アドリアン・スタウテンバーグ

アドリアン・スタウテンバーグ
アドリアン・スタウテンバーグ
生まれる	1916 年 12 月 1 日米国ミネソタ州; ダルフール
死亡	1982年4月14日; カリフォルニア州サンタバーバラ
ペンネーム	レース・ケンドール
職業	詩人; 作家; 司書;
期間	1940年代～1970年代
著名な受賞歴	ラモント詩集

エイドリアン・スタウテンバーグ（1916年12月1日 - 1982年4月14日）は、アメリカの詩人であり、児童文学の作家として多作であった。^[1]彼女の詩集『Heroes, Advise Us』は、1964年のラモント詩選に選ばれた。

人生

スタウテンバーグはミネソタ州ダルフールで生まれた。1918年に父親が亡くなった後、彼女はミネソタ州ハンリーフォールズで父方の祖母に育てられた。彼女はミネアポリスで高校を卒業し、1936年から1938年までミネアポリス美術学校に通った^。[2]

その後、彼女はミネソタ州リッチフィールド近郊で司書などの仕事に就いた。^[3] 1943年に彼女は最初の児童向けフィクション本『The Model Airplane Mystery』を出版した。スタウテンバーグは後にこう書いている。「多くの雑誌に作品を発表した後、1951年に本を書くことに真剣に取り組み始めた。」^[2] 1956年までに児童向けフィクションを4冊出版し、その後カリフォルニアに移り、児童文学の出版社であるパルナッソス・プレスの編集者となった。パルナッソス・プレスでの職は1958年まで務めた。スタウテンバーグはキャリアを通じて、児童向けフィクションとノンフィクションを40冊ほど出版した。作品のいくつかは、カリフォルニア州ラグニタスで一緒に暮らしていたローラ・ネルソン・ベイカーとの共著である。^[4]^[5]^[6]^[2]^[7]スタウテンバーグはバービー・アーデン、レース・ケンドール、ネルソン・ミニエというペンネームでも出版した（後者はベイカーとの共著、例えば『ジャングルの貴婦人』）。^[1]^[8]スタウテンバーグの作品のうち少なくとも5冊はジュニア・リテラリー・ギルドの選書となった。[ 2 ^]彼女の作品集『American Tall Tales』は現在も出版されており、1966年の出版時にニューヨークタイムズ紙はこれを児童向けの推薦図書のリストに載せ、「アメリカの民話の英雄たちについての、厳しく、感傷的で、大胆な8つの物語」と要約した。^[9]

スタウテンバーグの最初の詩集『英雄よ、忠告せよ』は、1964年にアメリカ詩人アカデミーのラモント詩選に選ばれた。この賞は毎年、詩人1人の初出版作品を称え、支援するものである。2番目の詩集『毛皮貿易の短い歴史』は、1969年にカリフォルニア図書賞（銀賞）を受賞し、 ^[10]ピューリッツァー賞の僅差で受賞した。^[7] 3番目の詩集『グリニッジ標準時』は1979年に出版された。ジェームズ・ディッキーは彼女の詩について、「声の調子を特徴づけるなら、敏感な憤り、震え、力強く、繊細と呼ぶだろう。繊細であるがゆえに力強い…」と書いている。 ^[11]

スタウテンバーグは1982年にカリフォルニア州サンタバーバラで癌のため死去した。^[1]スタウテンバーグの要請により、その後デイヴィッド・R・スラヴィットが彼女の詩集を編集・出版した。その詩集「Land of Superior Mirages」には、彼女の死去時に未発表だった詩が多数収録されている。^[7]ロバート・フォン・ハルバーグは書評で「アドリアン・スタウテンバーグの詩はこれまで受けてきたよりもずっと注目に値する」と書いている。^[12]スタウテンバーグの論文の一部とローラ・ネルソン・ベイカーの論文はミネソタ大学児童文学研究コレクションに保管されている。^[13]^[14] スタウテンバーグの詩人としての経歴に関する論文はカリフォルニア大学バークレー校バンクロフト図書館に所蔵されている。^[15]

