ 「グラスゴー 25-23 スカーレッツ」BBCスポーツ2008年4月18日2023年3月4日閲覧。
^ 「ポパム、ブリーヴへの移籍が噂」BBCスポーツ、2008年3月6日。 2023年3月4日閲覧。
^ 「Lyons in for Popham at Scarlets」BBCスポーツ。2008年5月2日。 2023年3月4日閲覧。
^ “ラネリ・スカーレッツ 24勝12敗ブライブ”. BBCスポーツ。 2009 年 10 月 10 日。2023 年3 月 4 日に取得。
^ 「ブリーヴ 17-20 スカーレッツ」BBCスポーツ2010年1月23日2023年3月4日閲覧。
^ 「ウェールズのアリックス・ポパムが負傷のため引退」BBCスポーツ。2011年7月3日。 2023年3月4日閲覧。
^ 「ウィリアムズのダブルゴールでスコットランドが勝利」BBCスポーツ、2000年3月18日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ウェールズの若きスターたちが西へ」BBCスポーツ2000年6月12日2023年2月27日閲覧。
^ 「ウェールズの若き選手たちが輝く」BBCスポーツ、2000年6月16日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ウィリアムズがウェールズの誇りを取り戻す」BBCスポーツ、2001年6月6日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ウェールズは傷つき、打ちのめされた」BBCスポーツ。2001年6月13日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ジェンキンスがウェールズで100得点を達成」BBCスポーツ、2003年5月28日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ハンセン、守備の悪さを非難」BBCスポーツ、2003年5月31日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ハンセンが4人のキャプテンを指名」BBCスポーツ、2003年6月6日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「トーマスがウェールズデビュー戦で勝利」BBCスポーツ、2003年6月12日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「オーストラリアがウェールズを破る」BBCスポーツ2003年6月14日2023年3月1日閲覧。
^ 「容赦ないオールブラックスがウェールズを圧倒」BBCスポーツ、2003年6月21日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ウェールズがついに勝利」BBCスポーツ。2003年8月27日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ウィリアムズがワールドカップ代表に選出」BBCスポーツ、2003年9月25日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ポパム、トンガのヒットに備える」BBCスポーツ、2003年10月15日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ウェールズが変化を呼ぶ」BBCスポーツ。2003年10月31日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「イングランドがスリラーでウェールズに勝利」BBCスポーツ、2003年11月9日。 2023年3月1日閲覧。
^ 「ウェールズ、フォワード2人に苦戦」BBCスポーツ、2004年2月10日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「ウェールズ 23-10 スコットランド」BBCスポーツ2004年2月14日2023年3月2日閲覧。
^ 「アイルランド 36-15 ウェールズ」BBCスポーツ2004年2月22日2023年3月2日閲覧。
^ 「チャービスがトレーニングに復帰」BBCスポーツ、2004年2月25日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「ルウェリンがウェールズ記録を更新」BBCスポーツ、2004年3月24日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「ウェールズ 44、イタリア 10」。ノースウェールズライブ。リーチ。2004年3月29日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「プロップ・トーマス、ウェールズツアーから外れる」BBCスポーツ、2004年5月26日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「チャービス、ウェールズに強敵を挑む」BBCスポーツ、2004年6月25日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「南アフリカ 53-18 ウェールズ」BBCスポーツ2004年6月26日2023年3月2日閲覧。
^ 「ポパムの負傷は深刻ではない」BBCスポーツ。2004年6月26日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「ポパム、回復中」BBCスポーツ。2004年6月29日。2023年3月2日閲覧。
