アルバート・シェパード

アルバート・シェパード（1885年9月10日 - 1929年11月8日）は、イングランドのプロサッカー選手で、フォワードとしてプレーした。アマチュアチームのボルトン・テンペランスでキャリアをスタートさせ、その後、1部リーグのブラックバーン・ローヴァーズと契約したが、1試合も出場しないまま1年後に解雇された。代わりに、2部リーグのボルトン・ワンダラーズに入団し、1904年にプロデビューを果たした。ボルトンでの最初のフルシーズンでシェパードは昇格を果たし、翌年には1部リーグで得点王に輝いた。彼の好調により、フットボールリーグ代表XIやイングランド代表に招集され、1906年には両チームでデビューを果たし、得点を挙げた。

彼は1908年にニューカッスル・ユナイテッドに入団し、1909-10シーズンにファーストディビジョンのタイトルを獲得し、ニューカッスルでシーズン30ゴールを達成した最初の選手となった。これには1910年のFAカップ決勝でバーンズリーに2-0で勝利した試合で両ゴールを決めたことも含まれる。彼は1911年にイングランド代表として2度目のキャップを獲得したが、膝に重傷を負って1年以上プレーできず、その後キャリアが中断された。復帰後、調子を取り戻すのに苦労した後、ブラッドフォード・シティに売却され、そこで1シーズン過ごした後、引退した。彼はキャリアを通じてフットボールリーグで241試合に出場し、150ゴール以上を記録した。

シェパードは、ランカシャー州ボルトンのグレート・レバーのサウス・ストリート10番地に生まれた。彼はトーマスとマーサ・シェパードの3人兄弟の3番目で、1902年3月31日にセント・マーク教会で洗礼を受けた。彼の父親は綿糸工場でミュール紡績工として働いていた。ミュールとは、ボルトンのサミュエル・クロンプトンが発明した綿糸紡績機械の名前である。^[1]

シェパードは地元のアマチュアクラブ、ボルトン・テンペランスでプレーしていたが、 1901年にファーストディビジョンのブラックバーン・ローヴァーズからアマチュア契約のオファーを受けた。しかし、彼はトップチームに入ることができず、クラブを離れることを許された。代わりにボルトン・ワンダラーズに入団したが、アマチュアクラブのボルトン・セント・ルークスのランカシャー・コンビネーションでプレーすることを許され、1904年11月にプロデビューを果たした。^[1]

初のフルシーズンで、彼はリーグ戦で15得点を挙げ、ボルトンがセカンドディビジョンで2位となり昇格することに貢献した。彼はファーストディビジョンでも得点力を維持し、25ゴールを決めてリーグのトップスコアラーとなった。^{[2] [3]そして、}フットボールリーグ代表に招集され、スコットランドのチームと対戦した。スタンフォードブリッジで行われたこの試合は、イングランドフットボールリーグが6対2で勝利し、シェパードは4得点をあげた。^[4]翌月、彼は1906年4月7日のスコットランド戦でイングランド代表に初めて招集された。 ^{[1]イングランドは試合序盤に}ハリー・メイクピースが負傷で退場を余儀なくされたため、10人で試合に臨んだ。スコットランドは2対0とリードしたが、81分にシェパードがフリーキックから直接得点し、イングランド代表選手が直接フリーキックを決めた2度目のこととなった。彼のゴールにもかかわらず、イングランドは試合で再び優位に立つことができず、スコットランドが2対1で勝利した。^[5]

1908年11月、ニューカッスル・ユナイテッドにクラブ記録の移籍金800ポンドで移籍した。これは当時のイギリスの移籍記録よりわずか200ポンド安い金額だった。ビル・アップルヤードの代わりとして契約し、^[6]ノッティンガム・フォレスト戦で4-0の勝利を収めた試合でクラブデビューを果たしたが、次の試合では地元のライバルであるサンダーランドに9-1で敗れ、PKでチーム唯一の得点を決めた。^[7]彼は最初のシーズンにリーグ戦で15得点を挙げてクラブの最多得点選手となり、クラブのファースト・ディビジョンのタイトル獲得に貢献した。翌シーズン、彼はニューカッスルの選手として初めて1シーズンで30得点以上を挙げ、31得点を記録した。1910-11シーズンにもこの記録を繰り返し、ファースト・ディビジョンの最多得点選手となった。^{[8] [9]}

シェパードは1910年のFAカップ決勝の再試合でバーンズリーに2-0で勝利した試合で2得点を挙げ、クラブ初のFAカップ優勝を決めた。ニューカッスルに低いシュートで先制点をもたらしたあと、彼はペナルティキックを決め、FAカップ決勝でペナルティキックを決めた初の選手となった。^{[1] [7] [8]}ニューカッスルは翌年も決勝に進出し、シェパードは前回のラウンドで8得点を挙げ、 1911年2月11日のアイルランド戦で2-1の勝利を収め、イングランド代表として2度目のキャップを獲得した。 ^[1]

しかし、ブラックバーン・ローヴァーズとの試合中にゴールキーパーと衝突して重傷を負ったため、ニューカッスルが1対0で敗れた決勝戦には出場できなかった。^[8]ローヴァーズのゴールキーパー、ジミー・アシュクロフトとルーズボールを争った際、2人が接触し、シェパードは膝の靭帯を損傷し、筋肉を断裂した。この怪我のために1年以上プレーできず、1911-12シーズン全体と翌年の初めを欠場した。復帰後も、以前見せていた得点力を取り戻すことはできなかった。^[10]結局、1914年7月にクラブを離れ、同じくファーストディビジョンのブラッドフォード・シティに移籍した。第一次世界大戦の勃発に伴いプロサッカーから引退するまで、リーグ戦22試合で10得点を挙げた。^{[1] [3]}

シェパードは1906年5月29日にボルトンでメアリー・エレン・ハーウッドと結婚した。1929年11月8日、ボルトンにある彼が経営するパブ、クラウン・アンド・クッション・インで44歳で亡くなり、遺言で妻に705ポンドと12シリングを残した。4日後、ウォルムズリーのクライスト・チャーチに埋葬され、元ボルトン選手のジョー・スミス、バート・ベイバーストック、テッド・ヴィザード、ビリー・ジェニングス、ジョージ・エクルズ、ジミー・セドンが棺を担いだ。[ ^1]

ニューカッスル・ユナイテッド^[1]

• フットボールリーグ ファーストディビジョン優勝: 1908–09
• FAカップ優勝: 1910