スタウテンバーグの詩は、毎年開催されるボアストーン・マウンテン詩賞の9巻に選ばれ、^[3]最近ではいくつかのアンソロジーに収録されています。^[3]^[16]^[17]^{[18]よく選ばれる詩の一つは、1957年に}ニューヨーカー誌に掲載された彼女の詩「蝉」です。^[19]

作品

詩集

1964年「The Things That Are」。Reilly & Lee、（シカゴ）。（イラスト：Robert Lostutter）
1964年『英雄よ、私たちに助言を』スクリブナー（ニューヨーク、NY）。
1969年『毛皮貿易の短い歴史』ホートン（マサチューセッツ州ボストン）。
1979年グリニッジ標準時。ユタ大学出版局（ソルトレイクシティ、ユタ州）。ISBN 978-0-87480-164-4 。
1986年Land of Superior Mirages: New and Selected Poems 。David R. Slavitt編、James Dickey序文。Johns Hopkins University Press (メリーランド州ボルチモア)。ISBN 978-0-8018-3335-9。

ヤングアダルト小説

1954銀の罠
1958ハネムーン
1959フォー・オン・ザ・ロード
1960年グッバイ、シンデレラ（ウェストミンスター）^[20]
1964風の中を歩く
1971年アウト・ゼア（表紙より「環境の悪夢を描いた最初の大作小説」）^[21]

児童向け小説と詩

1943模型飛行機の謎（ダブルデイ・ドラン）
1951ティンバーライントレジャー(ウェストミンスター)
1955年ストレンジャー・オン・ザ・ベイ（ウェストミンスター）
1956リバー・デュエル（ウェストミンスター）
1957年イン・ディス・コーナー（ウェストミンスター）^[22]
1957年スノーシュー・トンプソン（ローラ・ベイカー・ネルソン共著、ヴィクター・デ・ポーイラスト）（スクリブナー）
1961ブルーアイドコンバーチブル（ウェストミンスター）
1961年『リトル・スモーク』ニューヨーク：カワード・マッキャン。OCLC 561054259 。（レース・ケンドール、ペンネーム、イラスト：サム・サヴィット）
1962年海の上の窓（ウェストミンスター）
1962年『The Secret Lions』ニューヨーク：カワード・マッキャン。OCLC 752909459 。（レース・ケンドール、ペンネーム、イラスト：ダグラス・ハウランド）
1963夢見る時(ウェストミンスター)
1963年『マッドポニー：ポーニーインディアンの神話に基づく』（レース・ケンドール、ペンネーム、ユージン・ファーンによるイラスト）（カワード・マッキャン、ニューヨーク）
1964 『The Things That Are』（詩、ロバート・ロスタッターによるイラスト）
1965年『レインボート』（レース・ケンドール、ペンネーム、ジョン・カウフマン、イラストレーター、カワード・マッキャン）。^[23]スタウテンバーグはこれを「私のお気に入りの本の一つ」と呼んだ。^[2]
1966年『American Tall Tales』（イラスト：リチャード・M・パワーズ）（パフィン社、1976年、 ISBN 978-0-14-030928-7）。
1966ワニの口：フォークソング物語（グレン・ラウンズ、イラスト）（ヴァイキング）
1968年アメリカのほら話の動物たち（グレン・ラウンズ、イラスト、ヴァイキング）^[24]
1969フィー、ファイ、フォ、フム：フレンドリーで面白い巨人（イラストレーター：ロッコ・ネグリ）（ヴァイキング、1969年、ISBN 978-0-670-31127-9）
1971年ハランの旅（ラズロ・クビニ、イラストレーター、ダイヤル）^[25]
1971 A Cat Is (詩、写真：Sy Katzoff) (Franklin Watts、ニューヨーク、ISBN 978-0-531-01969-6 )
1972年親指を吸う巨人（イラスト：シャム・ヴァルマ）（Deutsch、ロンドン）
1978年『Where To Now, Blue?』 (Four Winds Press; ISBN 0-590-07518-7 )