^ 「ジョーンズ/ラスコムがウェールズ代表に加入」BBCスポーツ、2004年10月31日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「チャービスとヘンソン、ウェールズの無意味な試合を大げさに批判」BBCスポーツ、2004年11月27日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「ヤップがウェールズのシックス・ネーションズ出場権を獲得」BBCスポーツ、2005年1月19日。 2023年3月2日閲覧。
^ 「ウェールズ 32-20 アイルランド」BBCスポーツ2005年3月19日2023年3月2日閲覧。
^ 「ウィルキンソンがライオンズチームから外れる」BBCスポーツ、2005年4月11日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「テイラーがウェールズの若き選手たちのキャプテンに」BBCスポーツ2005年5月5日2023年3月3日閲覧。
^ 「USA 3-77 ウェールズ」BBCスポーツ。2005年6月4日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「チェカイがウェールズ代表初出場に選出」BBCスポーツ2005年6月10日2023年3月3日閲覧。
^ 「カナダ 3-60 ウェールズ」BBCスポーツ2005年6月11日2023年3月3日閲覧。
^ 「ウェールズがホースマンを秋のチームに追加」BBCスポーツ、2005年10月26日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「ラドック監督、基本的な改善を要求」BBCスポーツ、2005年11月9日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「ウェールズ 11-10 フィジー」BBCスポーツ2005年11月11日. 2023年3月3日閲覧。
^ 「デルブとジョーンズがウェールズ代表の勝利を決定」BBCスポーツ2006年1月17日2023年3月3日閲覧。
^ 「ウィング・ジョーンズ、ウェールズ復帰へ」BBCスポーツ、2006年1月31日。 2023年3月3日閲覧。
^ Palmer, Bryn (2006年2月4日). 「イングランド対ウェールズの選手評価」BBCスポーツ. 2023年3月3日閲覧。
^ 「ウェールズのコーチがキャプテンのオーウェンを支持」BBCスポーツ、2006年3月9日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「ジョーンズのペア、ウェールズに全快の警告」BBCスポーツ。2006年3月8日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「ウェールズ 18-18 イタリア」BBCスポーツ2006年3月11日2023年3月3日閲覧。
^ 「ジョンソン、チャービスの復帰を支持」BBCスポーツ、2006年3月15日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「Persistent Popham relishing start」BBCスポーツ、2006年3月16日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「ウェールズ 16-21 フランス」BBCスポーツ2006年3月18日2023年3月3日閲覧。
^ 「ポパム、ウェールズとのツアー出場が決定」BBCスポーツ、2006年5月16日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「オーウェン、秋の復帰を期待」BBCスポーツ、2006年7月25日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「ジョーンズがウェールズをプーマス戦でリード」BBCスポーツ、2006年5月10日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「退場処分を受けたポパム、ウェールズ遠征に出場可能」ウェールズ・オンライン。メディア・ウェールズ。2006年5月17日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「アルゼンチン 27-25 ウェールズ」BBCスポーツ2006年6月11日2023年3月3日閲覧。
^ 「私たちは恐れていない」。ノースウェールズライブ。リーチ。2006年6月16日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「アルゼンチン 45-27 ウェールズ」BBCスポーツ2006年6月17日2023年3月3日閲覧。
^ 「Delve がウェールズの秋季計画に打撃」BBC スポーツ2006 年 9 月 21 日。2023年3 月 3 日閲覧。
^ 「フライハーフのジョーンズがウェールズのキャプテンに」BBCスポーツ、2006年10月25日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「トーマスがオーストラリアのテスト選手として復帰」BBCスポーツ、2006年10月31日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「ジェンキンスは選抜で声明を出したいと思っていた」ESPNscrum.ESPNエンタープライズ。2006年11月9日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「ウェールズ 38-20 パシフィック・アイランダーズ」BBCスポーツ2006年11月11日. 2023年3月3日閲覧。
