アープ・ト・アイセ・ナ・ザ

「Aap To Aise Na The」（意味：あなたはこんな人ではなかった）は、1980年のヒンディー語映画で、アンブリッシュ・サンガル監督、ラージ・ババール、ディーパック・パラシャール、ランジータ・カウル、マダン・プリ、オム・シヴプリが主演しています。この映画は、3人の歌手が3つのシングルで歌う「Tu Is Tarah Se Meri Zindagi Mein Shamil Hai」という歌で今でも記憶に残っています。マンハル・ウダスとヘムラタによる2つのシングルはスローリズムで、モハメッド・ラフィによる1つのシングルは速いリズムです。

幼くして孤児となったヴァルシャ・オベロイは、ボンベイで父方の叔父ジェイン・オベロイと裕福な生活を送り、世界中を旅してきました。彼女は中流階級の若者ヴィジャイに恋をします。ヴィジャイは小さな家具店を経営し、多額の借金を抱え、未亡人の母親、弟のディープ、妹のナンヒと暮らしています。彼らはヴァルシャととても仲が良いのです。その後、ヴィジャイは幼なじみのヴィクラム・チャウラと再会し、家族全員で温かく迎え入れられます。その時、ヴィジャイの人生は好転し、たくさんの注文が入るようになり、借金を返済し、バイクの代わりにジープを購入し、快適なバンガローに引っ越します。その後、ヴィクラムとヴァルシャが婚約したことを知ったとき、ヴィジャイの人生は一変します。彼はヴァルシャと会い、彼女はもっとお金持ちで裕福な人と結婚したいと彼に告げます。彼は怒ってヴィクラムと対峙するが、ヴィクラムはヴァルシャが本当に彼を愛したことは一度もなかったと彼に忠告する。疑問は残る。ヴァルシャは本当にヴィジャイを愛していたのか、もしそうだとしたら、何が彼女に考えを変えさせたのか？

• ラージ・ババール– ヴィジャイ。
• ランジータ・カウル– ヴァルシャ・オベロイ。
• ディーパック・パラシャール- ヴィクラム・チャウラ
• マダン・プリ– カンナ氏 / ジャグジット・シン (二役)
• オム・シブプリ- ジャイナ教のオベロイ / マイケル。
• ラージ・メーラ– 警察長官。
• デュラリ- ヴィジャイの母
• タマンナ – リタ。
• バグワン・ダダ- 小さな役の警察官

作曲：ウシャ・カンナ 作詞：ニダ・ファズリ、インディヴァー

• https://web.archive.org/web/20071219170457/http://www.indiafm.com/lyrics/movie/4107/index.html

• IMDbの「Aap To Aise Na The」