ノンフィクション

1958年極西の野生動物（ルース・ロビンス、イラストレーター、パルナッサス・プレス）^[26]
1958ワイルド・トレジャー、デイヴィッド・ダグラスの物語（ローラ・ネルソン・ベイカーと共著）
1959スキャノン：ルイスとクラークの犬（ローラ・ネルソン・ベイカーと共著）
1960年Houdini: Master of Escape。Macrae Smith Co. OCLC 12167073。（レース・ケンドールというペンネームで）
1961愛すべき植物学者: カール・リンネの物語(ローラ・ネルソン・ベイカーと共著)
1961 『ジャングルの貴婦人: アフリカのメアリー・キングスレーの物語』 Macrae Smith Co. OCLC 1812490。（ネルソン・ミニエというペンネームで）
1963ディア・ディア・リヴィ：マーク・トウェインの妻の物語（ローラ・ネルソン・ベイカーと共著）
1963エリシャ・ケント・ケイン: アークティック・チャレンジャー。Macrae Smith Co. OCLC 8989557。（レース・ケンドールというペンネームで）
1965無意識の探検家：ジークムント・フロイト
1966マスターズオブマジック。Macrae Smith Co. OCLC 1308028。（レース・ケンドールというペンネームで）
1967消えゆく雷: 絶滅と危惧されるアメリカの鳥
1968動物の群れ：アメリカの希少で救出された野生動物
1968年『トラ、トレーナー、そして踊るクジラ：サーカス、動物園、映画の野生動物』Macrae Smith Co. OCLC 449850。（レース・ケンドールというペンネームで）
1968年『アメリカよ聞け：ウォルト・ホイットマンの生涯』（ローラ・ネルソン・ベイカー共著、スクリブナー社）^[27]
1971 『黄昏の人々：消えゆく文化と変化する文化』ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ。OCLC 153376 。