^ コリガン、ジェームズ（2006年11月13日）。「ウェールズ38パシフィックアイランダーズ20：ジェンキンス監督、ウェールズの新たな戦力強化に感激」インディペンデント。2023年3月3日閲覧。
^ 「トーマスがフルバックからウェールズをリード」BBCスポーツ。2006年11月14日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「ウェールズ 10-45 ニュージーランド」BBCスポーツ2006年11月25日2023年3月3日閲覧。
^ 「シックス・ネーションズ選手ウォッチ」BBCスポーツ2007年1月14日2023年3月3日閲覧。
^ 「ベテランのチャービスがウェールズ代表に復帰」BBCスポーツ、2007年1月22日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「トーマス、シックス・ネイションズに出場せず」BBCスポーツ。2007年2月1日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「フランス 32-21 ウェールズ」BBCスポーツ2007年2月24日2023年3月3日閲覧。
^ 「イタリア 23-20 ウェールズ」BBCスポーツ2007年3月10日2023年3月3日閲覧。
^ 「ウェールズ 27-18 イングランド」BBCスポーツ2007年3月17日2023年3月3日閲覧。
^ 「ウェールズ、RWCの計画からコックベインを除外」BBCスポーツ、2007年6月14日。 2023年3月3日閲覧。
^ 「イングランド 62-5 ウェールズ」BBCスポーツ2007年8月4日2023年3月4日閲覧。
^ 「トーマスがワールドカップでウェールズをリード」BBCスポーツ。2007年8月10日。 2023年3月4日閲覧。
^ 「ウェールズ 27-20 アルゼンチン」BBCスポーツ2007年8月18日2023年3月4日閲覧。
^ 「ウェールズ 7-34 フランス」BBCスポーツ2007年8月26日2023年3月4日閲覧。
^ 「ウェールズ 42-17 カナダ」BBCスポーツ2007年9月9日2023年3月4日閲覧。
^ 「バックローのチャービスがポパムを退ける」BBCスポーツ、2007年9月13日。 2023年3月4日閲覧。
^ ハーロウ、フィル（2007年9月15日）。「ウェールズ対オーストラリアの試合の模様」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。
^ ハッサン・ナビル（2007年9月20日）「ウェールズ72-18日本」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。
^ デイヴィス、ショーン（2007年9月29日）。「ウェールズ34-38フィジー」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。
^ 「ヘンソン、新体制ウェールズに呼び戻される」BBCスポーツ、2007年11月14日。 2023年3月4日閲覧。
^ ハッサン、ナビル（2007年11月24日）。「ウェールズ12-34南アフリカ」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。
^ 「ウィリアムズがウェールズに衝撃の復帰」BBCスポーツ、2008年1月14日。 2023年3月4日閲覧。
^ 「オスプレイズがウェールズ代表選考で優位に立つ」BBCスポーツ、2008年1月29日。 2023年3月4日閲覧。
^ Harlow, Phil (2008年2月2日). 「イングランド 19-26 ウェールズ」. BBCスポーツ. 2023年3月4日閲覧。
^ デイヴィス、ショーン（2008年3月15日）。「ウェールズ29-12フランス」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。
^ 「ウェールズ監督が3つの変更」BBCスポーツ。2008年2月5日。 2023年3月4日閲覧。
^ コリガン、ジェームズ（2008年2月6日）。「ガトランドはジョーンズとポパムを解雇」インディペンデント。 2023年3月4日閲覧。
^ Parfitt, Delme (2008年5月4日). 「ウェールズの啓示、ポパムから」.ウェールズ・オンライン. メディア・ウェールズ. 2023年3月4日閲覧。
^ 「ウェールズのトーマスがテストシリーズを欠場」BBCスポーツ。2008年10月16日。 2023年3月4日閲覧。
^ 「ヘンソンが秋のテストに選出」BBCスポーツ。2008年10月21日。 2023年3月4日閲覧。
^ エヴァンス、キャサリン (2008年3月30日). 「普通のジョーじゃない。独占記事ラグビーのエース、アリックスの妻でスクラッミーママのジョー・ポパムがキャサリン・エヴァンスに、なぜ新しい赤ちゃんイソベルとの暮らしを愛しているかを語る - しかし2人で十分だと主張！」。ウェールズ・オン・サンデー。 2023年3月5日閲覧- The Free Library経由。
^ デニス・エイドリアン（2021年2月5日）。「元ウェールズ代表のラグビースター、ポパムが最大の挑戦に立ち向かう」。ヘッド・フォー・チェンジ。 2023年3月5日閲覧。
^ 「Scrum V people - Jo Popham」BBCスポーツ。 2023年3月5日閲覧。
^ 「ウェールズ選手ポパムが衝突」BBCスポーツ2007年3月13日2023年3月4日閲覧。
^ 「アリックス・ポパム：元ウェールズ代表フランカー、早期発症の認知症と診断」BBCスポーツ。2020年12月8日。 2020年12月8日閲覧。
^ 「さらに6人の元選手が脳震盪訴訟に参加」Planet Rugby 2020年12月17日2020年12月22日閲覧。

外部リンク

スカーレッツのプロフィール
WRU プロフィール
LinkedInプロフィール

[1] 「ポパムがリーズと契約」BBCスポーツ、2002年9月18日。 2023年3月2日閲覧。

[2] 「ラグビーユニオン：ポパムが早期契約でリーズへ移籍」。ザ・ミラー。MGN。2002年10月10日。 2023年2月26日閲覧– The Free Library経由。

[3] 「ヒルの不安でサラリーズが決勝に進出」BBCスポーツ2003年5月18日2023年3月1日閲覧。

[4] 「Tykesが5人組と契約」BBCスポーツ、2004年4月8日。 2023年2月26日閲覧。

[5] 「バース 12-20 リーズ」BBCスポーツ2005年4月16日2013年7月14日閲覧。

[6] 「リーズ、ポパムのスカーレット移籍に同意」BBCスポーツ、2005年3月28日。 2023年2月26日閲覧。

[7] 「スカーレッツ 36-17 ドラゴンズ」BBCスポーツ2006年4月22日2023年3月3日閲覧。

[8] 「スカーレッツ 15-13 エディンバラ」BBCスポーツ2005年10月29日2023年3月3日閲覧。

[9] 「エディンバラ 33-32 スカーレッツ」BBCスポーツ2006年1月14日2023年3月3日閲覧。

[10] 「スカーレッツが選手解放を嘆願」BBCスポーツ、2006年2月16日。 2023年3月3日閲覧。

[11] 「Bath 26-27 Scarlets」BBCスポーツ。2006年3月4日。 2023年3月3日閲覧。

[12] 「オコナー、完全回復へ向かう」BBCスポーツ。2006年4月21日。 2023年3月3日閲覧。

[13] 「スカーレッツ 10-26 ワスプス」BBCスポーツ2006年4月9日2023年3月3日閲覧。

[14] 「スカーレッツ 18-6 マンスター」BBCスポーツ2006年5月9日2023年3月3日閲覧。

[15] 「グラスゴー 17-10 スカーレッツ」BBCスポーツ2006年5月12日2023年3月3日閲覧。

[16] 「スカーレッツがポパムとの契約延長を獲得」BBCスポーツ2006年2月17日2023年2月26日閲覧。

[17] 「アルスター対スカーレッツ（土）」BBCスポーツ。2006年8月30日。 2023年3月3日閲覧。

[18] 「スカーレッツがバターとトーマスを発表」BBCスポーツ、2006年6月23日。 2023年3月3日閲覧。

[19] 「テストスターが復帰しスカーレッツを強化」ウェールズオンライン。メディアウェールズ。2007年1月5日。 2023年3月3日閲覧。

[20] 「アルスター 11-35 スカーレッツ」BBCスポーツ2007年1月13日2023年3月3日閲覧。

[21] 「スカーレッツ 20-16 ロンドン・アイリッシュ」BBCスポーツ2007年1月21日2023年3月3日閲覧。

[22] 「スカーレッツ 24-15 マンスター」BBCスポーツ2007年3月30日2023年3月3日閲覧。

[23] 「レスター 33-17 スカーレッツ」BBCスポーツ2007年4月21日2023年3月3日閲覧。

[24] ハッサン、ナビル（2007年10月28日）。「ブリストル18-11スカーレッツ」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。