参考文献

^ abc 「Adrien Pearl Stoutenburg」。Contemporary Authors Online。Gale。2005年。2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ abcde Stoutenburg, Adrien (1972). 「Adrien Stoutenburg」。 de Montreville, Doris、Hill, Donna (編)。第三のジュニア作家の本。 HW Wilson Company。 pp. 280–282。ISBN 0-8242-0408-5。
^ abc Dana Gioia; Chryss Yost; Jack Hicks (2003). 「Adrien Stoutenberg」.カリフォルニアの詩. Heyday Books. pp. 105– 107. ISBN 978-1-890771-72-0。「Cicada」と「Before We Drown」を収録。
^ 「マリンのイラストレーター、作家が週末フラワーフェスティバルに参加」サンラファエル・デイリー・インディペンデント・ジャーナル。NewspaperArchive.com。1966年10月27日。18ページ。
^ 「卒業生プロフィール：アドリアン・スタウテンバーグ、1938年ファインアートスタジオBFA」ミネアポリス芸術デザイン大学。 2021年2月13日閲覧。
^ 「Adrien Stoutenburg and Laura Baker Authors」。Daily Independent Journal。1963年5月11日。34ページ。 2021年2月13日閲覧。
^ abc スラヴィット、デイヴィッド・R. (2005)。「アドリアン・スタウテンバーグ」。Re Verse : 詩と詩人に関するエッセイ。ノースウェスタン大学出版局。pp. 128– 139。ISBN 978-0-8101-2084-6。
^ 「Authors Among Us: Librarians as Children's Writers - List of Names」 Ravenstone Press、2007 年 12 月 5 日。2002 年 7 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「75の推薦タイトル」。ニューヨークタイムズ。1966年11月6日。
^ デイビス、スコット。「カリフォルニア図書賞受賞者 1931-2006」（PDF）。カリフォルニア州コモンウェルスクラブ。2010年6月20日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
^ スタウテンバーグ、アドリアン、ディッキー、ジェームズ（1986年）。スラヴィット、デビッドR（編）。ランド・オブ・スーペリア・ミラージュ：新詩集と選集。ジョンズ・ホプキンス大学出版局。ISBN 0-8018-3335-3。
^ フォン・ホールバーグ、ロバート（1987年2月15日）。「敗北が敗者に与える影響」ニューヨーク・タイムズ。
^ Eyer, Jim. 「Adrien Stoutenburg Papers」. ミネソタ大学児童文学研究コレクション. 2009年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月2日閲覧。
^ ラーセン、ナンシー。「ローラ・ネルソン・ベイカー文書」ミネソタ大学児童文学研究コレクション。2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月2日閲覧。
^ 「Adrien Stoutenburg papers, 1934-1987」。The Bancroft Library。2011-07-18閲覧。Stoutenburgは、カリフォルニア大学バークレー校でローレンス・ハートの指導のもと詩を書き始め、このため、彼女は詩の原稿と関連する書簡をカリフォルニア大学バークレー校の図書館に寄贈することにした。
^ スパール、リサ・ラス（1999年）。「エイドリアン・スタウテンバーグ」。夜を知る：不眠症の詩。コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-11544-5。「真夜中の節約時間」
^ ロバート・ヘディン (2007)。「エイドリアン・スタウテンバーグ」。一つの声が終わると別の声が始まる。ミネソタ歴史協会。pp. 49– 53。ISBN 978-0-87351-584-9。「セミ」「ホテ」「室内装飾」。
^ アーウィン、ジョン・T.、ヘクト、アンソニー（2004年）。「エイドリアン・スタウテンバーグ」。音楽に揺さぶられる言葉。ジョンズ・ホプキンス大学出版局。ISBN 9780801880285。「モート」、「ツリーサービス」、「メッセージ」、「自画像」、「ドラムクリフ：通り過ぎる」。
^ エイドリアン、スタウテンバーグ (1957 年 8 月 3 日)。「シダーダ」。ニューヨーカー。 p. 24.
^ アイズマン、アルバータ（1960年6月19日）。「メイドの心、さよならシンデレラ」。ニューヨークタイムズ。
^ カーン、スティーブン (1971 年 5 月 2 日)。「Out There; by Adrien Stoutenburg」。ニューヨークタイムズ。しかし、環境を回復しなければならない世代に向けた、エコロジーに関する共感的な小説には、あらゆる疑念を抱かずに受け入れるべきです。そして、ミスストウテンバーグの善意による利益は、このレビューアーの疑念を上回ります。
^ カールセン、G. ロバート (1958 年 3 月)。「ジュニアブックス: このコーナーで」。イングリッシュジャーナル。47 (3)。楽しいユーモアのセンスで、スタウテンバーグはミネアポリスの郊外のコミュニティにおける政治とスポーツの物語を織り交ぜています。
^ カラハー、ミシェル（1965年9月18日）。「レインボート」。ニューヨークタイムズ。
^ ギプソン、フレッド (1968 年 5 月 5 日)。「アメリカのほら話の動物たち」。ニューヨークタイムズ。古い新聞、古い定期刊行物、絶版になった本をくまなく調べることで、彼女は初期のアメリカの開拓者が生み出した最も楽しいパロディーのいくつかを考案しました。そして、グレンラウンズのさりげないイラストは、少しも作品に悪影響を与えません。
^ オライリー、ジェーン (1971 年 12 月 5 日)。「若い読者へ: 今が旬」。ニューヨークタイムズ。サスペンスと感動、そして巧みに練られた教訓があり、そのすべてがこのレビューよりもはるかに優雅に表現されています。誰かがこの本を可能な限り優れたものにしようと気を配っており、読者はそれを高く評価せずにはいられません。
^ マッシー、ジーン（1958年9月7日）。「哺乳類とその他」ニューヨークタイムズ。
^ アレン、ゲイ・ウィルソン (1968 年 6 月 23 日)。「若い読者のために」。ニューヨーク・タイムズ。ロングアイランド、ブルックリン、ニューヨーク市でのウォルト・ホイットマンの初期の人生は、子供たちが楽しんで理解できる物語であり、この地域で 1 世紀前にどのような生活がされていたかを子供たちに感じさせることができます。エイドリアン・スタウテンバーグとローラ・ネルソン・ベイカーは、Listen America: A Life of Walt Whitmanでこの物語を生き生きと上手に語っています。