[25] 「スカーレッツ 59-19 リーズ」BBCスポーツ2007年11月2日2023年3月4日閲覧。

[26] 「スカーレッツ 36-32 サラセンズ」BBCスポーツ2007年12月1日2023年3月4日閲覧。

[27] 「スカーレッツ 16-29 マンスター」BBCスポーツ2007年12月8日2023年3月4日閲覧。

[28] 「マンスター対スカーレッツ（日曜）」BBCスポーツ。2007年12月14日。 2023年3月4日閲覧。

[29] 「マンスター 22-13 スカーレッツ」BBCスポーツ2007年12月16日2023年3月4日閲覧。

[30] 「スカーレッツ 17-12 オスプリーズ」BBCスポーツ2007年12月27日2023年3月4日閲覧。

[31] 「スカーレッツ 0-41 クレルモン」BBCスポーツ2008年1月15日2023年3月4日閲覧。

[32] 「ピールが週末のスカーレッツパスを獲得」BBCスポーツ。2008年2月28日。 2023年3月4日閲覧。

[33] 「アルスター 20-8 スカーレッツ」BBCスポーツ2008年2月29日2023年3月4日閲覧。

[34] 「ブルース 35-26 スカーレッツ」BBCスポーツ2008年4月11日2023年3月4日閲覧。

[35] 「グラスゴー 25-23 スカーレッツ」BBCスポーツ2008年4月18日2023年3月4日閲覧。

[36] 「ポパム、ブリーヴへの移籍が噂」BBCスポーツ、2008年3月6日。 2023年3月4日閲覧。

[37] 「Lyons in for Popham at Scarlets」BBCスポーツ。2008年5月2日。 2023年3月4日閲覧。

[38] “ラネリ・スカーレッツ 24勝12敗ブライブ”. BBCスポーツ。 2009 年 10 月 10 日。2023 年3 月 4 日に取得。

[39] 「ブリーヴ 17-20 スカーレッツ」BBCスポーツ2010年1月23日2023年3月4日閲覧。

[40] 「ウェールズのアリックス・ポパムが負傷のため引退」BBCスポーツ。2011年7月3日。 2023年3月4日閲覧。

[41] 「ウィリアムズのダブルゴールでスコットランドが勝利」BBCスポーツ、2000年3月18日。 2023年3月1日閲覧。

[42] 「ウェールズの若きスターたちが西へ」BBCスポーツ2000年6月12日2023年2月27日閲覧。

[43] 「ウェールズの若き選手たちが輝く」BBCスポーツ、2000年6月16日。 2023年3月1日閲覧。

[44] 「ウィリアムズがウェールズの誇りを取り戻す」BBCスポーツ、2001年6月6日。 2023年3月1日閲覧。

[45] 「ウェールズは傷つき、打ちのめされた」BBCスポーツ。2001年6月13日。 2023年3月1日閲覧。

[46] 「ジェンキンスがウェールズで100得点を達成」BBCスポーツ、2003年5月28日。 2023年3月1日閲覧。

[47] 「ハンセン、守備の悪さを非難」BBCスポーツ、2003年5月31日。 2023年3月1日閲覧。

[48] 「ハンセンが4人のキャプテンを指名」BBCスポーツ、2003年6月6日。 2023年3月1日閲覧。

[49] 「トーマスがウェールズデビュー戦で勝利」BBCスポーツ、2003年6月12日。 2023年3月1日閲覧。

[50] 「オーストラリアがウェールズを破る」BBCスポーツ2003年6月14日2023年3月1日閲覧。

[51] 「容赦ないオールブラックスがウェールズを圧倒」BBCスポーツ、2003年6月21日。 2023年3月1日閲覧。

[52] 「ウェールズがついに勝利」BBCスポーツ。2003年8月27日。 2023年3月1日閲覧。

[53] 「ウィリアムズがワールドカップ代表に選出」BBCスポーツ、2003年9月25日。 2023年3月1日閲覧。

[54] 「ポパム、トンガのヒットに備える」BBCスポーツ、2003年10月15日。 2023年3月1日閲覧。

[55] 「ウェールズが変化を呼ぶ」BBCスポーツ。2003年10月31日。 2023年3月1日閲覧。

[56] 「イングランドがスリラーでウェールズに勝利」BBCスポーツ、2003年11月9日。 2023年3月1日閲覧。

[57] 「ウェールズ、フォワード2人に苦戦」BBCスポーツ、2004年2月10日。 2023年3月2日閲覧。

[58] 「ウェールズ 23-10 スコットランド」BBCスポーツ2004年2月14日2023年3月2日閲覧。

[59] 「アイルランド 36-15 ウェールズ」BBCスポーツ2004年2月22日2023年3月2日閲覧。

[60] 「チャービスがトレーニングに復帰」BBCスポーツ、2004年2月25日。 2023年3月2日閲覧。

[61] 「ルウェリンがウェールズ記録を更新」BBCスポーツ、2004年3月24日。 2023年3月2日閲覧。

[62] 「ウェールズ 44、イタリア 10」。ノースウェールズライブ。リーチ。2004年3月29日。 2023年3月2日閲覧。

[63] 「プロップ・トーマス、ウェールズツアーから外れる」BBCスポーツ、2004年5月26日。 2023年3月2日閲覧。

[64] 「チャービス、ウェールズに強敵を挑む」BBCスポーツ、2004年6月25日。 2023年3月2日閲覧。

[65] 「南アフリカ 53-18 ウェールズ」BBCスポーツ2004年6月26日2023年3月2日閲覧。

[66] 「ポパムの負傷は深刻ではない」BBCスポーツ。2004年6月26日。 2023年3月2日閲覧。

[67] 「ポパム、回復中」BBCスポーツ。2004年6月29日。2023年3月2日閲覧。

[68] 「ジョーンズ/ラスコムがウェールズ代表に加入」BBCスポーツ、2004年10月31日。 2023年3月2日閲覧。

[69] 「チャービスとヘンソン、ウェールズの無意味な試合を大げさに批判」BBCスポーツ、2004年11月27日。 2023年3月2日閲覧。

[70] 「ヤップがウェールズのシックス・ネーションズ出場権を獲得」BBCスポーツ、2005年1月19日。 2023年3月2日閲覧。

[71] 「ウェールズ 32-20 アイルランド」BBCスポーツ2005年3月19日2023年3月2日閲覧。

[72] 「ウィルキンソンがライオンズチームから外れる」BBCスポーツ、2005年4月11日。 2023年3月3日閲覧。

[73] 「テイラーがウェールズの若き選手たちのキャプテンに」BBCスポーツ2005年5月5日2023年3月3日閲覧。

[74] 「USA 3-77 ウェールズ」BBCスポーツ。2005年6月4日。 2023年3月3日閲覧。

[75] 「チェカイがウェールズ代表初出場に選出」BBCスポーツ2005年6月10日2023年3月3日閲覧。

[76] 「カナダ 3-60 ウェールズ」BBCスポーツ2005年6月11日2023年3月3日閲覧。

[77] 「ウェールズがホースマンを秋のチームに追加」BBCスポーツ、2005年10月26日。 2023年3月3日閲覧。