外部リンク

「アドリアン・スタウテンバーグ」。The Poetry Foundation 。 2011年7月18日閲覧。スタウテンバーグの伝記と、彼女の詩やその他の著作へのリンク。
「コレクション: Adrien Stoutenburg 文書」。アーカイブコレクションガイド、Elmer L. Andersen 図書館。ミネソタ大学。
アメリカ議会図書館のアドリアン・スタウテンバーグ氏、1943年から1986年までの47の図書館目録レコード
LC Authorities の Laura Nelson Baker 氏、1943 年から 1971 年までの 27 件の記録 (「古いカタログからの 2 件」を含む)

[Gale-1] 「Adrien Pearl Stoutenburg」。Contemporary Authors Online。Gale。2005年。2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[Authors-2] Stoutenburg, Adrien (1972). 「Adrien Stoutenburg」。 de Montreville, Doris、Hill, Donna (編)。第三のジュニア作家の本。 HW Wilson Company。 pp. 280–282。ISBN 0-8242-0408-5。

[Gioia-3] Dana Gioia; Chryss Yost; Jack Hicks (2003). 「Adrien Stoutenberg」.カリフォルニアの詩. Heyday Books. pp. 105– 107. ISBN 978-1-890771-72-0。「Cicada」と「Before We Drown」を収録。

[4] 「マリンのイラストレーター、作家が週末フラワーフェスティバルに参加」サンラファエル・デイリー・インディペンデント・ジャーナル。NewspaperArchive.com。1966年10月27日。18ページ。

[5] 「卒業生プロフィール：アドリアン・スタウテンバーグ、1938年ファインアートスタジオBFA」ミネアポリス芸術デザイン大学。 2021年2月13日閲覧。

[6] 「Adrien Stoutenburg and Laura Baker Authors」。Daily Independent Journal。1963年5月11日。34ページ。 2021年2月13日閲覧。

[Slavitt-7] スラヴィット、デイヴィッド・R. (2005)。「アドリアン・スタウテンバーグ」。Re Verse : 詩と詩人に関するエッセイ。ノースウェスタン大学出版局。pp. 128– 139。ISBN 978-0-8101-2084-6。

[8] 「Authors Among Us: Librarians as Children's Writers - List of Names」 Ravenstone Press、2007 年 12 月 5 日。2002 年 7 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[9] 「75の推薦タイトル」。ニューヨークタイムズ。1966年11月6日。

[10] デイビス、スコット。「カリフォルニア図書賞受賞者 1931-2006」（PDF）。カリフォルニア州コモンウェルスクラブ。2010年6月20日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。

[Mirages-11] スタウテンバーグ、アドリアン、ディッキー、ジェームズ（1986年）。スラヴィット、デビッドR（編）。ランド・オブ・スーペリア・ミラージュ：新詩集と選集。ジョンズ・ホプキンス大学出版局。ISBN 0-8018-3335-3。

[12] フォン・ホールバーグ、ロバート（1987年2月15日）。「敗北が敗者に与える影響」ニューヨーク・タイムズ。

[13] Eyer, Jim. 「Adrien Stoutenburg Papers」. ミネソタ大学児童文学研究コレクション. 2009年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月2日閲覧。