[78] 「ラドック監督、基本的な改善を要求」BBCスポーツ、2005年11月9日。 2023年3月3日閲覧。

[79] 「ウェールズ 11-10 フィジー」BBCスポーツ2005年11月11日. 2023年3月3日閲覧。

[80] 「デルブとジョーンズがウェールズ代表の勝利を決定」BBCスポーツ2006年1月17日2023年3月3日閲覧。

[81] 「ウィング・ジョーンズ、ウェールズ復帰へ」BBCスポーツ、2006年1月31日。 2023年3月3日閲覧。

[82] Palmer, Bryn (2006年2月4日). 「イングランド対ウェールズの選手評価」BBCスポーツ. 2023年3月3日閲覧。

[83] 「ウェールズのコーチがキャプテンのオーウェンを支持」BBCスポーツ、2006年3月9日。 2023年3月3日閲覧。

[84] 「ジョーンズのペア、ウェールズに全快の警告」BBCスポーツ。2006年3月8日。 2023年3月3日閲覧。

[85] 「ウェールズ 18-18 イタリア」BBCスポーツ2006年3月11日2023年3月3日閲覧。

[86] 「ジョンソン、チャービスの復帰を支持」BBCスポーツ、2006年3月15日。 2023年3月3日閲覧。

[87] 「Persistent Popham relishing start」BBCスポーツ、2006年3月16日。 2023年3月3日閲覧。

[88] 「ウェールズ 16-21 フランス」BBCスポーツ2006年3月18日2023年3月3日閲覧。

[89] 「ポパム、ウェールズとのツアー出場が決定」BBCスポーツ、2006年5月16日。 2023年3月3日閲覧。

[90] 「オーウェン、秋の復帰を期待」BBCスポーツ、2006年7月25日。 2023年3月3日閲覧。

[91] 「ジョーンズがウェールズをプーマス戦でリード」BBCスポーツ、2006年5月10日。 2023年3月3日閲覧。

[92] 「退場処分を受けたポパム、ウェールズ遠征に出場可能」ウェールズ・オンライン。メディア・ウェールズ。2006年5月17日。 2023年3月3日閲覧。

[93] 「アルゼンチン 27-25 ウェールズ」BBCスポーツ2006年6月11日2023年3月3日閲覧。

[94] 「私たちは恐れていない」。ノースウェールズライブ。リーチ。2006年6月16日。 2023年3月3日閲覧。

[95] 「アルゼンチン 45-27 ウェールズ」BBCスポーツ2006年6月17日2023年3月3日閲覧。

[96] 「Delve がウェールズの秋季計画に打撃」BBC スポーツ2006 年 9 月 21 日。2023年3 月 3 日閲覧。

[97] 「フライハーフのジョーンズがウェールズのキャプテンに」BBCスポーツ、2006年10月25日。 2023年3月3日閲覧。

[98] 「トーマスがオーストラリアのテスト選手として復帰」BBCスポーツ、2006年10月31日。 2023年3月3日閲覧。

[99] 「ジェンキンスは選抜で声明を出したいと思っていた」ESPNscrum.ESPNエンタープライズ。2006年11月9日。 2023年3月3日閲覧。

[100] 「ウェールズ 38-20 パシフィック・アイランダーズ」BBCスポーツ2006年11月11日. 2023年3月3日閲覧。

[101] コリガン、ジェームズ（2006年11月13日）。「ウェールズ38パシフィックアイランダーズ20：ジェンキンス監督、ウェールズの新たな戦力強化に感激」インディペンデント。2023年3月3日閲覧。

[102] 「トーマスがフルバックからウェールズをリード」BBCスポーツ。2006年11月14日。 2023年3月3日閲覧。

[103] 「ウェールズ 10-45 ニュージーランド」BBCスポーツ2006年11月25日2023年3月3日閲覧。

[104] 「シックス・ネーションズ選手ウォッチ」BBCスポーツ2007年1月14日2023年3月3日閲覧。

[105] 「ベテランのチャービスがウェールズ代表に復帰」BBCスポーツ、2007年1月22日。 2023年3月3日閲覧。

[106] 「トーマス、シックス・ネイションズに出場せず」BBCスポーツ。2007年2月1日。 2023年3月3日閲覧。

[107] 「フランス 32-21 ウェールズ」BBCスポーツ2007年2月24日2023年3月3日閲覧。

[108] 「イタリア 23-20 ウェールズ」BBCスポーツ2007年3月10日2023年3月3日閲覧。

[109] 「ウェールズ 27-18 イングランド」BBCスポーツ2007年3月17日2023年3月3日閲覧。

[110] 「ウェールズ、RWCの計画からコックベインを除外」BBCスポーツ、2007年6月14日。 2023年3月3日閲覧。

[111] 「イングランド 62-5 ウェールズ」BBCスポーツ2007年8月4日2023年3月4日閲覧。

[112] 「トーマスがワールドカップでウェールズをリード」BBCスポーツ。2007年8月10日。 2023年3月4日閲覧。

[113] 「ウェールズ 27-20 アルゼンチン」BBCスポーツ2007年8月18日2023年3月4日閲覧。

[114] 「ウェールズ 7-34 フランス」BBCスポーツ2007年8月26日2023年3月4日閲覧。

[115] 「ウェールズ 42-17 カナダ」BBCスポーツ2007年9月9日2023年3月4日閲覧。

[116] 「バックローのチャービスがポパムを退ける」BBCスポーツ、2007年9月13日。 2023年3月4日閲覧。

[117] ハーロウ、フィル（2007年9月15日）。「ウェールズ対オーストラリアの試合の模様」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。

[118] ハッサン・ナビル（2007年9月20日）「ウェールズ72-18日本」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。

[119] デイヴィス、ショーン（2007年9月29日）。「ウェールズ34-38フィジー」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。

[120] 「ヘンソン、新体制ウェールズに呼び戻される」BBCスポーツ、2007年11月14日。 2023年3月4日閲覧。

[121] ハッサン、ナビル（2007年11月24日）。「ウェールズ12-34南アフリカ」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。

[122] 「ウィリアムズがウェールズに衝撃の復帰」BBCスポーツ、2008年1月14日。 2023年3月4日閲覧。

[123] 「オスプレイズがウェールズ代表選考で優位に立つ」BBCスポーツ、2008年1月29日。 2023年3月4日閲覧。

[124] Harlow, Phil (2008年2月2日). 「イングランド 19-26 ウェールズ」. BBCスポーツ. 2023年3月4日閲覧。

[125] デイヴィス、ショーン（2008年3月15日）。「ウェールズ29-12フランス」BBCスポーツ。 2023年3月4日閲覧。

[126] 「ウェールズ監督が3つの変更」BBCスポーツ。2008年2月5日。 2023年3月4日閲覧。

[127] コリガン、ジェームズ（2008年2月6日）。「ガトランドはジョーンズとポパムを解雇」インディペンデント。 2023年3月4日閲覧。

[128] Parfitt, Delme (2008年5月4日). 「ウェールズの啓示、ポパムから」.ウェールズ・オンライン. メディア・ウェールズ. 2023年3月4日閲覧。

[129] 「ウェールズのトーマスがテストシリーズを欠場」BBCスポーツ。2008年10月16日。 2023年3月4日閲覧。

[130] 「ヘンソンが秋のテストに選出」BBCスポーツ。2008年10月21日。 2023年3月4日閲覧。

[131] エヴァンス、キャサリン (2008年3月30日). 「普通のジョーじゃない。独占記事ラグビーのエース、アリックスの妻でスクラッミーママのジョー・ポパムがキャサリン・エヴァンスに、なぜ新しい赤ちゃんイソベルとの暮らしを愛しているかを語る - しかし2人で十分だと主張！」。ウェールズ・オン・サンデー。 2023年3月5日閲覧- The Free Library経由。

[132] デニス・エイドリアン（2021年2月5日）。「元ウェールズ代表のラグビースター、ポパムが最大の挑戦に立ち向かう」。ヘッド・フォー・チェンジ。 2023年3月5日閲覧。

[133] 「Scrum V people - Jo Popham」BBCスポーツ。 2023年3月5日閲覧。

[134] 「ウェールズ選手ポパムが衝突」BBCスポーツ2007年3月13日2023年3月4日閲覧。

[135] 「アリックス・ポパム：元ウェールズ代表フランカー、早期発症の認知症と診断」BBCスポーツ。2020年12月8日。 2020年12月8日閲覧。

[136] 「さらに6人の元選手が脳震盪訴訟に参加」Planet Rugby 2020年12月17日2020年12月22日閲覧。