[14] ラーセン、ナンシー。「ローラ・ネルソン・ベイカー文書」ミネソタ大学児童文学研究コレクション。2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月2日閲覧。

[15] 「Adrien Stoutenburg papers, 1934-1987」。The Bancroft Library。2011-07-18閲覧。Stoutenburgは、カリフォルニア大学バークレー校でローレンス・ハートの指導のもと詩を書き始め、このため、彼女は詩の原稿と関連する書簡をカリフォルニア大学バークレー校の図書館に寄贈することにした。

[16] スパール、リサ・ラス（1999年）。「エイドリアン・スタウテンバーグ」。夜を知る：不眠症の詩。コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-11544-5。「真夜中の節約時間」

[17] ロバート・ヘディン (2007)。「エイドリアン・スタウテンバーグ」。一つの声が終わると別の声が始まる。ミネソタ歴史協会。pp. 49– 53。ISBN 978-0-87351-584-9。「セミ」「ホテ」「室内装飾」。

[18] アーウィン、ジョン・T.、ヘクト、アンソニー（2004年）。「エイドリアン・スタウテンバーグ」。音楽に揺さぶられる言葉。ジョンズ・ホプキンス大学出版局。ISBN 9780801880285。「モート」、「ツリーサービス」、「メッセージ」、「自画像」、「ドラムクリフ：通り過ぎる」。

[19] エイドリアン、スタウテンバーグ (1957 年 8 月 3 日)。「シダーダ」。ニューヨーカー。 p. 24.

[20] アイズマン、アルバータ（1960年6月19日）。「メイドの心、さよならシンデレラ」。ニューヨークタイムズ。

[21] カーン、スティーブン (1971 年 5 月 2 日)。「Out There; by Adrien Stoutenburg」。ニューヨークタイムズ。しかし、環境を回復しなければならない世代に向けた、エコロジーに関する共感的な小説には、あらゆる疑念を抱かずに受け入れるべきです。そして、ミスストウテンバーグの善意による利益は、このレビューアーの疑念を上回ります。

[22] カールセン、G. ロバート (1958 年 3 月)。「ジュニアブックス: このコーナーで」。イングリッシュジャーナル。47 (3)。楽しいユーモアのセンスで、スタウテンバーグはミネアポリスの郊外のコミュニティにおける政治とスポーツの物語を織り交ぜています。

[23] カラハー、ミシェル（1965年9月18日）。「レインボート」。ニューヨークタイムズ。

[24] ギプソン、フレッド (1968 年 5 月 5 日)。「アメリカのほら話の動物たち」。ニューヨークタイムズ。古い新聞、古い定期刊行物、絶版になった本をくまなく調べることで、彼女は初期のアメリカの開拓者が生み出した最も楽しいパロディーのいくつかを考案しました。そして、グレンラウンズのさりげないイラストは、少しも作品に悪影響を与えません。

[25] オライリー、ジェーン (1971 年 12 月 5 日)。「若い読者へ: 今が旬」。ニューヨークタイムズ。サスペンスと感動、そして巧みに練られた教訓があり、そのすべてがこのレビューよりもはるかに優雅に表現されています。誰かがこの本を可能な限り優れたものにしようと気を配っており、読者はそれを高く評価せずにはいられません。

[26] マッシー、ジーン（1958年9月7日）。「哺乳類とその他」ニューヨークタイムズ。

[27] アレン、ゲイ・ウィルソン (1968 年 6 月 23 日)。「若い読者のために」。ニューヨーク・タイムズ。ロングアイランド、ブルックリン、ニューヨーク市でのウォルト・ホイットマンの初期の人生は、子供たちが楽しんで理解できる物語であり、この地域で 1 世紀前にどのような生活がされていたかを子供たちに感じさせることができます。エイドリアン・スタウテンバーグとローラ・ネルソン・ベイカーは、Listen America: A Life of Walt Whitmanでこの物語を生き生きと上手に語っています。